Никогда не предполагала, что я буду работать с Шах Рукх Кханом снова:Анушка Шарма
By Indo-Asian News Service Fri, Apr 06, 2012 08:17:03 GMT
Для Анушки Шарма было неожиданностью быть приглашенной в следующий проект Яша Чопры, в котором она объединяется снова с Шах Рукх Кханом . Модель, а ныне актриса, говорит, что она никогда не думала, что получит еще один шанс работать с суперзвездой.
Аннушка Шарма дебютировала в паре с Шах Рукх Кханом в"Rab Ne Bana Di Jodi" . "Я не думаю, что появится возможность работать с Шах Рукхом еще раз после моего первого фильма, но это произошло. Итак, я счастливая. Я с нетерпением жду этого. Г-н Яш Чопра сам по себе буквально является прекрасной школой . я думаю, что я хотела бы многому научиться, работая в этом фильме ",- сообщила Аннушка журналистам в четверг на открытии Индийского современного журнала здоровья для женщин.
"Я еще не начала съемки. Я присоединюсь к команде с мая сразу прямо после моего дня рождения, который будет 1 мая. Таким образом, я начну съемки со 2 мая. Я очень взволнована. Я думаю, что это - мечта любого актера работать с Яш Чопрой,"- добавила Анушка.
В фильме Яш Чопры снимается также Катрина Кэйф.
23-летняя актриса также заключила контракт на фильм с Vishal Bhardwaj's Matru Ki Bijlee Ka Mandola, который абсолютно отличен от фильма Яш- джи. Режиссер Rony Shaha, снимает комедию, в производственном доме Bhardwaj, в которой главную роль играет Имран Кхан .
Аннушка Шарма, которая недавно завершила первый график фильма в Rajkot , говорит, что фильм отличается от того, что она делала до сих пор.
"Я, действительно, счастлива работать с Vishal Bhardwaj. Мы только что закончили график в Раджкоте, и мы вернулись. Он, действительно, - режиссер -гений. Он знает, столько из того, что Вы должны использовать и изобразить в его фильме."
"Для меня это немного отлично от того что я делала. Вид фильмов, которые я сделала, отличался от этого. Я была взволнована в начале, но я думаю, что все идет, действительно, хорошо, и я с нетерпением жду фильм."
Яш Чопра утверждает, они ведущие леди моего нового фильма
News... Friday, 30 March, 2012.
Следующий режиссерский проэкт Яш Чопрs. и в нем опять снимается суперзвезда- король романтики, Шах Рукх Кхан. И этот фильм, который уже создал большой шум. Режиссер говорил раньше: "Всем известно, что когда я делаю фильм, Шахрукх будет участвовать в нем. Он, член семьи YRF, и я всегда считал его одним из моих собственных детей".
Теперь, после нескольких дней гадания , можно утверждать, какие две ведущих леди, станут частью этого проекта: Катрина Кайф, которая станет партнершей Шах Рукха в первый раз, и Аннушка Шарма, которая уже снималась в ",Rab Ne Bana Di Jodi' с суперзвездой.
В неназванном фильме также можно отметить звездный дуэт музыканта маэстро AR Rahman и поэта-песенника, Gulzar.
" Прошло уже семь лет после того как я снял "Veer-Zaara" и, спустя столько времени я начинаю работу над новым фильмом, с которым я слышу внутренний голос, задающий мне много вопросов: ' Уверен ли я, что хочу, создать еще один фильм ? Мне почти 80 лет, и аудитория молодеет день ото дня. Действительно ли я могу говорить от всего сердца и по-прежнему ожидаю,что молодые люди будут слушать меня? Могу я соответствовать той слепой вере, что Шах Рукх Кхан имеет ко мне и дать ему еще один незабываемый романтический фильм? Смогу ли я представить красивую Катрину Кайф и очень талантливую Аннушку Шарму так, как их никогда не видели раньше ? Смогу ли я достаточно вдохновить Рахмана и Гюльзар Бхаи на создание их лучших работ ?
"Честный ответ ... Я НЕ ЗНАЮ! Все, что я знаю, что я делаю фильм, я верю, что фильм о любви и ничего больше. Фильм, который имеет старую душу, но молодые сердца. Фильм, который является классическим в его внешнем виде, но современен его язык. Фильм, который я делаю из-за одной простой веры ... любви, которую мои зрители дали мне за эти годы. Они были снисходительны ко мне последние 50 лет, я уверен, что они будут терпимы ко мне еще раз ».
О чем фильм Яша Чопры с участием Шахрукх Кхана, Катрины Кэйф и Анушки Шарма?
Безымянный и, возможно, самый ожидаемый фильм года, как говорят, снимается по мотивам книги о сложных отношениях.
Было много шума о возвращении Яша Чопры в качестве режиссера, и после объявления о том, что Шахрукх Кхан играет ведущую роль. Вскоре после этого было объявлено, что песни к фильму напишут Гюльзар и А.Р. Рахман, что сделало фильм еще более ожидаемым всеми. Когда было официально сообщено, что Катрина Кэйф подписалась на главную роль в качестве партнерши Короля Кхана, то зрительский интерес сильно повысился. В конце концов, Анушка Шарма присоединилась к этой компании, и о проекте много говорилось, писалось и сообщалось.
Последней новостью является то, что фильм снимается по мотивам книги под названием «Конец одного романа» Грэма Грина. Книга уже была экранизирована два раза, в 1955 и 1999 годах. Действие романа происходит в Лондоне во время и сразу после Второй мировой войны и исследует вопросы одержимости, ревности и прозрения в отношениях между тремя центральными персонажами: писателем Морисом Бендриксом, Сарой Майлз и ее мужем, гражданским служащим Генри Майлзом. Роман основан на личной истории Грэма Грина и леди Кэтрин Уолстон.
Это информация объясняет и появление названия «London Ishq» - в конце концов, съемки происходят в Лондоне и тема фильма - любовь! – и показывает, что это кино может стать определяющим фильмом об отношениях, как и ранние фильмы Чопры - «Silsila» и «Kabhi Kabhie». Все это кажется очень интересным и есть много возможностей для каждого героя, особенно для Шахрукха, который, очевидно, будет в центре внимания. Мы считаем, что если все пойдет хорошо, то фильм может стать классикой.
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru) Mi avvicino a lui nel cielo, L'ho cadere nell'abisso, Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio, Lo seguii uno, gli ho detto una ...
Дата: Понедельник, 30.04.2012, 09:50 | Сообщение # 67
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
13/04/12
Катрина Каиф идет по стопам Каджол
Большинство людей хотело бы когда-нибудь занять место своего отца. Но Адити Чопра не только вмешался в дело отца, но и сделал шаг вперед. Источники со съемок проекта Яши Чопра, с участием Шах Рукх Кхана, Катрины Каиф и Анушки Шарма сообщают, что Адити не только занимался продюсированием проекта, но и помогал своему отцу снимать романтические сцены в фильме.
Согласно источнику, Ади был словно главный помощник своего отца на съемках. "Когда снимались любовные сцены, кресло режиссера занимал Ади. Когда Яш - джи создавал любовные сцены между Раджешом Кханна и Шармилой Тагорой в фильме "Камень на сердце / Daag" или Амитабхом Баччаном и Парвиной Баби в "Стена / Deewar", он был почти ровесником актеров. К моменту создания фильма "Сумасшедшее сердце / Dil К Pagal Hai" - Яш - джи поручал снимать романтические сцены Ади. Таким образом, даже в этом фильме, часть сцен были сняты под руководством Адити. Так, в то время, как драматические сцены носят стиль Яш-джи, романтичные сцены между Шах Рукхом и Катриной напоминают нам о фильме "Непохищенная невеста / Dilwale Dulhaniya Le Jayenge", - сообщил источник.
Когда связались с Катриной, она, казалась счастливой тем, как были сняты любовные сцены. "Я хотела бы думать, что химия между мной и Шах Рукхом - будет такой же, как у него была с Каджол и Мадхури. Я многому научилась, просто наблюдая за ним, особенно в романтичных сценах."
Мы узнали, что даже Шах Рукх просил Катрину быть похожей на Каджол в фильме "Непохищенная невеста / Dilwale Dulhaniya Le Jayenge".
Ну, мы надеемся, что волшебство фильма "Непохищенная невеста / Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" сотворит чудеса и для этого фильма также.
автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru Mi avvicino a lui nel cielo, L'ho cadere nell'abisso, Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio, Lo seguii uno, gli ho detto una ...
Дата: Понедельник, 30.04.2012, 09:53 | Сообщение # 68
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
Анушка исполнит эпизодическую роль в фильме SRK-Катрины
26.04.12
Анушка Шарма имеет небольшую, но важную роль в фильме Яш Чопры с Шахрукх Кханом и Катриной Каиф в главных ролях. Актриса имеет эпизодическую роль в фильме, такую же как Рани Мукхерджи играет в фильме «Вир и Зара». Согласно отчетам, Анушка играет очень тихий, внимательный характер в фильме. Она появится только во второй части. Она играет девушку, которой герой SRK доверяет свое горе. Для этой роли актриса должна быть хорошей слушательницей, но это – жестоко для нее, потому что она любит поговорить. Теперь пришло время посмотреть, как Анушка может молчать и исполнить свою роль убедительно.
автор перевода - Malika - Aida, bwtorrents.ru Mi avvicino a lui nel cielo, L'ho cadere nell'abisso, Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio, Lo seguii uno, gli ho detto una ...
Теперь роман Шахрукх Кхана, Катрины Каиф и Аннушки Шармы пройдет на заснеженном ландшафте в следующем фильме Яш Чопры, но не в Швейцарских Альпах, как это было всегда во всех фильмах Чопры в течение долгого времени. Спустя 36 лет после того, как режиссер последний раз снял в Кашмире суперхит 1976 года «Kabhi Kabhie», он собирается снова в Долину, чтобы снять свой новый фильм. Чопра возвращается в качестве режиссера впервые за восемь лет с «Вир и Зара» со своей новой романтической драмой, выпуск которой запланирован на Дивали. 79-летний режиссер широко известен как мастер романтики Болливуда, недавно направил команду разведать расположение мест, чтобы завершить съемки в Кашмире. Команда, как говорят, проверила популярные места такие как Нишат Багх, Гулмарг, Пахалдам, озера Дал и Шаг Чинари, а также обсудили официальные процедуры с властями. Задача Чопры, сообщают источники, заключается в съемках свежих мест в этих горячих точках, так как в прошлом Долина была открытая. «Кашмир раньше был популярным для съемок местом для Болливуда до 70-х гг, но с ростом террористических нападений и ухудшения порядка, кинематографисты стали оставаться в стороне от этих мест за последние 30 лет или около того. Теперь же когда обстановка улучшилась, Яш-джи хочет возродить традицию съемок в штате» - сказал источник. С конца марта, SRK и Катрина Каиф, после 35-дневного графика в Лондоне, возвращаются к фильму . В съемки были включены места Borough Market, Jubilee Walk, the Tower Bridge и Canary Warf. Ключевые съемки были в Shepherd's Bush, для чего четыре улицы были закрыты. С тех пор, Чопра был занят съемками в Мумбаи, и если все пойдет по плану, график Кашмира начнется в августе. «SRK был занят IPL 5. Теперь, когда все завершилось, он стремится разведать Долину для съемок» - сказал источник. Фильм преподносится как один из крупнейших релизов этого года, и был в новостях как только было объявлено, в основном из-за объединения на экране впервые Шахрукх Кхана и Катрины Каиф. Известие о том, что Чопра подписал контракт с дуэтом А.Р.Рахманом и Гюльзаром на создание песен, еще больше вызвало ажиотаж. Некоторое время назад Чопра, по слухам, назвал свой фильм «London Ishq», но Yash Raj Films опроверг эти слухи. Единственный крупный фильм, в последнее время снятый в Кашмире, был «Lamhaa».
по материалам http://indiatoday.intoday.in перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents Mi avvicino a lui nel cielo, L'ho cadere nell'abisso, Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio, Lo seguii uno, gli ho detto una ...
Шах Рукх Кхан возрождает магию "DDLJ" ("Непохищенной невесты" ) Kunal M Shah, Mumbai Mirror | Jun 4, 2012, 09.22AM IST
В его карьере это была определяющая роль Как Радж Малхотра в Dilwale Dulhaniya Le Jaayenge (DDLJ), Шах Рукх Кхан завоевал легионы поклонников и также породил клонов. И теперь, как мы узнали, актер должен пересмотреть свою знаковую роль в фильме, который знаменует возвращение "первосвященника" романтического жанра . Из двух образов SRK в следующем,еще не названном фильме Яша Чопра , каждый поразительно похож на Раджа в DDLJ.
Источник, близкий к проекту сообщил, "История имеет большой временной промежуток от 15 до 18 лет. В первой части фильма, герой SRK будет показан, как молодой беззаботный юноша. Роман Катрины Кайф. Во второй части, он будет показан, как человек лет 40 с лишним , который близок к тому, как он выглядит сейчас ".
Адитья Чопра, который написал сценарий, думает, что SRK имеет огромную связь с его поклонниками, особенно в дни молодости своего героя DDLJ и настаивал на внешности, похожей на персонажа из фильма.
"Хотя никто точно не знает историю кино Yashji, но теперь известно, что SRK будет иметь два различных образа. Второй образ мужчины в его возрасте лет 40 с лишним , будет подобен тому, как он выглядит сейчас. Много работы уйдет на создание внешности SRK,который будет выглядеть так же, как Радж из DDLJ. SRK очень рад играть героя младше себя, и некоторые из этих сцен уже были отсняты в Лондоне ",- сообщил источник.
Когда связались с официальным представителем YRF, тот подтвердил новость. Между тем, фильм готовятся выпустить во время праздника Дивали, и работа идет полным ходом, сказал источник, добавив, что поскольку это возвращение фильма Yashji, камня на камне не останется, но это будет самый большой блокбастер года
Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 00:26 | Сообщение # 73
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29292
Статус: Offline
09/06/2012
Яш Чопра возобновляет съемки с Шарукх Кханом и Анушкой Шарма в Лондоне
Яш Чопра начал второй график съемок в Великобритании, своего долгожданного неназванного фильма в Лондоне, с Шахрукх Кханом и Аннушкой Шарма.
После короткого графика в Мумбаи, второй график фильма в Великобритании начался в воскресенье 3 Июня с Шарукх Кханом. Аннушка Шарма присоединилась к ней (к съемкам -коммет мой) через несколько дней.
Хотя средства массовой информации и поклонники полагают, что другая ведущая актриса фильма, Катрина Кэйф, вылетела в Сингапур для участия в ежегодной церемонии награждения IIFA, BollyNewsUK подтвердил, что 27-летняя актриса вылетела в Лондон со своим художником по костюмам Манишем Мальхотрой и режиссером Караном Джохаром.
Мы можем только показать, что Шарукх Кхан и Аннушка Шарма снимали сцены возле набережной реки Темзы в течение последних нескольких дней. Тем не менее, съемки в течение двух дней были нарушены началом проливных дождей в британской столице.
Фильм взял выходной в пятницу и не будут проводить съемки в субботу также. Катрина Кэйф, которая прибыла в Лондон, в пятницу, как сообщалось начнет съемки в воскресенье вместе с Шарукх Кханом и Аннушкой Шарма. Кэйф была замечена и в обществе своей сестры, которая живет в Лондоне.
Фильм Яша Чопры выйдет на Дивали, в этом году.
* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - амага) Mi avvicino a lui nel cielo, L'ho cadere nell'abisso, Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio, Lo seguii uno, gli ho detto una ...
Шах Рукх Кхан, Анушка Шарма снимаются в аэропорту Stansted
Published Sunday, Jun 10 2012, 17:05 BST | By Steven Baker
Шах Рукх Кхан и Анушка Шарма снимались в "эмоциональной сцене прощания " для их проекта.
Актеры были замечены на съемках болливудского фильма в лондонском аэропорту Stansted в субботу. "Фильмы Яша Чопры всегда высокоэмоциональны , и этот фильм не является исключением,"- сказал источник .
"В этой сцене персонаж Анушки, прощается и обнимает Шах Рукх Кхана, поскольку он уезжает в Индию . Это - классическая, эмоциональная сцена прощания , и зрителям она понравится ."
К Шах Рукх Кхану недавно присоединились жена Гаури и дочь Сухана, которые прилетели в Лондон из Мумбаи, чтобы провести время с актером.
Директор и друг семьи Каран Джохар также встретился с Шахрукх Кханом и Анушкой Шармой в центре Лондона, и, как ожидают, нанесет визит на съемочную площадку YRF в ближайшее время.
Джохар, по сообщениям, решил совершить поездку в последнюю минуту после того, как из-за травмы ведущего актера были задержаны съемки его фильма "Студент года" . Вэрун Дхоэн получил микротрещину носа,
Пока неназванный фильм Яша Чопры, как ожидают, выпустят в ноябре, на праздник Дивалли.
http://www.digitalspy.co.uk/bollywood/news/ a386355/shah-rukh-khan-anushka-sharma-shoot-at-stansted-airport.html перевод jane 2798 Mi avvicino a lui nel cielo, L'ho cadere nell'abisso, Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio, Lo seguii uno, gli ho detto una ...
