Земля Любви

Главная | Регистрация | Вход
Воскресенье, 05.05.2024, 02:03
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Получить доспуп в скрытые разделы можно по запросу здесь //indialove.ucoz.ru/forum/7-785-2
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Форум Земля Любви индомания » Литературный клуб » Театральные подмостки » Ом Шанти Ом
Ом Шанти Ом
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:05 | Сообщение # 16
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
Puja
Сцена после пожара.

Паппу к Ому
Оми! Ты сошел с ума!
А ну смотри ка на меня!
Что скажу я вашей маме,
Коль случиться что то с вами?

Ludger
Ом
Пойми мой друг
Я испугался вдруг
Сгореть в огне могла она
Ведь знаешь ты она любимая моя

Puja
Паппу
К черту Шанти, к черту все!
Там народу было много, чтоб спасти ее!
Но кто бы спас шкуру твою?
Смотри на меня, я с тобой говорю!

Ludger
Ом

Если хочешь, чтоб смотрел я на тебя
то не носись перед мной туда сюда

Puja
Паппу
Заткнись! Слава богу спина обгорела!
А если б лицо? Что бы было тогда?
В герои тогда бы тебя Ом не взяли,
Играл бы чудовищ всю жизнь свою, да?!

Ludger
ОМ

Что могло случиться? Мог я умереть,
но знаешь, я не думал об этом в тот момент
Я видел лишь опасность, я видел лишь огонь
и Шанти в нем была, её я слышал стон
Я видел как ловушкой пламя огородила как стена
И тот момент спасти её от этого мог только я

И если прыгнуть снова надо
Я прыгну для неё всегда
И не один, а десять, сто
Лишь только Шанти ты была жива!

Что есть мои мечты?
Я для любимой всё отдам!
Пойми мой друг пойми
Чего киваешь там?


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:06 | Сообщение # 17
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
Puja
Вошла Шанти

Шанти
Много людей было в жизни моей,
Но ни кто для меня бы такого не сделал,
Прыгнуть в огонь, ничего нет смелей,
А ведь мы не знакомы, и это не дело.

Ludger
ОМ (в мыслях)

Для Вас я чужой человек.
Меня не знаете- это не грех
Но Вы для меня – часть меня
Мне не прожить без тебя

Puja
Шанти
Скажи мне, как тебя зовут,
Ведь я давно уж стою тут!

Ludger
ОМ (в мыслях)

Я тот кто будет рядом
Я тот кто впереди и сзади
тебя повсюду окружаю
ОмШантиОм и имени другого я не знаю


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:08 | Сообщение # 18
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline


Puja
Шанти
Полушай, я знаю, что ты не немой,
И если ты имя не скажешь сейчас,
То как я спасибо скажу, мой герой?
Опомнись, ау, ты жизнь мне ведь спас!

От Автора к Ому
-Ом
-Шанти
-Ом
Тебя ка молнией пронзило,
Но Оми, к сожалению, она тебя не полюбила!

Шанти
Мне кажется, тебя я видила уже,
Вот только вспомнить не могу, как, когда и где?

Ludger
ОМ
Возможно ночью, с тех плакатов
Вы лицезреть меня могли

Паппу

Да, он звезда есть фильм прокатов
Приехал с юга -Омосвами Шанти

Узрите в списке фильмов золотого юбилея
Он покоритель индустриального Бомбея

Puja
Шанти
И между прочим один фанат у вас уже имеется!

Ом
Нет, не фанат, а друг
Шанти
Конечно, разумеется,

тогда не Шанти джи, прошу это учесть.
Ом
Оу, Шанти, я так рад, вы оказали мне такую честь.

Шанти
Ну я пойду пожалуй,
Спасибо еще раз
Скажу тебе я друг,
За то, что меня спас.

Ludger
ОМ

Не говорите мне спасибо
Ведь мы с тобой друзья
А у друзей есть правило одно
Его сейчас скажу я для тебя

Главное правило дружбы
Ни спасибо, ни извени
Друг твой рядом всегда
Для дружбы не нужны слова

Puja
Шанти: Из какого то фильма диалог прозвучал?
Паппу: Нет Шанти джи, Ом сам сочинял!

Шанти и Ом после съемок.
Я руку протяну,
Афтограф ты мне дашь?
"Когда пришла?" - ты спросишь,
Отвечу я - "Сейчас"
Съемки были превосходны,
Мне понравились они,
Бандит и тигр - бесподобны,
А фильм наверно о любви?

Ludger
ОМ

Да, о любви, конечно да,
Четыре раза настигает смерть меня
И эта роль конкретно для меня
Для смерти я актёр отличный, хоть куда!

Puja
Шанти
Знаешь, ты первый человек,
Который рад, что он убит,
Тем более 4 раза!
Поверь, ты станешь знаменит!


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:11 | Сообщение # 19
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
Ludger
От Автора

Спектакль вышел не плохой
Но вот приехал режиссер
Теперь совсем ты не герой
Актер, ты маленький актёр!

От декораций остался прах
Что скажешь ей теперь сейчас?



Ом

Простите Шанти я обманул вас
Стыдно мне теперь сейчас
Но кто я? маленький актёр
А вы звезда большая предо мной

Puja
Шанти
О боже, Ом, с чего ты взял,
Что ты статист? Не понимаю.
Ты прыгнул для меня в огонь,
Герой ты настоящий, я точно это знаю.
И если я смогу хоть что-то сделать для тебя,
То с радостью я соглашусь, ты только попроси меня.

Ludger
ОМ

Лишь вечер подарить прошу
Оно подобно моему прыжку

Puja
От Автора:
И вот, стоите у столба,
И ждете Шанти очень.
Ом сомневается слегка,
Ну а Паппу не очень.

-Ты думаешь, что не придет?
Несмело спросит Ом у друга.
-Конечно! Нужен ты ей больно,
да я шучу, ответит он серьезно.
А тут, откуда нивозмись,
Девушка в чадре явилась,
Сказала, Шанти не придет,
И очень очень извинилась.

Шанти:
Скажите, кто здесь Ом Пракаш?
Меня прислала Шанти джи,
Она сегодня не придет,
И говорит тебе: "прости"


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:13 | Сообщение # 20
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline


Ludger
Ом

Ты посмотри Паппу! И в этот вечер
Она оставила меня как ветер
Разрушить гору может кто?
Но сердце не браслет- оно разбито всё равно

Ступайте прочь ,скажите ей
Не поступайте так ни с кем...

Puja
Шанти:
Преступница стоит перед тобой,
Ты сам ей можешь все сказать.
Я обещала другу, что приеду,
А обещанья надо выполнять!

Шанти:
Когда сказать спасибо я хотела,
Остановил ты дружбою меня,
Теперь же у меня к тебе есть дело,
Я принесла подарок для тебя,
Возьми его в знак нашей дружбы,
И не отказывай, прошу.
Ну что, пойдем уже на ужин,
А то я сильно есть хочу!


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:15 | Сообщение # 21
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline


Ludger
Ом

Найдя тебя- я потерял себя
Что я могу ещё сказать
Нет слов на нашем языке
Чтобы мог тебя я описать

Красивее тебя мне не найти
Мой комплимент -ничто перед тобой
Могу весь мир хоть обойти
Мне не найти изящество твоё

В твоих объятьях свет луны
И блеск его пленит меня
Красивее тебя мне не найти
Волос твоих прекрасных облака

Наша встреча была не случайна
Благородство твоей души
Той истории положило начало
Объединив во едино пути

Ты единственная, любовь моя
Ангел с небес, волшебная фея
Если я скажу комплимент
Это будет ничто! Мой свет!

Puja
Шанти с Омом после свидания.

Шанти:
Знаешь Ом, я даже не помню,
Когда я так счастлива была, как сейчас.
Я этот вечер на долго запомню,
Эту неделю, этот день, этот час.


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:17 | Сообщение # 22
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline

Ludger
ОМ

Вы видели небо седьмое?
Оно сейчас подо мной
Вы видели счастье земное?
Я-счастлив, что рядом с тобой!

Puja
Шанти:
Ом, скажи мене одну вещь,
Тебе разве никогда
Не бывает очень грустно
И тоскливо, ответь, да?

Ludger
Ом

Что грусть! Она не вечна!
К тому же знаю я рецепт
На фильм, где героиня
Взгляну и грусти нет

Биение сердца каждого.
От имени Шанти
Вы счастье мне несёте
Весь мир вас любит! Посмотри!

Puja
Шанти:
Иногда такой любви недостаточно, поверь.
Хочется порой уйти, и закрыть по крепче дверь,
Все, что нужно для меня, лишь одного мужчины чувства,
Мне больше ничего не надо, ни кино и ни искусства.

Ludger
Ом

Однажды руку протянув
Своё получите желание
И мир падет, всё подарив!
Лишь только прояви старанье

Тогда Вы не найдете счастье.
А счастье вас само найдёт
Тогда забудете вы про ненастья
Так будет, так произойдёт!

Puja
Шанти:
Я пойду и попрошу, и счастлива буду,
Спасибо Ом за совет, я тебя не забуду.

От автора к Ому:

Вот новый день наступил,
В фильме снимаешься ты,
"Снято" - кричит режиссер,
И ты опять погрузился в мечты.

К Шанти как ветер летишь,
Машешь ей, чуть не кричишь,
Она едва замечает тебя,
Но помохав слегка, прошла,

В недоуменьи бежишь за ней,
Но в гримерку тебя не пускают,
Охранник, перегородивший дверь,
Прочь тебя прогоняет.

Нашел ты путь и вот она гримерка,
Но лучше б не искал проблем,
Мечта разбилась не взлетая.
Зачем услышал те слова! Зачем?


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:23 | Сообщение # 23
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
Puja
Шанти Мукешу:
Мукеш! Посмотри, что в этом журнале!
Там про свадьбу твою с дочкой Митталя!
И в качестве подарка, ты студию получишь,
Зачем ты так судьбами нашими крутишь?

Ludger
Мукеш

Закрой свой рот и замолчи

Шанти

Но почему должна молчать?

Мукеш
Принадлежишь как вещь мне ты
И если я сказал- то всё должна скрывать

Эти сплетни всё время пишут
И будут писать каждый день.
Враги нашей смерти ищут
Скажи, читать тебе не лень?

Я главный продюсер большого кино
Ты героиня стала его
Митхал помогает! Чего ещё ждёшь?
Ты как ребенок! Над чем ты ревешь?

Иди и снимайся, не мучай меня
Деньги за фильм получим сполна

Puja
Шанти:
Ты всегда думаешь лишь о делах!
И только по этому свадьбу играешь?
Но как же ты сделаешь это Мукеш?
Ведь ты же женат, на мне! Ты не знаешь?

Ludger
Мукеш

Сказать ещё раз? Чтобы смогла услышать?
Пойми же, за двоих стараюсь я!
Я не могу здесь твои речи слышать!
Ну почему не понимаешь ты меня?

Puja
Шанти:
Мы с тобою женаты 2 года уже,
Только этого что - то не видно,
Твоей женой не могу называться нигде,
И от этого мне очень обидно.
Мукеш, меня больше ничего не волнует,
Даже 40 миллионов Митталя,
Я хочу очень сильно, чтобы меня
Твоей женой наконец то признали!

Ludger
Мукеш

Мне важны миллионы Митхала
Об этом каждый день без устали твержу
Мы не закончим фильм наш без обмана
Как муж героини и грош получить не смогу

Puja
Шанти:
Ты мое будущее, слышышь!
А я Мукеш, твоя жена!
Пред миром всем меня прими,
И я поверю, что нужна,
Нужна тебе мой дорогой,
Лишь это принесет мне счастье,
Признаешь ты меня женой,
А если нет, придут ненастья!


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:24 | Сообщение # 24
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline


Ludger
Мукеш

Тебе лишь стоит подождать
Закончим фильм, потом расскажем
Не будем лошадей так гнать
Полгода разве срок, зато мы шик покажем

Puja
Шанти:
Но потом будет слишком поздно,
Тебе надо кое что знать,
Я беременна слышишь Мукеш!
Что ты можешь на это сказать?

Ludger
Мукеш

Что ждёшь ребенка от меня?
Так, что же ты молчала раньше?
(А сам подумал про себя)
Проблема эта будет видна сильнее дальше


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:25 | Сообщение # 25
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
Ludger
Переживания ОМА

Стонет сердце от боли любви
Не моя ты! не моя!
Ты подаришь другому сны
Ты другому будешь жена

Звонкий голос твой для другого
Для другого ласканье рук
В сердце твоем Мукеш и только
Правду услышал, терзающий слух

Мир почернел, как будь-то в саже
Дождь, ураган- жизнь стала моя
И от любви, что была дороже
Стонет в муках моя душа

Ом перед афишей

Ты счастлива, а значит счастлив я
Твой выбор пал и он твоя судьба
Ну если любишь, Мукеша оставляю для тебя
Но в следующей, не отвечаю, он получит от меня


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:26 | Сообщение # 26
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
Puja
Шанти Мукешу:
Я удивлена, ты рад?
Про себя: так занчит скоро совершим мы свадебный обряд!

Шанти и Мукеш в павильоне:

Шанти:
Куда же ты меня привел!
Я съемок видить не хочу,
Уж лучше б в ресторан отвел,
Ну ладно, ладно, я шучу!



Ludger
Мукеш

Шик декораций покорит любого!
Роскошный зал расшиты золотом шелка,
Хрустальных люстр блеск неземного!
От восхищения застучат сердца

Отсюда гости к нам придут
А здесь оркестр песни разыграет
Прекраснее пирушки не найдут
Весь высший свет на свадьбе побывает

К ногам твоим всё это возложу
Под светом ярких люстр
Шампанское рекой пролью
С лица сотру былую грусть


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:28 | Сообщение # 27
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline


Ludger

От Автора Ому

Невольником речей счастливой пары
Свидетелем становишься вновь ты
В восторге женщина, что так желанна
О, Ом! Увы разбиты все мечты!

К чему теперь твои желанья
В судьбе твоей одни страданья
Прочь уходи её не жди
Прочь, убегай, беги, беги!
 
 

Ом

Вода сокроет часть мечты
Шар упадёт и разобьётся
То были вместе я и ты
Дыханье воедино не сольётся

Puja
Шанти:
Мукеш! Я и не знала, и подумать не могла,
Что ты можешь так любить,
Как была я не права!
Ты прости меня любимый,
Что не верила тебе,
Мне очень жаль, что так все вышло,
Теперь прощенья нету мне.


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:30 | Сообщение # 28
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline


Ludger
Мукеш

Разбить могу доверие твое
Но не могу разбить мечту
Мне причиняешь боль- немое
Тебя я видеть не хочу

Ты видишь этот блеск
Ради него пошёл на грех
Но огорчить меня смогла
Испортила весь план! Теперь сгори сама!

Всё шло отлично были деньги
И героиней ты была
Но вот проблема этой сцены
Всё разрушаю я, из-за тебя

Мне не нужна ты как жена
Твои я крики не услышу
Страховка от пожара вся моя
Мне пламя согревает душу

Puja
Шанти:
Мукеш, я не хотела правда,
Мукеш, пожалуйста прости,
Мне больно, что ты делаешь,
Мукеш, постой не уходи!

Ludger
От Автора

В смятении от слов и от огня
Здесь не поможет горести слеза
Крик боли издаешь ты зря
Пламя предательства накрыла как волна


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:31 | Сообщение # 29
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline

Ludger
От автора

Мукеш ушел, а зданье охватило пламя
Глаза любимой за закрытыми дверьми
Они полны и боли и страданья
Молили : «Оми, помоги!»

Ом
К тебе добраться не могу,
Прости любимая моя,
Огонь, не жги тебя прошу
Шанти здесь выход, есть! Иди сюда!


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 18.12.2014, 22:32 | Сообщение # 30
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline


Ludger
От Автора

Боролся со стихией и с людьми
Любовь свою стремясь спасти
Осталось протянуть к друг другу руки
Чтоб вместе вы могли уйти

Но пламя как назло кипело
Всё обжигая на своём пути
Оно с Мукешем не хотело
Вас отпускатьи вот он взрыв -лети

Любовь твоя как боль утраты
Запомнишь ты от жизни сей
О, бедный Ом труды напрасны
Шанти погибла нет её теперь

Любви великой не познали
Вы в этой жизни как не жаль
Но жизнь другую вам боги даровали
Всё есть в ней Ом ,как ты желал

Ты вспомни все свои мечтанья
Ты в жизни смог их воплотить
Любая прихоть и желанья
Артистом знаменитым можешь быть

И вот она та сладость жизни
Когда ты в творчестве и ты герой
Поклоников вокруг и миллионы
Открыты все пути перед тобой


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
Форум Земля Любви индомания » Литературный клуб » Театральные подмостки » Ом Шанти Ом
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Составляем слова на хинди (для вставки символа в форму кликните по нему)

ि

Copyright MyCorp © 2024 | Создать бесплатный сайт с uCoz