Песни из кинофильмов Саиф Али Кхан - Saif Ali Khan
По ссылке можно скачать сами файлы песен из фильма
А так же здесь выложены переводы песен из индийских фильмов, любезно предоставленых Нерсесян Анной и фанатами индийского кино с форумов www.khushi1.narod.ru, www.indiansongsru.blogspot.com Администрация высказывает огромную благодарность за труды всем переводчикам
Принимаются пожелания поучаствовать в переводе песен
Названия содержащие (text) без превода - просто слова песен на анг. Названия содержащие (hindi) без превода - просто слова песен на хинди amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
Ishq Kaa Zikr Aasamaanon Par ishq Kaa Naam Sab Zubaanon Par khel Dil Kaa Hai Ye, Magar Is Men khel Jaate Hain Log Jaanon Par main Jis Ki Talaash Men Nikalaa - 3 usako To Mainne Dhuundh Liyaa - 2 use Dhuundh Ke Main Khud Kho Gayaa mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq - 2
kaafir Kaho To Kah Lo kah Lo, Kaafir Kaho To Kah Lo mazahab Hai Ishq Meraa meraa, Mazahab Hai Ishq Meraa matalab Hai Ishq Meraa - 2 na Samajho Dillagi Hai ke Ye Dil Ki Lagi Hai ye Meri Jaan Legi ye Sab Kuchh Phuunk Degi dhuaan Uthane Lagaa Hai yah Dam Ghutane Lagaa Hai ke Dil Men Haule-haule bhadak Uthe Hain Shole - 2
dekh Rahi Hai Saari Duniyaa duur Khadi Hairaani Se saat Samandar Haar Gae yah Aag Bujhi Na Paani Se mere Dil Ki Naabin Chali Gayi barasaat Baras Kar Chali Gayi - 2 saavan Bhi Aakar Ro Gayaa mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq - 2
janaazaa Uthegaa, Yaa Baaraat Hogi Magar Aaj Un Se Mulaaqaat Hogi - 2 bade Zor Ki Pyaas Jaagi Hai Dil Men bade Zor Ki Aaj Barasaat Hogi ni Saa Saa, Ni Saa Saa, Ni Saa Saa ni Paa Maa Paa Gaa Gaa Gaa Maa re Saa Saa Gaa Maa Gaa Gaa Ni Paa kahaan Se Aa Rahaa Huun kahaan Main Jaa Rahaa Huun mujhe Is Ki Kabar Kyaa idhar Kyaa Hai, Udhar Kyaa mere Chit-chor Se Main bandhaa Huun Duur Se Main jahaan Bhi Jaaegaa Vo Mujhe Le Jaaegaa Vo - 2 bhuul Bhulaiyaa Nain Sajan Ke mujhako Isaki Kabar Nahin jaane Ki To Hai vaapas Aane Ki Koi Dagar Nahin - 2 na Suurat Usaki Aai Nazar na Prem Gali Ko Jo Gayaa mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq - 2
ishq Kudaa Hai, Ishq Hi Rab Hai ishq Hi To Duniyaa Kaa Sabab Hai ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq ishq Hi Jaaduu, Ishq Hi Kushabuu ishq Nahin To Kyaa Main Kyaa Tuu ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq naam Hazaaron, Ishq Akelaa ishq Binaa Hai Kaun Saa Melaa ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq ishq Sayaanaa, Ishq Divaanaa ishq Ko Samajhe Kyaa Yah Zamaanaa ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq ishq Ki Baaten Hain Har Dil Men mandir Masajid Ek Hi Dil Men ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq mujhe Ishq Ho Gayaa, Ishq, Ishq - 4
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
http://www.songs.pk/indian/aashiq_awaara.html amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
ole ole ole, ole ole ole:d this is just an expression of going crazy
gaao taraana yaara jhoom-jhoom ke haule haule
lets sing to the rythm and dance to the beats
ole ole ole, ole ole ole mujhko lubhaati hai jawaaniya, masti lutaati zindagaaniya
i m lurred by the youth n the crazy lifes which of njoying themselves
maane na kehna paagal mast pavan sa dil ye dole
my heart talks wid da wind but never listens to me
ole ole ole, ole ole ole ole ole ole, ole ole ole jab hi koi ladki dekhu ...
koi maane ya na maane, main hoon aashiq aawara
som1 blives or not , i m a crazy lover
main deewana, mujhko chaahat ne maara
m mad and love has totally taken ctrl of me
ye chikne-chikne chehre, ye gori-gori baahein
this smart faces n da fair fair hands
bechain mujhe karti hain, ye chanchal shok adaaye
makes me restless the soft n lurrying styles
mujhko mili hain ye bechain yahaa, likho khayalon mein kahani yahaan
all dis things makes me go crazy n this is the time when i write stories in my dreams
dekhu jahaan koi shama sang se gayi haule-haule
wherever i look a lite(gal) passes by slowly
ole ole ole, ole ole ole ole ole ole, ole ole ole jab bhi koi ladki dekhu ...
main daudta rehta hu, yaadon ki rang-raliyon mein
i keep running behind my colourfull dreams
mere sapnon ka ghar hain, mehbooba ki galiyon mein
n my dream house is on the roads to my sweethearts house
de dar jaaho peedion ka , ???? main bekaabu ho jaau
i cant ctrl myself
rangeen lage ye duniya, main khwaabon mein kho jaaoon
this world seems so colorfull dat i keep on dreams
maangoon haseeno se nishaani yahaan,
i keep on asking the ladies to give somthing which will make me remember them forver
behake shababon ki ravaani yahaan
the crazy nites are all over
husn ka jalwa meri in aankho ka parda khole
the fire of beauty opens da curtains of my eyes
ole ole ole, ole ole ole ole ole ole, ole ole ole jab hi koi ladki dekhu ...
Hothon Pe Bas (text)
--FEMALE-- (Honton pe bas tera naam hai
pOn my lips is only your name
Tujhe chaahna mera kaam hai) - 2
To want you is my job
Tere pyaar mein paagal hoon main subh-o-shyaam
In your love I am crazy day and night
Jaanam I love you, you love me - 2
Sweetheart I love you, you love me
--MALE-- Honton pe bas tera naam hai
On my lips is only your name
Tujhe chaahna mera kaam hai
To want you is my job
Tere pyaar mein paagal hoon main subh-o-shyaam
In your love I am crazy day and night
Jaanam I love you, you love me - 2
Sweetheart I love you, you love me
--FEMALE-- Yeh raat soyi hai khoyi khoyi
This night is sleepy and lost
Armaan mere hain jaage jaage
My desires are awake
Yeh kya mujhe ho gaya
What has happened to me?
--MALE-- Zulfon ke saaye chilman banaaye
The shadow of your hair makes a curtain
Aa main deewani inko hata doon
Come, I will move it aside
Dekhoon tera chehra
I will see your face
--FEMALE-- Deewaangi ka jaam hai
This is a cup of madness
Tu ishq ka inaam hai
You are the reward of love
--MALE-- Tere pyaar mein paagal hoon main subh-o-shyaam
In your love I am crazy day and night
--FEMALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
--MALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
--FEMALE-- Thandi hawaayein jaadu jagaaye
Cold winds create magic
Meri nigaahein hain pyaasi pyaasi
My eyes are thirsty
Chhaane laga hai nasha
Intoxication has begun to arise
--MALE-- Yeh gori baahein tujhko bulaaye
These fair arms call out to you
Aaja mita doon doori zara si
Come I will end this little bit of distance
Ho na koi faasla
So that there will not be any distance
--FEMALE-- Dil ka yahi paigaam hai
My heart's message is this
Tu chain hai, aaraam hai
You are rest, you are comfort
--MALE-- Tere pyaar mein paagal hoon main subh-o-shyaam
In your love I am crazy day and night
--FEMALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
--MALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
--FEMALE-- Honton pe bas tera naam hai
On my lips is only your name
--MALE-- Tujhe chaahna mera kaam hai
To want you is my job
--BOTH-- Tere pyaar mein paagal hoon main subh-o-shyaam
In your love I am crazy day and night
--FEMALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
--MALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
--FEMALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
--MALE-- Jaanam I love you, you love me
Sweetheart I love you, you love me
Naam Kya Hain(hindi)
La: Naam Kya Hai? ku: Pyaar Ka Maara la: Ghar Ka Pata Do ku: Dil Hain Tumhaara la: Kya Karte Ho? ku: Tumse Pyaar la: Isaka Nateeja? ku: Kuch Bhi Ho Yaar
la: Naam Kya Hai? ku: Pyaar Ka Maaraa ...
ku: Main Tera Deewana, Tu Meri Deewani aaise Kyon Nayi Kafaa? la: Kuch Na Maanu Main, Jaanu Jaanu Main teri Marzi Hai Kya ku: Kabhi Laila Majnu la: Are Ja Re Ja Re Ja ku: Kabhi Shireen Farhaad la: Mujhe Aise Na Sata ku: Kabhi Raanjha Kabhi Heer la: Dil Rakh Doon Main Cheer ku: Kabhi Romeo Juliet la: Chal Hat Baaju Hat
la: Naam Kya Hai? ku: Pyaar Ka Maaraa ...
ku: Seene Mein Dil Hain, Dil Mein Dhadkan Hain dhadkan Mein Tu Hai Basi la: Teri Baaton Mein, Main Na Aaungi yu Na Kar Dillagi ki: O Chhodo Na Teri Gali la: Tu Hai Bhanvara Main Kali ku: O Raani Aaise Na Akad la: Meri Baahein Na Pakad ku: Hain Iraada Mera Nek la: Du Deewana Dil-phenk ku: Mujhe Khwaabo Mein Basa la: Aaise Baatein Na Bana
la: Naam Kya Hain? ku: Pyaar Ka Maara la: Ghar Ka Pata Do ku: Dil Hai Tumhaara la: Kya Karte Ho? ku: Tumse Pyaar la: Iska Nateejaa? ku: Kuch Bhi Ho Yaar
Dekho Jara Dekho Barkha Kee Jhadee(hindi)
(dekho jara dekho barkha kee jhadee tan ko bhigoye bundo kee ladee) - (2)
mausam suhaana hai, kya aashikaana hai bajane lagee hai tik tik dil kee ghadee dekho jara........
thodee see bechainee, thoda nasha aane laga hai mujhe toh maja ghungharu bajaatee hain chanchal hawa naa jane saawan kee niyat hain kya mujhako sambhalo mushkil hain badee dekho jara........
la la......
mehake najaare suhaanee dagar mai bekhabar naa mujhe kuchh khabar ho anjaanee chaahat kaa ehsaas hain bhige labo pe nayee pyaas hain phisle kadam kaise rahu mai khadee dekho jara........
mausam suhaana hain, kya aashikaana hai bajane lagee hain tik tik dil kee ghadee (dekho jara dekho barkha kee jhadee tan ko bhigoye bundo kee ladee) - (2)
Naam Kya Hai Pyaar Kaa Maara(hindi)
naam kya hai pyaar kaa maara ghar kaa pata do dil hain tumhaara kya karate ho tumase pyaar isaka natija kuchh bhee ho yaar naam kya hai pyaar kaa maara.......
mai teraa divaana, too meree divaanee aise kyon nayee kafa kuchh naa maanu mai, jaanu jaanu mai teree marjee hai kya kabhee laila majnu, are jaa re jaa re jaa kabhee shireen farhaad, mujhe aise naa sata kabhee ranjha kabhee heer, dil rakh du mai cheer kabhee romeo juliet, chal hat baaju hat naam kya hai pyaar kaa maara.......
sine me dil hain, dil me dhadkan hain dhadkan me too hai basi teree baato me mai naa aaungee, yu naa kar dillagee o chhodo naa teree galee, too hai bhanvara mai kalee o rani aise naa akad, meree baahe naa pakad hain iraada meraa nek, du divaana dil phenk mujhe khwaabo me basa, aise baate naa bana
naam kya hai pyaar kaa maara ghar kaa pata do dil hain tumhaara kya karate ho tumase pyaar isaka natija kuchh bhee ho yaar
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
we will make happiness and beat drums, come come come
Dil ka darwaaja khula hai raja Aath roz ki tu chhooti leke aaja
--CHORUS-- Dil ka darwaaja khula hai raja Aath roz ki tu chhooti leke aaja
Zubaan Khamosh Hoti Hai(hindi)
--male-- zubaan Khaamosh Hoti Hai, Nazar Se Kaam Hota Hai - 2 isi Pal Ka Zamaane Mein Mohabbat Naam Hota Hai dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--female-- zubaan Khaamosh Hoti Hai, Nazar Se Kaam Hota Hai - 2 isi Pal Ka Zamaane Mein Mohabbat Naam Hota Hai dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--male-- haan, Dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--female-- yeh Voh Ehsaas Hai Jisko Na Lafzon Ki Zaroorat Hai jisse Paakar Lage Saara Zamaana Khoobsurat Hai zamaana Khoobsurat Hai
--male-- mohabbat Naam Hai Jiska Adaaon Mein Dikhaayi De teri Dhadkan Ki Har Sargam Mein Yeh Mujhko Sunaayi De haan Yeh Mujhko Sunaayi De mere Honton Pe Jab Tere, Labon Ka Jaam Hota Hai - 2 isi Pal Ka Zamaane Mein Mohabbat Naam Hota Hai
--female-- dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--male-- haan, Dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--female-- badal Jaate Hai Sab Aasaar Jab Yeh Pyaar Hota Hai bina Bole Hi Chaahat Ka Haseen Izhaar Hota Hai haseen Izhaar Hota Hai
--male-- khayaalon Ki Haseen Vaadi Mein Jab Tum Gungunaati Ho meri Saanson Ke Dariya Mein Kayi Toofaan Laati Ho kayi Toofaan Laati Ho
--female-- bahut Bechainiyon Mein Bhi Bada Aaraam Hota Hai - 2 isi Pal Ka Zamaane Mein Mohabbat Naam Hota Hai dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--male-- zubaan Khaamosh Hoti Hai, Nazar Se Kaam Hota Hai
--female-- zubaan Khaamosh Hoti Hai, Nazar Se Kaam Hota Hai isi Pal Ka Zamaane Mein Mohabbat Naam Hota Hai
--male-- dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--female-- dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
--male-- haan, Dekho Dekho Dekho Mujhe Pyaar Ho Gaya
--female-- jaane Kab Kaise Ikraar Ho Gaya
Churaake Dil Mera(hindi)
--male-- churaake Dil Mera Goriya Chali - 2 udaake Nindiyaan Kahan Tu Chali paagal Hua, Deewana Hua - 2 kaisi Yeh Dil Ki Lagi
--female-- ho, Churaake Dil Tera Chali Main Chali mujhe Kya Pata Kahan Main Chali manzil Meri Bas Tu Hi Tu - 2 teri Gali Main Chali
--male-- oh, Churaake Dil Mera Goriya Chali
--female-- churaake Dil Tera Chali Main Chali abhi To Lage Hain Chaahaton Ke Mele abhi Dil Mera Dhadkanon Se Khele kisi Mod Par Main Tumko Pukaaroon bahaana Koi Bana To Na Loge
--male-- agar Main Bata Doon Mere Dil Mein Kya Hai to Mujhse Nigaahen Chura To Na Loge agar Badh Gayi Hai Betaabiyaan kahin Mujhse Daaman Chhuda To Na Loge
--female-- kehta Hai Dil Dhadakte Hue tum Sanam Hamaare Hum Tumhaare Hue manzil Meri Bas Tu Hi Tu - 2 teri Gali Main Chali
--male-- oh, Churaake Dil Mera Goriya Chali
--female-- churaake Dil Tera Chali Main Chali nahin Bewafa Tum, Yeh Mujhko Khabar Hai badalti Ruton Se Magar Mujhko Darr Hai nayi Hasraton Ki Nayi Sej Par Tum naya Phool Koi Saja To Na Loge
--male-- vafaayein To Mujhse Bahut Tumne Ki Hai magar Is Jahan Mein Haseen Aur Bhi Hai kasam Meri Khaakar Itna Bata Do kisi Aur Se Dil Laga To Na Loge dheere Dheere Chori Chori, Chupke Chupke Aake Mil toot Na Jaaye Pyaar Bhara Yeh Dil
--female-- manzil Meri Bas Tu Hi Tu - 2 teri Gali Main Chali
--male-- churaake Dil Mera Goriya Chali
Honton Pe Teraa Nam Hai(hindi)
mm mm mm mm mm, mm mm mm mm mm...... (honton pe teraa nam hai, aankho me pyar hai - (2) jinda hu iss liye ke teraa intejar hai) - (2) tune kaha tha laut ke aayegee too jurur - (2) iss aas pe mai jita raha hoke tujhse dur vade pe tere abb bhee mujhe aitbar hai jinda hu iss liye ke teraa intejar hai honton pe teraa nam hai, aankho me pyar hai jinda hu iss liye ke teraa intejar hai duneeya kahe na bewafa tujhko ae hamnashin - (2) iljam koi pyar pe aa jaye na kahee too aai na agar toh mohabbat kee har hai jinda hu iss liye ke teraa intejar hai honton pe teraa nam hai, aankho me pyar hai jinda hu iss liye ke teraa intejar hai
Lakho Hasin Meree Najar Se Gujar Gaye(hindi)
la la la la la la la la.........
bas aap pehalee bar dil me utar gaye lakho hasin meree najar se gujar gaye bas aap pehalee bar dil me utar gaye lakhon jawan meree najar se gujar gaye bas aap pehalee bar dil me utar gaye lakhon hasin meree najar se gujar gaye tanha tha rat din mai aapke bina har ek pal aap kee dil ko talash thee ek roj milenge aap, kehatee thee dhadkane betab jindagee ko milne kee aas thee milne se aap ke ham toh nikhar gaye bas aap pehalee bar dil me utar gaye lakhon jawan meree najar se gujar gaye
chahat me aap kee chhaya hai woh nasha mai nam aap ka likhta hu har jaga denge na dil kisee ko, yeh khayee thee kasam dekha jo aap ko toh tod dee kasam divana hamko aap ek pal me kar gaye bas aap pehalee bar dil me utar gaye
Mai Khiladee Too Anari(hindi)
hum dono hain alag alag, ham dono hain juda juda ek duje se kabhee kabhee, rehate hain ham khafa khafa ladki dekhee munh se sitee baje hath se talee sala ufma aila aigo poragee aali aali mai khiladee too anari, mai anari too khiladee
gal gulabee nain sharabee hosh udale jaye uf ladki hai ya hai kayamat dil se nikle haye sote jagte ladki dekhu dil dhak dhak dhak dhadke dekho phadke aankh meree tan mai shola sa bhadke ladki ladki karke karke ho na jayen divane aisa na ho jaye kee ham khud ko na pehchane bar meraa jab bhee hota hai kabhee na jaye khalee har tale kee rakhta hu me apni jeb mai chabee ladki dekhee moonh se siti baje hath se talee sala ufma aila aigo poragee aali aali mai khiladee too anari, mai anari too khiladee
chahe gadwal kee ho, ya nainital kee ho chahe punjab kee ho, ya fir bengal kee ho lovely hasin koi dil se dhundenge - (2) not permanent temporary dhundenere
nile chhatree wale ke bhee mann me khub samayee kya socha jo usne ladki jaisee chij banayee chikni chikni dekhke surat dil yeh fisla jata ladki nahee banata bolo rab ka toh kya jata toba toba inki jalwe inki ada niralee dil karta hai chum ke dil mai rakh lu ek dilwali kisee ek ka hath pakadke bana use gharwali har din teraa bane dussera rat bane deewali
ladki dekhee moonh se siti baje hath se tali sala ufma aila aigo poragee aali aali mai khiladee too anari, mai anari too khiladee
My Adorable Darling(hindi)
mad, mad mad, mad, mad mad mad mad mad mad mad mad m for mym a for adorable d for darling, my adorable darling, my adorable darling i think of you every night, every morning hey my adorable darling i think of you every night, every morning tere bin mai nahee jee sakta hu oh my darling, mai teraa prince charming
(my adorable darling i think of you every night, every morning) - (2) tere bin mai nahee jee sakti hu oh my darling, too meraa prince charming (my adorable darling i think of you every night, every morning) - (2)
(mad mujhe kehne wale, mere dil me rehne wale tere liye pagal mai hu sun le ae jane jana, mai bhee hu teraa divana sach sach tujhe yeh kahu) - (2) aage aage jane kya ho, abhee toh love iss starting my adorable darling i think of you every night, every morning tere bin mai nahee jee sakti hu oh my darling, too meraa prince charming
(my adorable darling i think of you every night, every morning) - (2) chup chup khoye khoye, aadhe jage aadhe soye i don' t know kya ho gaya thodee see hairani hai, thodee pareshani hai you tell me kya ho gaya hmm, chup chup khoye khoye, aadhe jage aadhe soye i don' t know kya ho gaya
thodee see hairani hai, thodee pareshani hai you tell me kya ho gaya, kabhee dur nahee jana janam deta hu mai tujhe warning my adorable darling i think of you every night, every morning tere bin mai nahee jee sakta hu oh my darling, mai teraa prince charming (my adorable darling i think of you every night, every morning) - (3)
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
http://www.songs.pk/indian/yaar_gaddar_1994.html amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
chand se parda kijiye -2, kahi chura na le chehre ka nur eh mere ham nawa, eh mere hazoor -2, ha chand se parda kijiyen julfo se urhi khooshboo pyar ki, (hontoon par kilgai kaliya bahar ki -2) phool se parda kijiyen -2 , kahi chura na le chehre ka nur eh mere ham nawab, eh mere hazoor -2, ha chand se parda kijiyen
lagta ho kisi shaier ka khiyal, aisi sadegi to hai khud me bemisal khud se se parda kijiyen - (2), kahi chura na le chehre ka nur eh mere ham nawab, eh mere hazoor -2, ahh chand se parda kijiyen has de aap agar banjae dasta - (2) palke jo jukhi kahi jukjae aasman - (2) rab se parda kijiyen -2, kahi chura na le chehre ka nur eh mere ham nawab, eh mere hazur, chand se parda kijiyen ha chand se parda kijiyen, kahi chura na le chehre ka nur eh mere ham nawab, eh mere hazur
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
http://www.songs.pk/indian/suraksha.html amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
(chaha toh bahut na chahe tujhe chahat pe magar koyee jor nahee) - (2) dil hee toh hai tum pe aa hee gaya dil kaa sanam yeh kusur nahee chaha toh bahut - (3)
chaha toh bahut na chahe tujhe, chahat pe magar koyee jor nahee dil hee toh hai tum pe aa hee gaya, dil kaa sanam yeh kusur nahee chaha toh bahut, o chaha toh bahut
tera nam hai inn honto pe, sine me hai tasvir teree tune mujhko apna mana, yeh hai sanam takdir meree o yeh hai sanam takdir meree
dil yeh pukare milke sanam -2, honge kabhee abb dur nahee chaha toh bahut na chahe tujhe, chahat pe magar koyee jor nahee dil hee toh hai tum pe aa hee gaya, dil kaa sanam yeh kusur nahee chaha toh bahut, o chaha toh bahut
jane kis tarha woh jite hain, jin kaa koyee dildar nahee patthar honge unake dil me, jinko kisee se pyar nahee o jinko kisee se pyar nahee
karatee naa kaise ikrar tumse -2, itni bhee ham maghrur nahee chaha toh bahut na chahe tujhe, chahat pe magar koyee jor nahee dil hee toh hai tum pe aa hee gaya, dil kaa sanam yeh kusur nahee chaha toh bahut na chahe tujhe, chahat pe magar koyee jor nahee chaha toh bahut, o chaha toh bahut, chaha toh bahut.........
Chhuda Ke Daman Toh Ja Rahe Ho(hindi)
chhuda ke daman toh ja rahe ho thahare kyun (do kadam pe jake -2)
khabar hai mujhko hai pyar tujhko thahare kyun (yu najar milake -2)
too ru
chhuda ke daman toh ja rahe ho thahare kyun (do kadam pe jake -2)
khabar hai mujhko hai pyar tujhko thahare kyun (yu najar milake -2)
la la chi.......
najar milana bhee ek ada hai, najar jhukana bhee ik ada hai yeh bat sach hai kisise puchho, najar churana bhee ik ada hai hai udhar nahee kuchh udhar na dekho idhar hai woh dil jo tujhko chahe bahut hasin hai tumhara gussa, hame toh isape bhee pyar aaye tumharee aankho ne kya kaha hai - (2) puchho tum yeh karib aake, hay yeh karib aake chhuda ke daman..........
la la
ajib halat hai aaj apanee, har ek tamanna machal rahee hai kyun aaj mujhko yeh lag raha hai, kee dil kee dhadkan badal rahee hai hai ashikana mijaj apna, kaho tumhara mijaj kya hai agar kaho tum toh mai bata du, chhupa dil me woh raj kya hai mai chahatee hu kee tumko rakh lu - (2) apanee har sans me chhupa ke, sans me chhupa ke
chhuda ke daman.........
khabar hai mujhko........
Do Baate Ho Sakatee Hain(hindi)
do baate ho sakatee hain, sanam tere inkar kee - (2) ya duneeya se too daratee hai -2, ya kadar nahee mere pyar kee
do baate ho sakatee hain, sanam tere inkar kee ya duneeya se too daratee hai -2, ya kadar nahee mere pyar kee do baate ho sakatee hain, sanam tere inkar kee
kabse khada me raho me, apna dil bichhaye hai hai hai hai kabse khada me raho me apna dil bichhaye lekin meree mohabbat pe, tujko yakin na aaye - (2)
do baate ho sakatee hain, abb toh jit ya har kee - (2) kahde mujhse mai mar jau -2, ya tham le bahe yar kee
do baate ho sakatee hain, sanam tere inkar kee - (2)
Iss Tarah Aasheeki Kaa Asar Chhod Jaunga(hindi)
iss tarah aasheeki kaa asar chhod jaunga - (3) tere chehare pe apanee najar chhod jaunga - (2) iss tarah aasheeki kaa........
mai divana ban gaya hu kaisee yeh muhabbat hai jindagee se badhakar abb teree jarurat hai mujhko too chahiye tera pyar chahiye, ek bar nahee sau bar chahiye har sans mai apanee tujhape lutaunga dil ke lahu se teree mang sajaunga tere chehare pe apanee.........
pyar kya hai dard kya hai divane samajhate hain ishk me jalane kaa matalab aasheek hee samajhate hain mai tadapata hu tujhase kuchh na kahu bin kahe bhee magar mai toh rah na saku iss bekhudee me aakhir kaha chain paunga marke bhee mai tujhse juda ho na paunga tere chehare pe apanee.........
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
http://www.songs.pk/indian/tu_chor_main_sipahi_1996.html amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
duniya ne chhedee kahaniya - (4) duniya ne chhedee rasilee kahaniya sun sun jagin javaniya
naye tir chadhane lage abb kaman par nayee bate aane lagee abb juban par naya rang ubhara naya rup jaga, naya rang ubhara naya rup jaga (kayamat kee -2) hain yeh nishaniya duniya ne chhedee
naye phul khilane lage abb jahan me naye chand tare bane aasman me naya josh man me nayee shan tan par naya josh man me nayee shan tan par (nayee hain -2) lahu me ravaniya duniya ne chhedee
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
bijalee girake aap khud bijalee se darr gaye ham sadgee peh aap kee leellah mar gaye haye haye haye.........
(dil tera divana hai sanam - (2) jante ho tum kuchh na kahenge ham - (2) mohabbat kee kasam haye, mohabbat kee kasam - (2)) - (2)
pyar ke albele yeh humsafar, chal denge le jayega dil jidhar rah me kho jayenge aaj toh - (2) haye manjil kaha hai hume kya khabar kuchh chahat ka asar kuchh mausam ka asar dil tera divana hai sanam - (2) jante ho tum kuchh na kahenge ham ho - (2) mohabbat kee kasam haye, mohabbat kee kasam - (2)
teree aankho me jo surur hai, sara isika toh kusur hai saiya anjane najre pyar kee - (2) nadan yeh dil mera majbur hai, jivan me ek bar khud ho jata hai pyar dil tera divana hai sanam - (2) jante ho tum kuchh na kahenge ham - (2) mohabbat kee kasam - (2)
kya keje koyee mann bha gaya, dil me hamara woh sama gaya hans ke kissi ne dekha ek bar - (2) haye dil kee murade koyee pa gaya sanso me mithee aag hotho peh mitha rag dil tera divana hai sanam - (2) jante ho tum kuchh na kahenge ham - (2) mohabbat kee kasam, mohabbat kee kasam - (4)
Mujhe Kitna Pyar Hai Tumse(hindi)
(mujhe kitna pyar hai tumse, apne hee dil se puchho tum jisase dil diya hai woh tum ho, meree jindagee tumharee hai) - (2)
chahat ne teree mujhko kuchh iss tarah ghera din ko hai tere charche rato ko khwab tera
tum ho jahan hai wahee par, rehta hai dil bhee mera bas ek khayal tera kya, sham kya savera
mujhe kitna pyar hai tumse, apne hee dil se puchho tum jisse dil diya hai woh tum ho, meree jindagee tumharee hai
yeh duniya kaise badalee kuchh bhee samajh na aaye kyon kar huye woh apne kal tak the jo paraye
dil kee lagan ho sacchee phir kyon na rang laye mere the tum sada se par abb kareeb aaye
mujhe kitna pyar hai tumse, apne hee dil se puchho tum jisse dil diya hai woh tum ho, meree jindagee tumharee hai
meree wafa ko abb toh tum aajmana chhodo dil ko churake mere aankhe churana chhodo
mujh ko banane apna bate banana chhodo mai kab na thee tumharee lekin satana chhodo
(mujhe kitna pyar hai tumse, apne hee dil se puchho tum jisse dil diya hai woh tum ho, meree jindagee tumharee hai) - (2)
Najar Bachkar Chale Gaye Woh(hindi)
(najar bachkar chale gaye woh varna ghayal kar deta dil se dil takra jata toh dil me agnee bhar deta varna ghayal kar deta) - (2)
(dil kee aag woh bhee dekhte mere pyar ka jadu apne rang me ham bhee kam na tha kar dete bekabu) - (2) najar bachakar chale gaye woh varna ghayal kar deta dil se dil takra jata toh, dil me agnee bhar deta varna ghayal kar deta
(gar woh theharate mere samne dil peh tir chal jate woh hasin hai, mai jawan hu, sare bhed khul jate) - (2) najar bachakar chale gaye woh varna ghayal kar deta dil se dil takra jata toh dil me agnee bhar deta varna ghayal kar deta
(ham se kab talak muh chhupenge, woh apnee shan dikhlake ek roj toh aa hee jayenge mere pas sharmake) - (2) (najar bachakar chale gaye woh, varna ghayal kar deta dil se dil takra jata toh dil me agnee bhar deta varna ghayal kar deta) - (2)
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
chal ri sajani abb kya soche kajra naa beh jaye rote rote chal ri sajani......
babul pachtaye hatho ko mal ke kahe diya pardes tukde ko dil ke aansu liye soch raha dur khadha re chal ri sajani......
mamta kaa aanchal gudiyo kaa kangna chhoti badi sakhiya ghar gali angna chhut gaya, chhut gaya, chhut gaya re chal ri sajani......
dulhan banke gori khadhi hai koyi nahi apna kaisi ghadi hai koyi yaha, koyi waha, koyi kaha re chal ri sajani......
Sathi Naa Koyi Manjil(hindi)
sathi naa koyi manjil, diya hai naa koyi mehfil chala mujhe le ke aaye dil akela kahan sathi naa koyi manjil.........
hamdam koyi mile kahi, aase nasib hi nahi be dard hay jamin dur aasman
sathi naa koyi manjil, diya hai naa koyi mehfil chala mujhe le ke aaye dil akela kahan sathi naa koyi manjil.........
galiyan he apne desh ki, phir bhi he jaise ajnabi kis ko kahe koyi apna yehan
sathi naa koyi manjil, diya hai naa koyi mehfil chala mujhe le ke aaye dil akela kahan
paththar kay aashna mile, paththar kay devta mile sheshe sa dil liye jau kaha
sathi naa koyi manjil, diya hai naa koyi mehfil chala mujhe le ke aaye dil akela kahan
Divana Mastana Huwa Dil(hindi)
divana mastana huwa dil jane kaha ho ke bahar aayi
tan ko mere chhuye ghat kali chhede lahar lahar matwali rag koyi anjana
kuchh anakahi kahe meree chitawan bole jiya yeh thi meree dhadakan yek naya afsana
sawan laga machal gaye badal dekho jise huwa wahi pagal kaun huwa divana
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
let the tears extinguish the flames/desires of the heart
--MALE-- Nagme sunaaoonga, jhoomke gaaoonga
will sing to you, dance and sing
Tumse karoonga wafa
will love you
Dil na jaane kehta hai kyoon
Don't know why the heart is saying
Naam tera hi likhta rahoon
to keep writing only your name
Tu mujhko bas itna bataa
you just tell me this much
Pyaar tera kahan main rakhoon
where should I love you
--FEMALE-- Aankhon mein rakh le, dil mein chhupa le
keep me in your eyes, hide me in your heart
Mujhko churaake apna banaa le
steal me and make me yours
--MALE-- Apna banaaoonga, tujhko le jaaoonga
I will make you mine, will take you with me
Sun le meri dilrooba
listen my sweetheart
Raat ruk ruk ke dhalne lagi
the night passes by very slowly
Chaand rug rug ke chalne laga
the moon slides by slowly
Yeh rim jhim ki pehli ghataa
this first clouds of rain
Kyoon parvat pe chhaaya nasha
why is the mountain covered with intoxication
--FEMALE-- Teri mohabbat bikhri hui hai
your love is spread all around
Har cheez dekho nikhri hui hai
See, everything looks so beautiful
--MALE-- Madhosh karti hai, jhoomke chalti hai
Intoxicating , swinging away
In vaadiyon mein hawa
are the winds in such weather
Sun, kudrat ki dhadkan ko sun
Listen, listen to the beats of the destiny/fate
Phir chaahat ke khwaabon ko bun
then weave away the dreams of love
Pyaar mera yeh hoga na kam
My love will never lessen
Main tera rahoonga sanam
I will be yours my love
--FEMALE-- Sapnon ki duniya aaja basaaye
come let's dwell our dreamworld
Chaahat ke rangon se usko sajaaye
let's adorn it with the colours of our love
--MALE-- Ab kaisa darrna, vaada yeh karna
Now why be afraid, let's promise
Milke na honge judaa
never shall we part after meeting
Dil mujhse judaa kyoon hua
why did the heart go away from me
Yeh tujhpe fida kyoon hua
why did it fall for you
Naam tera hi lene lagaa
keeps taking your name
Yeh deewana sa kyoon hua
why has it gone crazy
Roka isse, maana nahin
tried to control it, it did not
Tera hona tha, ho gaya
had to be yours, so it did
Neela Dupatta(text)
Woh Hai badi Kamsim
She is very soft
Woh Hai Badi Charming
She is very charming
Lagta Hai Logoon
It seems like, people
Woh Hai Meri Darling
She is my darling
Wah Wah Re Wah Wah Wah Wah
Wow wow oh wow wow wow wow
Neela Dupatta Peela Suit
Blue veil, yellow dress
Kahan Chali Tu Dil Ko Loot
Where are you going stealing the heart
Dil Mein Tere Haan Hai Haan Hai
Yes is in your heart
Hoton Pe Aata Hai Jhoot
Lies come to your lips
Ye Ladki Ka Haq Hai
This is the right of the girl
Ladkoon Se Woh Jayee Rooth
She becomes upset by boys
Ke Ladke Phir Bhi Aayengey
That the guys will still come
Peeche Pehan Ke Ke Suit Boot
From behind wearing a suit and shoes
Wah Wah Re Wah Wah Wah Wah...
Wow wow oh wow wow wow wow
Chalee Manchalee
The minx walked away
Kahan Chalee Mujhe Chod Ke
Where is she going leaving me
Rakh Diya Dil Mera
You have left my heart
Hai Tune Tod Ke
In pieces
Toota Phoota Dil Tera
Your heart is misfortuned
Raste Ki Cheez Hai
It is a thing of the streets
Ladki Ko Chedta Hai
You tease a girl
Bada Bataameez Hai
You are very mannerless
Thodi Si Chaalak Hai
You are slightly sly
Thodi Masoom Hai
You are slightly innocent
Uska Deewana Hoon Main
I am her crazy lover
Use Maloom Hai
She knows that
Wah Wah Re Wah Wah Wah Wah
Wow wow oh wow wow wow wow
Oh Oh Oh...
Oh oh oh
Apni Jawani Ka
On your youth
Tujhko Guroor Hai
You have pride
Meri Bhi Deewangi
My craziness
Badi Mashoor Hai
Is very famous
Naye Naye Pyar Ki
The first love
Dil Mein Umang Hai
There are expectations in the heart
Lagta Hai Apni
It feels like
Jawani Se Tu Tang Hai
You are fed up of your youth
Dil Kohinoor Hai
The heart is the diamond Aankhoon Mein Saroor Hai
There is pleasure in the eyes Us Pe Fida Hoon Main
I am infatuated over them Mera Kya Kasoor Hai
How is it my fault
Wa Wa re Wa Wa
Wow wow oh wow wow
Hey, Neela Dupatta Peela Suit
Hey blue veil, yellow dress Chali Chali Main Dil Ko Loot
I went stealing your heart Har Ladka Meri Nazar Mein
All boys in my eyes Meri Jooti Mera Boot.
Are my shoes, my boots
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
(yeh raat hai rangili saraabi jhoom chhaane laga nasha hai gulaabi jhoom) - (2) mehfil mein hai jaadu, dil mera bekaabu - (2) yeh jaam-e-jawaani pi, yeh mauj ke pal tu ji - (2) main mastaani roop ki raani mast kalandar tu tu tu tu tu ru ru tu........ yeh raat hai rangili saraabi jhoom chhaane laga nasha hai gulaabi jhoom
akhiyon mein madira, jism suraahi, (tu mainkhaana hai -2) jisane piya ik baar najar se mera deewaana hai haan tera deewaana hai teri mast ada ne chhuwa chhuwa, main bhi deewaana huwa huwa meri raaton ko tune saja diya, tune mujhako sharaabi bana diya are hosh mein aane na dungi main tujhako aisa mera jaadu tu tu tu tu ru ru tu........ yeh raat hai rangili saraabi jhoom chhaane laga nasha hai gulaabi jhoom
gora yeh badan chingaari hai sanam, (kahin aag na lag jaaye -2) mann ke ?? abhi kore hai sanam, (kahin daag na lag jaaye -2) tujhas sharmaaye kali kali, tera charcha jaanam gali gali yeh tera joban naya naya, hai sabrr hamaara gaya gaya mera roop kya chhalake re chhalake pyaas bujha le tu tu tu tu tu ru ru tu........ (yeh raat hai rangili saraabi jhoom chhaane laga nasha hai gulaabi jhoom) - (2) mehfil mein hai jaadu, dil mera bekaabu - (2) yeh jaam-e-jawaani pi, yeh mauj ke pal tu ji - (2) main mastaani roop ki raani mast kalandar tu tu tu tu tu ru ru tu........
O Mere Chhaila(hindi)
(o mere chhaila pyaar ko tarase re teri laila - (2) (chhodiye sharam tujhako hai kasam dil mein hai armaan garamagaram) -2) - (2) o mere chhaila
aaraju hai yahin tujhako main kaeeb se dekhu tera roop thandi dhoop, thandi dhoop se aankhein seku ?? tu karata hai, saamane aa kyun darata hai kar de ham par karam karam chhodiye sharam tujhako hai kasam, dil mein hai armaan garamagaram-2 (o mere chhaila pyaar ko tarase re teri laila - (2) chhodiye sharam tujhako hai kasam, dil mein hai armaan garamagaram-2 o mere chhaila
jaise tum waise hum apane jaisi duniya saari mere yaar yeh hai pyaar isamein kya parada daari sine pe sar rakh denge baahon mein hum bhar lenge pyaar karenge janam janam chhodiye sharam tujhako hai kasam, dil mein hai armaan garamagaram-2 o meri laila mood mein aa gaya tera chhaila - (2) jaao na sanam chhod di sharam, dil mein hai armaan garama garam - (3)
Mere Humsafar Haan Bolo Soch Kar Kya(hindi)
mere humsafar haan bolo soch kar kya, mujhamein tumako achchha laga tera muskuraana tera sharmaana najarein milaana haan
mere humsafar haan bolo soch kar kya, mujhamein tumako achchha laga tera yaaraana baatein banaana sapane dikhaana
roop ka ras yuun hi pite pite bhar toh na jaayega dil kahin mujhase-2 jab tak phul khilenge, phulo pe hogi shabnam tab tak aag milan ki ho na paayegi kam mere humsafar haan bolo soch kar kya, mujhamein tumako achchha laga teri pyaari aankhein teri mithi baatein dil ka toh kya kehana
saare jahaan ki najaron se chhupkar har ghadi har pal pyaar karenge-2 dhund na sakegi hamako kabhi judaayi sab kuchh maine paaya jo teri mohabbat paayi mere humsafar haan bolo soch kar kya, mujhamein tumako achchha laga tera tadpaana tra behlaana tera paas aana
mere humsafar haan bolo soch kar kya, mujhamein tumako achchha laga tera muskuraana tera sharmaana najarein milaana haan
Gair Se Aankh Ladaayi Toh(hindi)
has ke seh lenge -2 agar tujhamein buraayi hogi has ke seh lenge agar tujhamein buraayi hogi gair se aankh ladaayi toh ladaayi hogi - (2) ghum na hoga jo kabhi thodi judaayi hogi - (2) gair se aankh ladaayi toh ladaayi hogi - (2)
maaf kar denge tumhe jaane ya anjaane mein - (3) baat jo tumane -2 koyi hamase chhupaayi hogi gair se aankh ladaayi toh ladaayi hogi - (2)
hum sanam saath nibhaayenge saat janmon tak - (3) yuun kisine bhi -2 mohabbat na nibhaayi hogi gair se aankh ladaayi toh ladaayi hogi - (2) has ke seh lenge agar tujhamein buraayi hogi ghum na hoga jo kabhi thodi judaayi hogi - (2) gair se aankh ladaayi toh ladaayi hogi - (2)
Nahi Kahi Thi Baat Jo Tune Kabhi (hindi)
(nahi kahi thi baat jo tune kabhi nahi suni thi baat jo maine kabhi baaton hi baaton mein tere honto par woh aa gayi dil dhadaka gayi) - (2)
main toh samajhati thi ke tujhe parwaah nahi - (2) main chaahati hoon tujhako tujhe mri chaah nahi sapano ke raahon mein tu mere humraah nahi tere bhi dil mein thi meri ulfat chhupi - (2) baaton hi baaton mein tere honto par woh aa gayi main toh itara gayi
jab se meri duniya mein tu pyaar laayi hai - (2) sach keh raha hoon tu hi iss dil pe chhaayi hai yeh baat lekin maine khud se bhi chhupaayi hai dil hi dil mein jo tamanna thi meri - (2) baaton hi baaton mein mere honto par woh aa gayi faasalein mita gayi nahi kahi thi baat jo maine kabhi nahi suni thi baat jo tune kabhi baaton hi baaton mein mere honto par woh aa gayi dil dhadaka gayi
Koyi Nahi Tere Jaisa (hindi)
(koyi nahi tere jaisa, koyi nahi mere jaisa hum dono mil jaaye toh mel rahega yeh kaisa hey hey hey hey hey hey.........) - (2)
(koyi nahi tere jaisa, koyi nahi mere jaisa hum dono mil jaaye toh mel rahega yeh kaisa hey hey hey hey hey hey.........) - (2)
titali nahi jo pakad loge tum, machhali nahi jo jakad loge tum - (2) khud ko janaab tum samajhate ho kya pal mein utaar dungi pyaar ka nasha hey jora jori karu yeh gawaara nahi aashiq hoon tumhaara main aawaara nahi pyaar ka nasha kya utaaregi tu, laakh dur jaaye paas aayegi tu (koyi nahi tere jaisa, koyi nahi mere jaisa hum dono mil jaaye toh mel rahega yeh kaisa hey hey hey hey hey hey.........) - (2)
(logo ke dilon pe rakh ke paanv chali hoon husn ki taarifein sun suake pali hoon) - (2) har ladaki ko dekhake jinak dil dhadake tum jaise dekhe maine kitane hi ladake are jinako tmane dekha unamein hoga nahi dum paulaadi iraadon ke bane huye hai hum daava hai hamaara tumako paake rahenge ik roj apana banaake rahenge (koyi nahi tere jaisa, koyi nahi mere jaisa hum dono mil jaaye toh mel rahega yeh kaisa hey hey hey hey hey hey.........) - (2)
De Diya Dil Piya Saathiya (hindi)
(hmm de diya dil piya saathiya - (2) do din ki mulaakaat mein hi saathi nahi banata hai koyi kehate jisako pyaar sabhi, ek tarfa hota nahi) - (2) de diya dil piya saathiya
ke achchhi tarah soch lenge -2 mohabbat tabhi hum karenge dil yeh kisi pe aane ko jab aa jaaye kya huwa kyun huwa yeh hum soch na paaye do din ki mulaakaat mein hi saathi nahi banata hai koyi kehate jisako pyaar sabhi, ek tarfa hota nahi de diya dil piya saathiya
bano tum mohabbat ke kaabil -2 kisi se tabhi maangana dil yuun berukhio si bhari najar mat daalo apane pyaar ke kaabil mujhe bana lo (do din ki mulaakaat mein hi saathi nahi banata hai koyi kehate jisako pyaar sabhi, ek tarfa hota nahi de diya dil piya saathiya) - (2)
de diya dil piya saathiya mm hmm hmm hmm ha ha ha.....
amore amore mio la luce del mattino amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro amore amore mio c'è un angolo di cielo blu sei tu la più bella, la più bella del mondo sei l'unica stella di notte di gïorno
