|
Саиф Али Кхан статьи на русском
|
|
| Maya | Дата: Суббота, 15.02.2014, 14:05 | Сообщение # 76 |
 Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| Саиф Али Кхан и Сонакши Синха представили фильм "Bullett Raja" в Дели
27/11/13
Актеры Саиф Али Кхан и Сонакши Синха представили свой новый фильм "Bullett Raja", в Дели, в среду, 27
ноября.
Звезды посетили Дели ради кампании по повышению осведомленности, организованной избирательной комиссией Дели "Delhi Election
Commission".
Саиф Али Кхан, который по сообщениям опоздал на два часа, отказался приносить извинения средствам массовой информации и сказал: "Я не буду
извиняться, потому что это - не моя ошибка ... я застрял в пробке. Меня не стоит
обвинять в этом хаосе и я думаю, что звезды не должны приезжать в Дели. Это -
мой последний визит в Дели и впредь я буду давать интервью из
Мумбая."
Также был замечен режиссер Тигманшу Дхулия.
* по материалам [color=#1e3196]http://www.apunkachoice.com/photo_g....] (автор перевода - Rulka)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Суббота, 15.02.2014, 14:05 | Сообщение # 77 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 28.11.2013
Я не люблю славу - Саиф Али Кхан.
Актер, имеющий Национальную Награду, Саиф Али Кхан, который готовится к выпуску своего нового фильма Bullett Raja, говорит, что он не любит славу и звездность и не предает этому большого
значения.
"Я не люблю славу ... Это не важно для меня. Я хочу, чтобы меня уважали, как человека, и зарабатывать деньги. Я не люблю людей, которые из
всего делают шум, играют на камеру, драматизируют и 3 телохранителя, идущих
рядом ... Это ужасно", - сказал в интервью Саиф.
"Я люблю играть и люблю, когда мне платят за это. Я люблю делать деньги...Я не хочу быть знаменитым, я не
люблю внимания. Это звучит странно от такого человека. Я хочу быть счастливым.
Вот почему я провожу много времени за границей. Никто не узнает меня. Поэтому я
счастлив".
43-летний актер не считает себя великим актером или суперзвездой.
"Я не думаю, что я суперзвезда ... Я просто звезда. Актеры, как Раджеш Кханна, Амитабх Баччан и другие - это суперзвезды, которые добились
огромного успеха. Я не думаю, что добился этого. Я думаю, я просто успешен, но
не супер успешен. Я хотел бы быть супер успешным в будущем", - сказал
Саиф.
Перевод статьи взят с https://vk.com/saifeena
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Суббота, 15.02.2014, 14:06 | Сообщение # 78 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 07.02.2014
Саиф Али Кхан будет сниматься в Race 3
После успеха фильмов «Гонка» и «Гонка-2» эта франшиза стала одной из важнейших для компании Tips, и продюсер
Рамеш Таурани продолжает зарабатывать на ней, запланировав выход третьей части.
Продюсер также подтвердил, что главного героя в «Гонке-3», как и в предыдущих
фильмах, сыграет наваб Саиф Али Кхан. Остальные члены актерского состава фильма
уточняются.
Перевод: allanics
Источник: [color=#1e3196]http://www.bollywoodhungama.com/news.......]
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Суббота, 15.02.2014, 14:06 | Сообщение # 79 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 11.02.2014
Первый взгляд: Саиф Али Кхан для "Humshakals"
Мы получили возможность взглянуть на образ Саиф Али Кхана на съемках фильма Саджида Кхана "Humshakals". В фильме также
снимаются: Ритеш Дешмукх, Эша Гупта, Таманна Бхатия, Бипаша Басу и Таран Капур.
Фильм, как считают, основан на фильме Санджива Кумара "Angoor" (1982).
Санджив Кумар носил белую курту. Саиф добавил некоторый цвет в наряд, сделав его ярко желтым!
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Суббота, 15.02.2014, 14:08 | Сообщение # 80 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 13.02.2014
Саиф расстался со своим бизнес-менеджером.
Саиф расстался с менеджером Захидом при следующих обстоятельствах.
Захид Кхан был менеджером Саифа в течение долгого времени, но был уволен из-за некоторых вопросов, вспыхнувших между ними.
Несколько дней назад Саиф указал ему на дверь. Между Саифом Али Кханом и
менеджером Захидом Кханом возникли вопросы, которые они не смогли решить, и Саиф
уволил его.
Это уже не первый раз, когда они столкнулись. Мы слышали, что Захид хочет стать продюсером и с ним стало трудно вести дела. Интересно,
Захид Кхан сначала был менеджером Каришмы Капур, потом стал коммерческим
директором Карины. После свадьбы Карины и Саифа, он стал сотрудничать с
последним.
Источник говорит, Захид пытался сделать собственное производство. "Он поднял вопросы с Саифом, который дал ему справедливое
предупреждение, прежде чем указать ему на дверь", - говорит источник, добавив,
что Захид не первый раз теряет место работы. "Он хотел купить права на Jai Ho,
чтобы быть его со-продюсером. Но, конечно, это не оправдалось", - добавляет
источник.
Захид также работал с Сонакши Сингха, которая также позволила ему уйти.
по материалам http://www.masala.com (перевод - специально для vk.com/saifeena)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Суббота, 15.03.2014, 13:26 | Сообщение # 81 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| Саифу Али Кхану вынесено обвинение по делу о нападении
14 марта 2014 г.
Спустя два года после того, как Саиф Али Кхан предположительно напал на бизнесмена из Южной Африки и его тестя в отеле Мумбаи, вчера местный суд
вынес обвинение против актёра и двоих его друзей, Шакила Ладака и Билала Амрохи,
согласно Разделу 325 (нападение) и 34 (общее намерение) Уголовного Кодекса
Индии. О решении объявил прокурор Ваджид Шейх.
Однако все трое не признали себя виновными после оглашённого столичным судом обвинения. Саиф и его
друзья были арестованы после заявления, поданного бизнесменом Икбалом Шармой,
относительно произошедшей, по его словам, потасовки в отеле Taj 22 февраля 2012
года. Затем всех троих отпустили под залог.
Когда вспыхнул конфликт в тот вечер, 42-летний актёр был в сопровождении своей нынешней супруги Карины Капур,
невестки Каришмы Капур, их друзей - Малайки Ароры Кхан и её сестры Амриты Ароры,
а также других друзей мужского пола.
Согласно заявлению полиции, когда Шарма сделал замечание актёру относительно его шумного поведения, Саиф
предположительно стал ему угрожать и впоследствии ударил Шарму кулаком в нос,
сломав его.
Бизнесмен также обвинил Саифа и его друзей в нападении на его тестя Рамана Пателя. Саиф же утверждал, что Шарма провоцировал его и в
оскорбительной форме высказывался в адрес сопровождавших его женщин, что и стало
причиной конфликта.
http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод Minada для bwtorrents
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Суббота, 15.03.2014, 13:27 | Сообщение # 82 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 03.03.2014
Саиф в трех образах в своих следующих двух фильмах
Пока ходят новости относительно того, что Саиф Али Кхан снимается в трех ролях в фильме "Humshakals" Саджида Кхана, появилась
другая информация относительно того, что в своем следующем продюсерском проекте
"Happy Ending" - Саиф выступит в трех лицах.
"Это - не будет тройная роль, это - три различные интерпретации личности одного героя. Зрители смогут
увидеть Саифа в трех различных образах в "Happy Ending". Технически - это не
может считаться тройной ролью. Но фактически - это три олицетворения Саифа:
эмоциональные и физические, " - говорит источник близкий к проекту.
Так не получится, что мы сможем увидеть шесть ролей Саифа в этом году???
Саиф знаком с работой над несколькими ролями. В фильме "Love Aaj Kal" - он сыграл двойную роль.
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 11:57 | Сообщение # 83 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 26.04.2014
Карина Капур на "IIFA Awards 2014"
Саиф Али Кхан и Карина Капур вышли на зеленую ковровую дорожку церемонии "IIFA Awards 2014".
Карина и Саиф объявляли номинантов на торжественном мероприятии. Что привлекло всеобщее внимание - как
театрально Карина сделала комплимент Шахиду Капуру, который был ведущим
церемонии. Это было, вероятно, их первое общественное взаимодействие, начиная с
их разрыва в 2007 году.
Другой интересный момент - в рассадке гостей. Саиф сидел между Кариной и Ритиком.
Интересно, обсуждали ли они фильм "Shuddhi" ?
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 12:00 | Сообщение # 84 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 19.03.2014
Саиф Али Кхан - лицо бренда дезодоранта Denver?
Поговорка гласит: "Он пришел, он увидел, и он - Кхан", - это идеально подходит для вежливого Саифа Али Кхана, чей последний
фильм, может, и не имел успеха в прокате, но его имидж крутого чувака не
пострадал!
Неудивительно, что бренд-менеджеры и режиссеры с нетерпением ждут контрактов с ним. Если верить надежным источникам Bollywood Hungama, то
Саиф согласился стать лицом крупного бренда - дезодоранта Denver!
Ждем официального подтверждения.
по материалам www.bollywoodhungama.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 12:01 | Сообщение # 85 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 19.03.2014
Саиф снялся в экшен-сценах для Phantom, несмотря на боли в спине!
Сильные боли в спине не стали препятствием для Саифа Али Кхана, чтобы выполнить экшен-сцены для фильма Phantom, где он играет
роль агента. Источники утверждают, что Саиф решил лететь в Патиалу для съемок,
т.к. он не хотел причинять беспокойство режиссеру Кабиру Кхану и всей съемочной
команде.
Источник добавляет: "Саифу посоветовали постельный режим, но он решил отправиться на съемки. В Патиале он будет сниматься в тяжелых экшен-сценах
с Катриной Кэйф (которая играет журналиста)".
Доктор РК Агарвал, который занимается лечением актера, говорит: "Саиф проснулся с сильными болями в верхней
части спины, вероятно, они появились из-за отсутствия отдыха. Он должен был
отдохнуть, но он сделал обезболивающий укол. Он стремился отправиться на работу.
Он был поставлен в известность о том, чтобы хотя бы не напрягал спину."
по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - vk.com/saifeena)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 12:02 | Сообщение # 86 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 21.03.2014
Саиф Али Кхан - настоящий Наваб! Кхан простил парней, которые украли из его офиса кондиционеры на сумму 30 лакх!
Думаю, что вы еще помните историю о том, что из офиса Саифа Али Кхана были украдены дорогие кондиционеры
на общую сумму свыше 30 лакх. Сам офис, который находится в доме Саифа и Карины,
в настоящее время - на реконструкции. Полицейские нашли воров, их имена - Субхаш
и Сунил - они продали кондиционеры в kabadiwala.
Саиф, будучи настоящим Навабом, понял, что, возможно, эти парни пошли на кражу, потому что на самом
деле нуждались в деньгах, поэтому актер решил забрать заявление, т.к. не хотел,
чтобы их жизнь была разрушена в тюрьме. Также удивительно то, что Саиф попросил
этих парней снова работать у него! Об этом по секрету сообщил секретарь, потому
что хозяину (Саифу) это может не понравится (что новость распространилась). В то
время, как Субхаш вернулся к работе, Сунил вернулся в свою деревню. Такая
доброта признак того, что Навабы есть на самом деле!
по материалам http://www.deccanchronicle.com (перевод - vk.com/saifeena)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 12:03 | Сообщение # 87 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 14.04.2014
"Коктейль" покажут в кинотеатрах
Как сообщил информагентству IANS Кумар Ахуджа, президент коммерческого департамента компании Eros International Media Ltd , 20
апреля на экраны кинотеатров Румынии в 20 кинокопиях выходит фильм "Cocktail"
(2012, реж. Хоми Аджания, в главных ролях: Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Рандип
Худа). В Румынии в прокат выйдут также фильмы: "English Vinglish", "Zindagi Na
Milegi Dobara", "Toonpur Ka Superhero".
"Cocktail" - единственный индийский фильм, который в марте 2013 г.был выпущен в 19 кинокопиях в Казахстане
и Киргизии и собрал там более 100 тыс. долларов.
Источник: www.realbollywood.com
Перевод: филип, http://indiatv.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 12:03 | Сообщение # 88 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
|
26.04.2014
Саиф Али Кхан - ведущий "IIFA Magic of the Movies"
И Карина Капур и Саиф Али Кхан посетили этот ежегодный праздник "IIFA". В то время, как Карина выступала на сцене "IIFA Magic
of the Movies", ее муж - Саиф стал ведущим шоу, наряду с Виром Дасом.
На пресс - конференции, Саиф упомянул: "Мы живем в разные времена, но что примиряет
нас - любовь к кино. Я очень взволнован."
"IIFA" - единственная индийская награда, которая воспевает индийское кино на международной арене. Мы
не пожалеем сил и будет развлекать наших фанатов за рубежом", - добавила Бебо.
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 12:04 | Сообщение # 89 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 29.04.2014
Саиф говорит на гуджарати!
Фильм "Humshakals", с Саифом Али Кханом в главной роли, и который режиссирует Саджид Кхан и со-продюсируют компании Fox
Star Studios и Pooja Entertainment, приковал всеобщее внимание. Актер Саиф Али
Кхан, сыгравший гуджаратского парня в фильме "Kal Ho Na Ho", в новой ленте снова
экспериментирует с языком гуджарати. В этом фильме актер добавил больше
комического акцента. Саиф должен был по сюжету фильма говорить на гуджарати
очень бегло, и это ему удалось с легкостью, он даже на съемочной площадке
общался со всеми на этом языке, сообщил источник из кинокоманды.
В фильме "Humshakals" также снимаются Ритеш Дешмукх, Рам Капур, Бипаша Басу, Эша Гупта и
Таманна. Релиз фильма - 20 июня.
Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 29.05.2014, 12:04 | Сообщение # 90 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 26/05/2014
Саиф Али Кхан сделает фильм о жизни своего отца
По слухам - актер сделает фильм о жизни своего отца, Мансура Али Кхана Патауди. Актер сообщил: "Это будет
английский фильм. Не Голливудский, но снятый как в Англии, так и в Индии,
действие фильма будет происходить в 60-е годы, когда моему отцу было 20 лет. Это
- история Принца, который теряет своего отца в одиннадцать лет, теряет свой
титул в 1971 году, теряет свой глаз, когда его карьера в крикете только набирает
обороты в Англии, он все еще продолжает быть самым молодым индийским тест -
капитаном, который женится на актрисе Болливуда. Учитывая драму и историю, путь
от неудачи к успеху - это может быть фильм, подобно фильму "Огненные колесницы /
Chariots of Fire" (1981). Ранее, мы пробовали документальный формат, но это - не
легко изложить ваши чувства к человеку в два часа."
Говоря о себе, как муже (он женат на Карине Капур) он рассказала о секрете успешного брака, который
по его мнению заключается в предоставлении друг другу пространства и решении
любых разногласий. Актер также признался, что, хотя он женат на Карине, он
никогда не будет требовать от своей сестры Сохи выйти замуж за Кунала. Он
сказал: "Смешно говорить людям, что они должны пожениться. Как только вы это
сделаете, напряжение начнет расти и может произойти развод. Если есть хоть
малейшее сомнение, не стоит этого делать. Но я благодарен своей матери, что она
подтолкнула меня к женитьбе. Она сказала мне, что Карина - правильный выбор,
поскольку у нее своя собственную жизнь."
* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
