|
Джон Абрахам статьи на русском
|
|
| Maya | Дата: Вторник, 21.08.2012, 15:51 | Сообщение # 61 |
 Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Рам Гопал Варма: Джон Абрахам будет продюсером фильма Satya 2
13 августа 2012 г.
Его режиссёрский проект - фильм Предательство/Satya (1997) - об иммигранте, который приезжает в огромный город в поисках своей мечты и втягивается в печально известную преступную банду города, остаётся одним из самых незабываемых фильмов Рама Гопала Вармы до сих пор. И теперь режиссёр в процесе подготовки съёмок фльма Предательство 2/Satya 2, который, вероятнее всего, будет продюсировать Джон Абрахам.
Согласно источнику близкому к Джону, Рам Мирчандани, co-продюсер фильма Вики Донор/Vicky Donor устроил встречу между Вармой и Джоном. Известно, что Джон выразил интерес после того, как выслушал об идеях Вармы относительно фильма Предательство 2/Satya 2. Сейчас их переговоры находятся в начальной стадии, со слов источника.
Варма рассказал об идеях относительно фильма Предательство 2/Satya 2: "К 2012 полиция Мумбаи в значительной степени истребила преступный мир. Но, пока в человеческой натуре есть жадность к деньгам, ненависть к богатым - ошибка думать, что любое гражданское общество может когда-нибудь полностью уничтожить организованную преступность. Таким образом, это просто вопрос времени, когда всё будет восстановлено и вернётся в совсем другом и более жутком олицетворении."
Фильм Предательство/Satya остаётся культовой классикой даже сегодня. Не будет ли это отягощать Варму в процесе создания продолжения? "Я не делаю фильм Предательство 2/Satya 2, чтобы доказать что-то себе или кому-либо ещё. Любой фильм будет так же хорош, как его история и степень страсти, которая входит в его создание. В 1997 я был новичком в Мумбаи и моё искреннее восхищение откритиями нюансов города были отражены в фильме Предательство/Satya. Через некоторое время моё знание города увеличилось до такой степени, что я начал использовать это знакомство с Мумбаи."
"Фильм Предательство/Satya был историей человека, который приехал в Мумбаи в 1997 и был втянут в обстоятельства, которые существовали тогда в отношении преступного мира. Фильм Предательство 2/Satya 2 о человеке, который приезжает в Мумбаи в 2012, чтобы создать свои собственные обстоятельства и повторно восстановить преступный мир", - сказал он.
"Съёмки начнутся после того, как будет закончена работа над фильмом 26/11. Но прослушивания актёров идут. Все они новички. У некоторых из них даже нет театрального или телевизионного опыта. Даже команда будет абсолютно новой", - сообщил режиссёр.
Продюсером фильма Предательство/Satya был Bharat Shah. Разве из-за этого не возникнут какие-либо разногласия по авторскому праву с продолжение фильма? Варма ответил: "Нисколько, потому что фильм Предательство 2/Satya 2 - это мой взгляд на то, что происходит с героями. Название Предательство 2/Satya 2 уже зарегистрировано на моё имя заинтересованной ассоциацией."
http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.08.2012, 15:52 | Сообщение # 62 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Джон Абрахам волнуется относительно столкновения в кассе фильмов Гонка 2 и Перестрелка в Вадале
14 августа 2012 г.
Джон Абрахам достаточно спокойный человек. Хотя он и прошёл через несколько нервных моментов до прошлой недели, связанных с создателями фильмов Гонка 2/Race 2 и Перестрелка в Вадале/Shootout at Wadala, будучи уверенным, что два его фильма выйдут одновременно. Сейчас же стало известно, что релиз фильма Перестрелка в Вадале/Shootout at Wadala продвинулся вперёд, следовательно, предотвратив столкновение, - это, вероятно, музыка для ушей Джона.
''Джон - ключевой главный герой в обеих фильмах и, учитывая то, что с 26-ого января следующего года начнутся долгие выходные, связанные с праздником Дня Республики, Аббас-Мустан и Санджай Гупта определили релиз именно на этот день. Поскольку съёмки фильмов двух китов киноиндустрии происходят с головокружительной скоростью, столкновение было неизбежным. Однако, это поставило бы Джона в трудное положение, так как он не мог позволить себе иметь два релиза фильмов в один и тот же день,', - сообщает источник.
Он просил продюсеров уладить это между собой, но в течении достаточно долгого времени в этом вопросе был тупик. Это действительно вылилось в несколько напряжённых моментов для Джона, потому что, имея до сих пор хороший год благодаря фильмам Полный дом 2/Housefull 2 и Вики Длнор/Vicky Donor (в качестве продюсера), он очень ответственно подходит к своим последующим шагам в киноиндустрии.
Ранее релиз фильма Перестрелка в Вадале/Shootout at Wadala был запланирован на декабрь, после чего дата продвинулась вперёд в связи с тем, что был отложен выпуск фильма Поиск/Talaash. Это вынуждало Экту Капур и Санджая Гупту размышлять над поиском другой даты релиза. Эта дата - 1 мая, поскольку это Всемирный день трудящих, праздник. Кроме того, так как это получается среда, фильм теперь обладал бы девятидневными выходными для себя', - утверждает источник.
Другой человек, который был не менее счастлив, поскольку он тоже является связующим звеном между фильмами Гонка 2/Race 2 и Перестрелка в Вадале/Shootout at Wadala. Когда мы связались Tanuj Garg, генеральным директором Balaji Motion Pictures, было подтверждено, что фильм действительно выйдет на большие экраны 1 мая следующего года.
http://www.glamsham.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.08.2012, 15:52 | Сообщение # 63 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Лондонские мечты Джона
15.08.12
Актер отправился в разведку в город, чтобы открыть за границей крыло своего производственного дома.
Для большинства актером, которые начинают свое производство, это довольно жесткий путь. Но для Джона Абрахама переход был плавным. И теперь, актер готов играть по-крупному. Получив положительные отклики за рубежом на «Вики-Донор», свой первый производственный фильм, Джон решил открыть офис в Лондоне. И поэтому, когда представилась возможность, он бросил все и поспешил в город, чтобы найти площади в центре Лондона, где цены на недвижимость выросли на 10% в этом году и на подъеме с июля.
По словам источника, близкого в актеру: «Актер собирается открыть не один, а несколько офисов своего производственного дома за рубежом. У него были возможности взять в аренду. Но так как он серьезно относится к своему бизнесу, он решил инвестировать в собственность. Тем не менее, покупка офисных помещений в Лондоне, это только начало его больших планов» - сказал источник.
Может быть, это маркетинговый ход Джон, который добавляется к его деловой хватке. «Он начал с выполнения тщательного исследования рынка недвижимости в Лондоне. Джон был студентом управления и планирует каждый шаг систематически. Он выбрал Лондон, поскольку часто ездит туда. Джон понял, что может вести учет, таким образом, бизнеса» - сообщил источник TOI.
Как мы говорили, Джон занят завершением сделки. Он также нанял людей в свою команду, чтобы возглавить деятельность, и формальное объявление ожидается в ближайшее время. «Джон хочет начать операции из Лондона в этом месяце» - добавил источник.
Когда мы попытались связаться с Джоном Абрахамом, он был недоступным.
по материалам http://timesofindia.indiatimes.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.08.2012, 15:53 | Сообщение # 64 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Поклонники восхищаются обнажёнными сценами Джона
18 августа 2012 г.
Недавно Джон Абрахам сказал, что он хочет позировать обнажённым, как Пунам Пандей и Шерлин Чопра. Пока актёр берёт пример с этих горячих красоток, которые известны своим умением снимать с себя одежду, мы спросили молодёжь, или хотели бы они увидеть болливудского актёра обнажённым?
“Джон имеет прекрасное тело и отлично выглядит, но, я уверен, что он не может этого сделать. Хотя, вероятно, его обнажение может быть способ достижения его цели. В конце концов, его сцена из фильма Близкие друзья/Dostana всё ещё свежа в наших воспоминаниях”, - говорит Нидхи Бхалла, студент из IP университета.
"Мы привыкли видеть актёров без их рубашек, но то, что стремится сделать Джон - что-то очень смелое", - считает Астха Пияли, которая работает в юридической фирме. “Даже актрисы попадают под зенитный огонь за то, что позируют нагими. Я уверена, будь то Джон или любой другой актёр обнажённым, это будет смелый риск и они должны быть готовыми столкнуться с критикой”, - говорит Аста.
Времена изменились - теперь актрисы и модели уменьшают количество одежды в зелёной комнате. И Санни Леоне, и Пунам Пандей, и Шерлин Чопра часто совершают подобные смелые поступки. Даже, актёр Нил Нитин Мукеш был замечен обнажённым в фильме Взаперти/Jail Мадхура Бхандаркара. Недавно, Туссшар Капур проследовал по следами Джона и был замечен в излишне снятых плавках в фильме Kya Super Kool Hain Hum.
"По крайней мере, женщины, наверняка, будут в восторге, видя, что актёры мужского пола обнажаются", - думает Аншул Баджадж. “Я могу судить только по увиденному обнажению Джона в фильме Близкие друзья/Dostana. Но, учитывая мнение нашего слабого пола, они хотели бы увидеть у него больше. Поэтому, ради своих поклонниц Джон должен пойти дальше”, - говорит Аншул.
http://www.asianage.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.08.2012, 15:54 | Сообщение # 65 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Джон Абрахам спровоцировал рыдания Катрины Каиф
15 августа 2012 г.
Карьерный путь болливудской актрисы Катрины Каиф не был таким простым, как сейчас может показаться, ведь она прошла через множество отказов и неприятных ситуаций, добиваясь своего места в Б-городе.
Самое большое препятствие, с которым ей пришлось иметь дело, было её незнание хинди, что стоило ей большого количества ролей.
Недавно Салман Кхан рассказал журналистам, что несколько лет назад Джон Абрахам заставил Катрину Каиф рыдать, так как он выбросил её из своего фильма Видение/Saaya. Возможной причиной отказа Катрине в роли послужило её плохое хинди произношение.
“Однажды она рыдала, потому что Джон Абрахам выбросил её из фильма (Видение/Saaya). Я спросил: "...почему ты плачешь? Он сделал одолжение. Настанет время, когда, возможно, ты будешь в состоянии выбросить его из фильма. Однако, ты не выбрасывай его из фильма, работай с ним”, - процитировал Кхан.
Немного позже Катрина Каиф и Джон Абрахам представили захватывающую пару в фильме Нью-Йорк/New York.
http://www.brecorder.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 11.09.2012, 12:31 | Сообщение # 66 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| В третий раз повезет, Джон?
31.08.12
После двух предыдущих неудачных попыток Джон Абрахам может быть, наконец, будет работать с Шрирамом Рагхаваном в его следующем фильме.
После двух попаданий и вылетов, третья попытка может оказаться удачной. Говорят, что Джон готов работать с режиссером Шрирамом Рагхаваном в следующем проекте.
В двух предыдущих случаях, Джон и Шрирам собирались вместе сотрудничать. Пока в первом должен был быть со-продюсером Милана Лукхрии, другой проект, который подготовил Гаураг Дошии, в нем должна была сняться Айшвария Рай. Но эти два фильма так и не увидели свет.
В то время, как Рагхаван исключает, что Джон мог бы играть в фильме, он подтверждает, что актер, безусловно, будет продюсером. Режиссер говорит: «Прямо сейчас я все еще нахожусь в процессе написания сценария и не нашел актера для него. Пока еще рано говорить о нем».
После того как его фильм-боевик «Агент Винод» не показал хороший результат в прокате, режиссер готов вернуться к своему любимому жанру – триллеру.
Рагхаван говорит: «После завершения работы над сценарием, мы начнем кастинг». Когда мы связались с Джоном Абрахамом, чтобы узнать, был он приглашен в этот проект, все, что он сказал, это «без комментариев!»
по материалам http://www.santabanta.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 11.09.2012, 12:32 | Сообщение # 67 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Когда Джона Абрахама довели до крика из-за полотенца.
11.09.12
Последовательность действий в искусственном дожде взяла верх над хладнокровным актером, который дошел до крика из-за полотенца.
Это был необычно яркий день для муссонов в Мумбаи, когда мы увидели рассерженного Джона Абрахама, выскочившего из пригородной студии, крича «Полотенце, дайте полотенце», как будто его жизнь зависела от куска впитывающей куска ткани. Заинтригованные, мы дальше узнали, что в понедельник вечером, жизнь актера более или менее зависело от полотенца.
Джон был на съемках «Гонка 2» Рамеша Таурани, в пригородной студии большую часть дня. Кстати эти сцены состояли из драк с бандитами под проливным дождем. Четыре танкера воды были заказаны для съемок, и было достаточно для того, чтобы заставить актера потерять свое хладнокровие.
Объясняя, какое состояние имел Джон в тот день, очевидец объяснил: Это был последовательность съемки драки, которые должны были сняты под проливным дождем. Драки были в течение целого дня, и Джон был уставшим. Но он все продолжал работать, но проблема была в дожде. Стоя под искусственным холодным дождем, Джон чувствовал себя неловко».
И именно тогда актер вспомнил, что ему нужно полотенце. Рамеш Таурани остался недоступен для комментарий.
по материалам http://timesofindia.indiatimes.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:34 | Сообщение # 68 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Я могу сделать обнажённые сцены...но цензура удалит их
август 2012
“Я упорно трудился ради совершенного тела и теперь я так же упорно тружусь в сфере своей работы”, - говорит Джон Абрахам при встрече в офисе Bandra. Актёр снимается без остановок и даже не имел времени насладиться успехом фильма Вики Донор/Vicky Donor, своего первого фильма, где он выступил в качестве продюсера. В следующем году у Джона будет полдюжины релизов и все его фильмы кардинально отличаются друг от друга. Актёр заказывает тарелку со свежими фруктами и мы начинаем нашу беседу. Перед этим он работал круглые сутки на съёмках своего предстоящего фильма Перестрелка в Вадале/Shootout at Wadala, где он играет роль Дона Мани Сурве. “Я много узнавал о нём и его характере и я ручаюсь, что это будет полным отстранением от того, каким люди видели меня в прошлом”, - говорит актёр.
В эксклюзивном интервью для Stardust актёр говорит о своих фильмах, продюсерском доме и также комментирует заявления своей экс-подруги Бипаши Басу. Читайте далее…
Будучи в индустрии в течении почти десятилетия, Вы считаете, что индустрия и аудитория стали относиться к Вам более серьёзно только сейчас? Вы могли бы сказать, что они были несправедливы к Вам в течении достаточно долгого времени?
Я думаю, что фильм Сила/Forse установил рекорд изначально. Затем у меня были фильмы Настоящие индийские парни/Desi Boyz и Полный дом 2/Housefull 2. Я уверен, что мой фильм Гонка 2/Race 2 будет творить чудеса. Мой фильм I, Me aur Main – дополнительный фильм на бумаге. Я думаю, что аудитория приняла меня с моего самого первого фильма и это - всё, что имеет значение.
Мнения людей относительно того, что Вы решили стать продюсером разделились - от хороших до абсолютно противоположных. Но после того, как фильм Вики Донор/Vicky Donor стал хитом, Вы, кажется, закрыли рты хулителей. Как Вы чувствуете?
Я думаю, что больше, чем хулителей, мы застали врасплох множество людей. Они даже не знали, что я был продюсером фильма Вики Донор/Vicky Donor. Это была целая договорённость между Шуджитом Сиркаром и мной - относительно того, что мы не будем говорить о фильме, пока не будут готовы первые постеры. Как только мы получили в распоряжение постеры фильма, мы начали наш маркетинг и промо-кампанию, затем мы выпустили фильм.
Но Вы пытались доказать точку зрения, как продюсер?
Не совсем. Я помню, как Адитья Чопра говорил мне, что все мои некоммерческие альтернативы были самыми интеллектуальными… Они, возможно, не работали здесь, но люди видели, что я делаю что-то другое. Сегодня намного больше людей поздравляет меня за моё исполнение, а не за то, как я выгляжу. В то же самое время, я не извиняюсь за свою внешность. В конце концов, это - визуальная среда и у меня есть добрая доля аудитории, которая подходит ко мне и говорит, что им нравится то, каким они видят меня на экране. Я думаю, что это прекрасно. Баланс обоих факторов просто необходим. Но фильм Вики Донор/Vicky Donor действительно изменил многое, с точки зрения восприятия. Я был принят давно, но теперь принят для своего искусства… Да, это был медленный процесс.
Скажите мне честно, Вы ожидали такое фантастическое начало своего нового пути в качестве продюсера
Я знал, что это будет успешно. Я знал, что мы достигнем дохода 35 крор, но никогда не ожидал, что доход пересечёт 50 крор. Это дало возможность людям в индустрии и людям, которые смотрят фильмы понять, каким является Джон Абрахам и какие фильмы он хочет делать.
Если Вы были так уверены в продукте, то почему Вы не снялись в фильме Вики Донор/Vicky Donor?
Фактически, когда Шуджит обсудил фильм со мной, многие люди из моего окружения предложили, чтобы я сыграл в фильме. Я понимаю, что продюсирование фильма становится легче, когда Вы играете в своём собственном фильме, потому что продажа фильма становится лёгкой. Но я знал, что для этой роли нам необходим кто-то другой. Позже, Шуджит упомянул, что у него есть этот парень и он очень обаятельный человек. Когда я встретил Аюшмана Кхуррану впервые, я понял, что он - наш Вики. Много людей говорило мне, что это харакири и я совершаю самоубийство, привлекая в фильм новичка! Но я знал свой проект лучше, чем кто-либо ещё. И теперь все видят окончательный результат.
Кажется, что, как продюсер, Вы не хотели избегать рискованных действий. Вы сделали абсолютно нетрадиционный фильм.
Верно. И я рад, что не следовал по обычному маршруту. Если Вы взглянете на мой послужной список, то увидите, что все мои фильмы довольно опасны. Я хочу, чтобы люди вышли после просмотра и, сидя вместе, обсуждали мои фильмы. Необязательно, чтобы у всех моих фильмов был, своего рода, социальный посыл. Я продюсирую три фильма — Kala Ghoda - тёмная комедия, в то время как фильм Джафна/Jafna, режиссёр которого Шуджит Сиркар, рассказывает о том времени, когда Индия и Шри-Ланка проходили через политическую суматоху. И следующий фильм Аюшмана, Humara Bajaj, удивит всех, он на шаг впереди фильма Вики Донор/Vicky Donor. Как продюсер, я хотел бы создать содержание, которым я горжусь. Моя единственная броня - моё содержание. Я не могу сделать все эти фильмы одновременно, поэтому я делаю один шаг за один раз. Но я очень взволнован фильмами, которые я собираюсь сделать.
Всякий раз, когда актёр становится продюсером и делает свой первый фильм с новичком, он предпочитает привлечь состоявшуюся звезду в свой фильм, даже если это только в качестве камео. Вы - хорошие друзья с Акшаем Кумаром и Абхишеком Баччаном, но мы не увидели, что любая большая звезда делала камео в фильме. Почему так?
Это зависит от вида фильмов, которые я делаю. Мои фильмы требуют правильного актёрского состава. Вид кино, которое я делаю, мой актёрский состав, требует новых людей и так будет всегда. Но если я буду нуждаться в Абхишеке Баччане или Акшае Кумаре, тогда я буду разговаривать с ними и подстраиваться под их даты так, чтобы они услышали сценарий и сделали мой фильм. Но я никогда не буду использовать свою дружбу в качестве инструмента ради того, чтобы заполучить актёра для любого фильма, который я делаю. Если я так сделаю, то я потеряю доверие, как продюсер.
Теперь, когда Ваш первый фильм, где Вы выступили в качестве продюсера, стал хитом, Вы предполагаете, что большие звёзды с радостью захотят стать частью Ваших будущих проектов? Или они всё ещё будут колебаться?
Я также знаю, что это всегда бартерная система в этой индустрии. Я уверен, что если я захочу, чтобы актёр сделал благосклонность в моём фильме, то он будет расчитывать, что я сделаю то же самое. Я знаю, что многие дают и берут взамен в этой индустрии. В конце концов, я считаю, что это хорошо. Мы все здесь для того, чтобы создать содержание. Я с удовольствием был бы частью их проектов и я очень хочу, чтобы они думали так же.
Почему большинство актёров стают продюсерами? Они перестали доверять другим продюсерам или они просто жаждут большего количества денег?
Нет, никакой жажды денег и никакого вопроса недоверия продюсерам. Я назвал бы это ‘пенсионной программой для жизни’. Вот то, как я вижу это — когда я продюсирую фильм, Права на интеллектуальную собственность (IPR) фильма принадлежат мне. Когда актёр владеет своей собственностью, он может продолжать продавать свою собственность. Но для этого, мы должны пожертвовать нашим вознаграждением, как актёра. Мы не можем предоставить себя в полной мере, как актёр, когда мы предоставляем наше имя в качестве продюсера кино. Таким образом, мы должны сократить нашу цену, как актёра так, чтобы мы не были бременем фильма с нашей собственной ценой. Я сделал бы кино, где я делаю деньги, как продюсер и не так же, как актёр. Я не хочу, чтобы люди задались вопросом, почему я делаю такие фильмы, которые не дают прибыли. Я хочу быть успешным продюсером.
Каков уровень счастья, когда кто-то хвалит Вас, как хорошего актёра или как хорошего продюсера?
Уровень счастья, которое я получил после продюсирования фильма Вики Донор/Vicky Donor был вне моего воображения. Актёр - просто средство для окончательного результата, но, как продюсер, Вы играете роль большого папы, который создал продукт. Режиссёр мог быть капитаном судна, но в конце дня, Вики Донор/Vicky Donor - мой ребёнок. У каждого актёра есть своя собственная доля успехов и неудач. Акшай Кумар однажды сказал мне, что у него была своя доля неудач и затем у него также была своя доля хитов. Каждый актёр проходит через это. Я, возможно, мог бы не делать многих фильмов. Но если Вы изучите мою фильмографию, то Вы поймёте, что я делал тяжёлые по содержанию фильмы, как Пагубное пристрастие/No Smoking, Вода/Water и Кабульский Экспресс/Kabul Express. Режиссёр Саджид Кхан сказал мне однажды, что нет критерия, чтобы определить хороший актёр или плохой; есть только хороший режиссёр или плохой режиссёр. Я думаю, что интеллект показывает больше, чем Ваше тело. В некоторой степени, замечательно выйти из воды в жёлтых боксёрках, но когда Вы делаете фильм, как Вики Донор/Vicky Donor, когда Вы создали что-то, что полюбили люди, тогда они говорят: "Ребята, у этого тела есть мозг".
Вы считаете, что некоторые продюсеры в Болливуде никогда не охраняют интересы актёра, таким образом, большинство актёров сейчас пытается уйти в совместные проекты?
Я полностью согласен с Вами. Есть определённые продюсеры, которые никогда не будут понимать или охранять интересы актёра или режиссёра. Естественно, нужно быть таким продюсером, чтобы он мог защищать свои собственные интересы. Но, в то же самое время, я не хочу продюсировать фильм, который оправдывает только мои интересы. Я, будучи актёром, хочу защищать интересы любого актера, который задействован в моём проекте. Я гарантирую, что любой, кто работает со мной, всегда будет хотеть работать со мной. Я не называю своих парней из команды 'пятном', я называю их их именами. Я знаю имя каждого человека, который работает в моей команде. Взаимоуважение очень важно для людей, с которыми Вы работаете.
В интервью Stardust Махеш Бхатт упоминает, что преследовал Вас в течении многих месяцев, чтобы рассказать о фильме Тёмная сторона желания 2/Jism 2, но у Вас не было времени, чтобы даже встретиться с ним.
Нет, это неправда. Я встречался с Бхаттом, он приблизился ко мне ради фильма Тёмная сторона желания2/Jism 2. Я могу многое отдать для Бхатта. Я люблю его до смерти и если Вы спросите меня, есть ли хоть один режиссёр, на которого я работал бы бесплатно в любой момент времени, то я отвечу Вам, что это будет Махеш Бхатт. Но если я причинил ему боль тогда, я должен принести ему свои извинения. Это моя вина. Я действительно встречал его в его офисе и сидел с ним в течении нескольких часов, но мы ничего не решили. Таким образом, мы разошлись на очень дружественной ноте.
Это потому, что сейчас Вы делаете все крупнобюджетные фильмы и потому Вы смотрите свысока на фильмы со средним бюджетом?
Позвольте мне рассказать Вам, что фильм I Me Aur Main - такой милый фильм, который сделан в умеренном бюджете 11 крор. И лучшее из всего то, что мы продали уже все права, учитывая, что фильм пока только на бумаге. Фильм отметит дебют режиссёра Капила Шармы, который просто невероятно талантлив. Если содержание хорошее и у них даже не было бюджета, то я всё равно сделал бы тот фильм. Но проблема состоит в том, что я получаю предложения только по фильмам с бюджетом за 80 крор. Я не могу помочь ему, потому что я - коммерческий актёр и это - всё только коммерция.
Возникает ли у Вас внутрення борьба, когда Вы видите, что продюсер делает множество денег и не тратит достаточно на свой фильмы?
Да, потому что я могу легко разобрать, когда продюсер тратит множество денег на глупости в фильме, но не любит тратить их на съёмки или кормить едой хорошего качества людей, которые работают на него. На своём пути я работал с прекрасными продюсерами, как Каран Джохар, Адитья Чопра и Саджид Надиадвала, но я также работал с плохими продюсерами. Я видел, как они срезают углы, делают огромные деньги и отказываются тратить их на фильм или его продвижение.
Разве Вы не думаете, что Болливуд немного идёт за борт с римейками Южных фильмов?
Я не вижу ничего плохого в римейках, потому что они все переводятся в коммерцию. Тамильский фильм Криминальный отдел/Kaakha..Kaakha: The Police Сурьи был превращён в фильм Сила/Forse, который стал моим самым большим сольным хитом. Но если Вы спрашиваете меня относительно того, что это единственный способ развлечь людей, тогда я не для этого. Мы также должны создавать содержание для нашей индустрии. Мы должны уделять больше внимания созданию содержания. Есть много Южных фильмов, которые правильно показывали романтику и экшн, так или иначе, фильмы хинди не разобрались в них. И существенно, что если мы переделываем их, тогда мы даём им национальное признание. Но да, это должен быть официальный римейк.
Когда дело доходит до производства фильма актёрами, ставшими продюсерами, большинство из них выбирают оригинальный сценарий. Почему такое противоречие?
Я соглашаюсь, что есть недостаток с точки зрения новизны в Болливуде. И один способ, которым мы пытаемся покрыть его, - так это привлечь более новых режиссёров и заставить состоявшихся актёров работать в содержании, которое является рискованным и отличается от того, что привыкли видеть. Как у продюсера, все три мои фильма основаны на оригинальном сценарии. Мы не заимствовали содержание.
Почему, как Вы думаете, актёры боятся экспериментирования с ролями и образами? Почему они неуверенны?
Я был в этой индустрии в течении десяти лет, таким образом, я предполагаю, что Вы должны задать этот вопрос намного более старшим актёрам, которые были в ней в течении 25 лет (смех). К сожалению, актёры сегодня исходят из предложений. Они говорят, что, если это - Dharma Production, они просто закрывают глаза и подписывают контракт на фильм. Если это - фильм Yash Raj Films, не спрашивайте их ничего и подписывайте фильм. Если это - Aamir Khan Production, то считайте, что Вам повезло, что они вообще приблизились к Вам. Аналогично с героинями, если Вы будете сниматься с Салманом Кханом или Шахрукх Кханом, тогда просто везение и подписываете проклятый фильм. До определённой степени это оправданно, потому что это параметры, по которым работают фильмы. В нашей стране управляет не кино, упрявляет - герой. Таким образом, люди не идут в кинотеатры, чтобы смотреть фильм Бесстрашный/Dabangg, они идут, чтобы наблюдать за Салманом Кханом. Для них это - приоритет, который оправдан. И что делают актрисы? Они запираются на крупных актёрах. У них, вероятно, нет веры в сценарий или в себя. Есть немного актрис, которые работали с новыми актёрами, рискнув, - я говорю о состоявшихся. Почему? Потому что только они смеют экспериментировать с новыми актёрами и смелыми сценариями, когда они понимают, что их карьера - результат тяжёлой работы и они могут рискнуть, потому что у них нет ничего, чтобы проиграть. Лично я чувствую, что это приемлемо только потому, что они считают, что нет смысла рисковать, когда возвращения могут быть гарантированы с успешным актёром? Актёр же всё ещё может рискнуть сняться с новой героиней, потому что она, тем самым, получает возможность стать звездой, но актриса не получает такой возможности. Скажите мне, кто из состоявшихся актрис будет работать с Аюшманом, если бы я приблизился к ним для своего фильма? Никто. Это - то, как я представил всем Ями и теперь Ями - звезда.
Вы хотите сказать, что из-за этой системы героя, Болливуд никогда не будет экспериментировать?
Нет. Вы должны понять причину, почему они так скептичны. Взять к примеру то, что все мои эксперименты в прошлом потерпели неудачу. Фильм Вода/Water Дипы Мехты даже не имел единственного показа в этой стране, фильм Кабульский Экспресс/Kabul Express Кабира Кхана столкнулся с проблемами, потому что был запрещён показ в одиночных кинотеатрах и фильм Анурага Кашьяпа Пагубное пристрастие/No Smoking провалился в театральной кассе. Но все эти фильмы принесли мне международное признание, как актёра. Я рассматриваю фильм Узник прошлого/Zinda Санджая Гупты, как одну из моих самых прекрасных работ, которая была оценена определённой частью аудитории. Фильм не преуспел, потому что люди почувствовали, что это был очень тёмный фильм. Но теперь, когда они оглядываются назад и смотрят эти фильмы, они считают их очень интригующими. Сегодня вещи изменились. Сегодня, если Вы увидите Ранбира Капура, то Вы поймёте, что он не делает обычных фильмов. Он экспериментирует. Он выбрал Бхансали, Пракаша Джху, Анурага Басу, Имтиаза Али и Аяна Мукхерджи. Он превосходен. Имран Кхан делает умный выбор и я гарантирую, что Имран скоро будет суперзвездой. Они понимают важность всех жанров. Они экспериментируют с различными видами режиссёров. Как продюсер, я представлю много новичков. Вы ждите и наблюдайте - и все они произведут большое впечатление.
Разве Вы не чувствуете ненадёжность молодых актёров? Косвенно, Вы создаёте соревнование за себя.
Люди действительно предупреждают меня, но я не смотрю на вещи так, как смотрят на них они. Во-первых, я - очень безмятежный человек. И это заметно из факта, что я сижу здесь и говорю о своих коллегах-актёрах без любых приступов растерянности. Я знаю, что получу свою долю работы. Я не забочусь об этом. Но, когда Вы берёте на себя ответственность производства фильма, тогда Вы должны сделать это должным образом. Я представлю только тех актёров, которые заслуживают этого.
Как продюсер, Вы больше понимаете свои ограничения, как актёра?
Я понимаю свои ограничения, как актёр, и каждый актёр понимает свои ограничения. Все актёры жаждут ролей и когда они видят что-то лучше, они не могут отпустить это. Таким образом, для Вас важно знать, где отстраниться. И я могу сделать это только как продюсер. Как актёр, Вы всегда требуете своего пространства. Актёры очень территориальные; мы мочимся и помечаем нашу территорию. Вы должны покончить с этим и если Вы думали, что Джон Абрахам с Земли, тогда Вы были неправы. Я с Марса (Смех)
Продвигая фильм Настоящие индийские парни/Desi Boyz, мы видели Вас и Салмана, обнимающими друг друга достаточно тепло. Имеет ли место факт 'забытых прошлых обид' с ним теперь?
Честно говоря, у меня никогда ничего не было против Салмана Кхана. Фактически, если Вы проверите архивы, то Вы увидите, что, хотя СМИ писали отрицательные статьи обо мне и Салмане, я всегда поддерживал тишину. В 2006, когда мы уехали в тур Rockstar, он был невероятно добрым. Я думаю, что люди ожидали, своего рода, проблем, но они были абсолютно разочарованы, когда сочли поведение Салмана чрезвычайно тёплым ко мне.
Женщины были обезоружены, увидев Ваши ягодицы в фильме Близкие друзья/Dostana. Что они могут ожидать увидеть в продолжении? Скорее, какую часть Вашего тела Вы планируете продемонстрировать на сей раз?
Что продемонстрирую теперь? (Громкий смех) Ну, все мы знаем то, что теперь осталось показать. Я предполагаю, что должен буду жить в этой стране, правильно? Шутки в сторону, фильм Близкие друзья 2/Dostana 2 будет безобидным фильмом. Конечно, там будет большое количество тела. Я уверен, если девушки отказываются что-либо выставлять, то Джон Абрахам всегда тут как тут! Каран Джохар сказал мне никогда не извиняться за тело. Люди умирают за такое тело.
Тусшар получил много критики после того, как он показал свои ягодицы в Kya Super Kool Hain Hum. Он ориентировался на фильм Близкие друзья/Dostana. Какова Ваша реакция на это?
Я прочитал некоторые комментарии, которые, я чувствую, были необоснованно резки к нему. Независимо от того, что он сделал бы для фильма, это была шутка. Он работает со мной в фильме Перестрелке в Вадале/Shootout At Wadala и запопомните мои слова, он блестящий. Он прекрасный парень.
Вы, кажется, чрезвычайно довольны своим телом. Вы могли бы чрезвычайно смелые сцены в кино?
Я думаю, что у нас есть рекомендации, за предели которых мы не можем выйти. Если бы Вы спросили меня, сделал ли бы я обнажённую сцену в голливудском фильме, тогда, да, я могу. Но я не хотел бы делать её в болливудском кино, потому что у нас есть наша глупая цензура, которая, так или иначе, удалила бы эти сцены. Зачем проходить через трудности съёмок таких сцен, когда я буду знать, что они будут подвергнуты цензуре. Я не хотел бы делать обнажённую сцену только для себя или своих близких, чтобы увидели её только мы! (Смех)
В одном из своих интервью таблоиду Мумбаи Ваша экс-подруга Бипаша Басу заявила, что была расстроена, когда она узнала, что Вы обманывали её в отношениях …
Это - смешно …, я не хотел бы комментировать это.
Когда Вы планируете разбить миллионы женских сердец? Я имею в виду, когда Вы планируете жениться?
Никто не будет знать! Это будет тихое мероприятие. Я не такой человек, который будет говорить о своём браке. В настоящее время я сосредоточен на своей работе и фильмах. Это путь, которым я иду сейчас.
Почему Вы перестали говорить о Вашей личной жизни?
В этом момент времени я чрезвычайно осмотрителен. Прия (Рунчал) занимает очень особое место в моей жизни. С этого времени и впредь моя личная жизнь будет недоступна. Я понял, что так я более счастлив.
по материалам http://www.magnamags.com/newM/ (Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:35 | Сообщение # 69 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Когда Джона Абрахама довели до крика из-за полотенца.
11.09.12
Последовательность действий в искусственном дожде взяла верх над хладнокровным актером, который дошел до крика из-за полотенца.
Это был необычно яркий день для муссонов в Мумбаи, когда мы увидели рассерженного Джона Абрахама, выскочившего из пригородной студии, крича «Полотенце, дайте полотенце», как будто его жизнь зависела от куска впитывающей ткани. Заинтригованные, мы дальше узнали, что в понедельник вечером, жизнь актера более или менее зависело от полотенца.
Джон был на съемках «Гонка 2» Рамеша Таурани, в пригородной студии большую часть дня. Кстати эти сцены состояли из драк с бандитами под проливным дождем. Четыре танкера воды были заказаны для съемок, и было достаточно для того, чтобы заставить актера потерять свое хладнокровие.
Объясняя, какое состояние имел Джон в тот день, очевидец объяснил: Это был последовательность съемки драки, которые должны были сняты под проливным дождем. Драки были в течение целого дня, и Джон был уставшим. Но он все продолжал работать, но проблема была в дожде. Стоя под искусственным холодным дождем, Джон чувствовал себя неловко».
И именно тогда актер вспомнил, что ему нужно полотенце. Рамеш Таурани остался недоступен для комментарий.
по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:36 | Сообщение # 70 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| 12/09/12
Джон Абрахам на съемках фильма "Гонка 2"
Болливудский актер Джон Абрахам был сфотографирован во время съемок своего нового "Гонка 2 / Race 2", которые прошли в студии "Filmistan Studios", в Мумбае.
Ну, очевидно на съемках этого фильма много чего происходит! Ранее сообщалось, что Анил Капур пережил тяжелый момент во время съемок жестокой сцены с Джоном Абрахамом, теперь, как мы услышали - Джон потерял свое спокойствие во время съемок сцены борьбы!
Джон Абрахам по сообщениям снимался в экшен - сцене, в которой актеру требовалось драться под искусственном дожде! Однако, затянувшиеся съемки под холодной водой сказались на нем и именно тогда он сердито попросил о полотенце!
* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:37 | Сообщение # 71 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Джон режиссирует сцену
13.09.12
Джон Абрахам, конечно, наслаждается лучшей фазой в своей карьере, но при этом нет ни малейшей доли самодовольства в его отношении. После великолепного успеха в качестве продюсера сейчас он вернулся к актёрским обязательствам и занят, снимаясь прямо сейчас для фильма Гонка 2/Race 2. Но определённый инцидент на съёмках фильма заставил его на сей раз поднять камеру.
Актёр, который разделяет хорошие отношения практически со всеми в индустрии, также известен как личность, которая ценит вклад людей в его фильмы. Это было в очередной раз доказано во время съёмок фильма Гонка 2/Race 2, когда каскадёр чуть было не поранился, выполняя опасный трюк. Согласно свидетелям, Джон был разгневан недостаточным количеством соответствующих мер по обеспечению безопасности, предпринятых во время съёмок. Обычно спокойный и сдержанный Джон, был просто разъярён. “Каскадёр не использовал ремень безопасности для съёмки особого эпизода. Именно тогда Джон вмешался и приказал ему обеспечить меры по обеспечению безопасности, выполняя такие трюки,” - рассказал источник.
“Я знаю о рисках, которым люди подвергаются, выполняя такие дьявольски тяжёлые трюки. Я никогда не хотел бы, чтобы любой пошёл на такие чрезвычайно рискованные шаги ради съёмок”, - сказал актёр, который тогда взял на себя ответственность за съёмку эпизода высокого напряжения. Это - первый раз, когда Джон встал позади камеры. После актёрства и продюсирования, интересно, видит ли он себя в качестве режиссёра в ближайшее время.
по материалам http://www.asianage.com (Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:38 | Сообщение # 72 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Джон Абрахам в социальной сети!
18.09.12
Болливудский актёр Джон Абрахам свою любовь к мотоциклам ставит на первое место, присоединяясь к социальной медиа платформе. Сейчас каждая вторая звезда есть в социальной сети, однако, Джон всегда избегал этого. Но только из любви к мотоциклам Джон присоединится к Twitter.
Популярная социальная медиа платформа сегодня испытает взрыв интернет-трафика, когда фанат мотоциклов и символ молодёжи Джон Абрахам будет говорить о мотоциклах, езде на мотоциклах и MotoGP.
Джон не является зарегистрированным пользователем Твиттера и будет осуществлять свой дебют на странице Твиттера Castrol Biking- @castrolbiking. "Я буду управлять Castrol biking на Твиттере и отвечать на все ваши вопросы на biking о МОТОGP мотоциклистам...", - говорит взволнованно Джон Абрахам, который с нетерпением ждёт ответов на любые вопросы, которые появятся на его пути.
Джон напишет в Твиттере самостоятельно уже сегодня, где будет присутствовать множество мотоциклистов, инициативных лиц и постоянных пользователей Твиттера, чтобы получить известие от Джона!
по материалам http://in.omg.yahoo.com (Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:39 | Сообщение # 73 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| О чем будет говорить Джон Абрахам в Твиттере
19.09.12
Джон Абрахам будет говорить в Твиттере только о мотоциклах. Актер предпочитает держать в тайне свою личную жизнь, но как фанат мотоциклов на своем микро-блоге будет писать исключительно о мотоциклах.
«Вопросы будут строго о мотоциклах!» Так что никаких вопросов о некой Прии Рунчал.
по материалам http://www.mid-day.com (автор перевода - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:40 | Сообщение # 74 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Джон Абрахам ранен
27.09.12
Несчастные случаи на съёмках не редкость, но являются неизбежным риском, с которым сталкиваются болливудские актёры, особенно при создании захватывающих триллеров. Будь то технический персонал, каскадёры, актёры или даже режиссёры, - все они в определённый момент боролись со смертью; иногда удача была на их стороне, а иногда - нет.
Джон Абрахам, который играет роль бандита в фильме Balaji Motion Pictures Перестрелка в Вадале/Shootout at Wadalа, почти уничтожил себя при съёмке сцены стрельбы. Команда специалистов по спецэфектам, нанятая для съёмок, неверно оценила расстояние места выстрела (холостыми пулями) Анила Капура в Джона. Выстрел в Джона произошёл из очень близкого расстояния, что отразилось на силе удара пули. Джон, как предполагалось, должен был быть "расстрелян" с расстояния 15 футов минимум, чтобы избежать травмы. Вместо этого, Анил выстрелил в шею Джона с расстояния всего 1,5 футов! Но, к счастью, Джон не получил ранение в сонную артерию, а пуля просто задела левую сторону его шеи и ключицу. Все запаниковали, когда Джон упал на правую сторону. Счастье, что мускулистый актёр серьёзно не пострадал. Незамедлительно были приняты меры командой и доктор посетил Джона на съёмках.
Это настоящий урок. Всегда дважды проверяйте расстояние при съёмках сцен срельбы из огнестрельного оружия.
Режиссёр Санджай Гупта был мертвенно бледен, и это понятно. И мы ошеломлены. Мы задаёмся вопросом, как могли ответственные за это люди быть настолько небрежным! Но Джон был достаточно спокойным, чтобы позволить этой ситуации пройти незамеченной и настаивал, что в этом нет ничьей вины. Этот красавец был также достаточно храбр, чтобы продолжать съёмку после некоторого медицинского обслуживания. Только, чтобы добавить волнения, вся сцена, где Джон чуть не умер, была сохранена в фильме. Конечно, никакие перевыстрелы не были сделаны!
По материалам http://www.filmfare.com и http://www.bollywoodlife.com (Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:40 | Сообщение # 75 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
| Нет времени, чтобы подумать о чем-либо за пределами работы: Джон Абрахам
04.10.12
Джон Абрахам, который находится в Нира, городе, расположенном вблизи района Satara, на съемках в его предстоящем фильме ‘Shootout at Wadala’, сказал, когда его спросили о его браке: «У меня нет времени думать о чем-либо за пределами работы».
Когда его спросили о тайном бракосочетании, в январе этого года, во время его визита в Нью-Йорк, актер сказал: «Ах, это! Что за чушь! Я не знаю об этом. Если я и женюсь, это должен быть брак-мечтой».
Джон, который был частью многих фильмов в главных ролях как «Desi Boyz» и «Housefull 2», похвалил Акшая Кумара и сказал, что он ему как старший брат.
Джон, который недавно решился на производство «Vicky Donor», который стал блокбастером года, когда спросили, не так ли страшен риск, заключать контракт с новичками, он ответил: «Что он – любитель риска, и останется им на всю жизнь». Он сказал, что верит в это, приведя примеры из своих фильмов ‘Water’, ‘Jism’ и ‘Force’.
Он, наконец, пришел к заключению, что прямо сейчас у него нет времени думать о чем-либо вне работы.
по материалам http://www.siasat.com (автор перевода - Malika - Aida, http://www.bwtorrents.ru)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
