Земля Любви

Главная | Регистрация | Вход
Четверг, 02.05.2024, 09:05
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Получить доспуп в скрытые разделы можно по запросу здесь //indialove.ucoz.ru/forum/7-785-2
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум Земля Любви индомания » Литературный клуб » Стихи на фильмы » Ашока
Ашока
forsideДата: Четверг, 16.04.2009, 08:48 | Сообщение # 1
Принцесса Инди
Группа: Активные
Сообщений: 1179
Статус: Offline

Год выпуска: 2001
Жанр: Боевик, мелодрама
Выпущено: Индия
Режиссер: Сантош Сиван
В ролях: Шахрукх Кхан, Карина Капур, Дэнни Дензонгпа, Аджит Кумар, Ришита Бхат, Рахул Дев, Герсон Да Кунха

О фильме: Принц Ашока еще ребенком получил в руки меч, про который говорили, что это не меч, а настоящий дьявол, не различающий врагов и друзей. Вырос наследник престола на удивление мирным и покладистым, да настолько, что по просьбе матери отправился путешествовать под видом простолюдина.В странствиях он влюбляется в скрывающуюся от врагов принцессу соседнего царства Калинга — Каурваки. Но когда Ашоку вновь призывают к трону, за который надо еще побороться с алчными до власти братьями, советник Каурваки убеждает принца в том, что прекрасной воительницы больше нет...Ашока женится на другой, топит трон в крови братьев и решает завоевать Калингу. Осатаневший правитель Магадхской империи побеждает, но прозрение неизбежно, ведь Каурваки еще жива…


Он прост, но я вижу в нем Бога
 
forsideДата: Четверг, 16.04.2009, 08:49 | Сообщение # 2
Принцесса Инди
Группа: Активные
Сообщений: 1179
Статус: Offline
"Становление Ашоки"

Любовь приходит так внезапно
Порой лишь слова, взгляда хватит ей
Чтоб кровь волнений полная и страсти
Лилась с кадым ударом посильней

Борьба по миру и ты, принц,
Свою кшатрани повстречавший,
Готов отречься от оков
Всю жизнь тебя сжимавших

Но смерть, верней всего предлог-подлог
И ты растоптан, ты убит, повсюду смерти ищешь
Земля уж красная от слез и крови, что пролита
Лишь по твоей вине, но ты забыть не можешь

Под гнетом царства стонут люди
На поле брани стонут люди
На пальцах кровь, на сердце боль
И ты лишь гнев принять готов

Смертельной раною томим
Другую повстречал ты
Она хотела так помочь
Но запятнала руки кровью

С законною супругою тебе бы в мире жить
Но плоть, желает только мстить
И снова слезы, стоны, плачи
Летят к тебе со всех сторон, но это ничего не значит

Последний бой - бой со строптивою Каллингой
Ты рубишь всех и ты всем убить готов
Не ведая против кого идешь, зачем и что ты ищешь
Она же ищет лишь его, надеется и рубит

Утро. Поле брани. Трупы еще не убраны кругом
И ты идешь, от ужаса не плачешь, забыл кто ты
И видишь только боль кругом, проклятья раздаются всюду
И вот увидел ты её, она убить тебя готова

И оглянувшись в жизнь свою, найдя любовь
И осознав ошибки, ты новой вере дал приход
Подарками её осыпал и меч навеки свой похоронил
Так начинался путь Ашоки

01 / 10 / 2008


Он прост, но я вижу в нем Бога

Сообщение отредактировал forside - Четверг, 16.04.2009, 08:50
 
LudgerДата: Понедельник, 20.04.2009, 12:19 | Сообщение # 3
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
к фильму «Император Ашока»

Борьба, что в этом слове
Мы в этой жизни боремся за все
Так и со мной случилось вскоре
После рождения моего

Боролся я за все на свете
И даже с братом, что рожден моим отцом
Боролся я не только словом
Боролся также и мечем

Мой меч мне другом стал
Меня спасал не раз в бою
В сраженьях диких, в поле брани
Им охранял я жизнь свою

Завоевал я честь и славу
От имени Ашока трепетал народ
В жестокости моей увидишь рану
На сердце от любви, которой больше нет

Когда-то в юности своей
Я выходил в народ
Скрывая имя от других
Я жизни познавал урок

В одном из этих путешествий
Тебя я Карваки и повстречал
Лесною феей ты явилась мне
У водопада и озерных скал

Влюбился я и уж забыть
Тебя не смог я никогда
Тебе назвался я Пованом
Солдатом армии своей тогда

Ты принца Арию скрывала от врагов
Тебя я охранял в пути
Своей женой назвать я смог
Но весть разлучница была любви

Уехал я на пару дней к себе
Вернувшись потерял тебя
Нашел лишь пепел на костре
И от беды разбилось сердце у меня

Женился я вторично без любви
На дочери буддийских храмов
Но в сердце у меня была лишь Карваки
Не зажила былая рана

В борьбе за власть я потерял родную мать
И осушились реки слез для глаз моих
Теперь меня ни что не сможет удержать
Всех на своем пути я буду побеждать

Я разорил не мало городов
Объединил в империю одну
И на пути моем стоит Калинк
Тот город, где когда-то жила Карваки

Тебя уж нет, но сердце стонет
Губами повторяю твое имя
И пелена любви глаза закроет
Ищу тебя средь поля боя

Я не могу глазам своим поверить
Передо мною ты стоишь
Прости, ту боль что причинил
Я городу за вас обоих мстил

Но жалости не знает бог войны
И Арию с тобой мы потеряли
Воткнуты в спину три стрелы
В его глазах жизнь затухает

Я в пропасть меч войны бросаю
Мне не нужна жизнь, где идет борьба
Я счастье в мире прославляю
Мир и любовь теперь в моих делах

Пройдут года, тысячелетья
Но в памяти останусь навсегда
Я император, принц Ашока
Мой путь не позабудут никогда

22.06. 2007


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Четверг, 13.08.2009, 15:18 | Сообщение # 4
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline

Мой меч, хранитель силы
Ты продолжение моей руки
Отлитый мастерами стали
Был закален на вражеской крови

В твоем клинке сиянье неба
И воля сильных из людей
Родитель пожирающего гнева
Начало массовых смертей

Ты утомлен лежать на полке
В руке на поле там милей
Ты выжигаешь боль на сердце
С тобой становишься злодей

«О, сколько крови!» -кто-то скажет
Земля пропитана уже!
Но сколько надо, столько ляжет
Народа в этой темной мгле

И в этой схватке пред рассветной
Где утонули грани совести в крови
Глаза истерзанной любви заветной
Поднятый меч остановить смогли

Москва 13.08.09


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
forsideДата: Понедельник, 24.08.2009, 09:04 | Сообщение # 5
Принцесса Инди
Группа: Активные
Сообщений: 1179
Статус: Offline

Ты выкован предком, закален в боях
Ты славу стяжал во многих руках
И в ножнах ты страшен, но все же прекрасен
Оружие чудное чудно тебе

В руках его держишь,поет слава предков
А меч невесомый, а меч - кровожадный
Ударом разрубишь металлы и ветер
Гнездо бедной птицы, где ждут её дети

Лишь опытный воин владеть тобой должен
Но меч кроважаден, ты будь осторожен
В пучине раздоров, в пучине печали
Ты сердце послушай, не песню же стали

Он выкован предком, закален в боях
Он славу стяжал во многих руках
Но чтобы потом не случилось беды
Ты меч этот лучше захорони
24/08/09


Он прост, но я вижу в нем Бога

Сообщение отредактировал forside - Понедельник, 24.08.2009, 10:31
 
forsideДата: Среда, 14.10.2009, 15:08 | Сообщение # 6
Принцесса Инди
Группа: Активные
Сообщений: 1179
Статус: Offline

Пепел на голову и боль утраты
Принцы не плачут, в жизни иначе

Везде милой облик и пусто на сердце
И ты ищешь смерти, шагаешь к ней первый

Потеряно сердце, потеряны мысли
И ты у обрыва, с землею простился

Но провиденье послало спасенье
Озлобил ты душу, дерешься как зверь ты

Забыть милой облик уже не пытаясь
В ад на земле ты с болью шагаешь
14/10/09


Он прост, но я вижу в нем Бога

Сообщение отредактировал forside - Среда, 14.10.2009, 15:17
 
LudgerДата: Среда, 23.12.2009, 16:33 | Сообщение # 7
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline

Холод металла не греет душу
но зов за собой на бой я услышу
нитью нетленной с тобою связан
жаждой власти тебе меч обязан

Жаждой победы - любой ценой
Каждый прогнется вновь пред тобой
Сердце остывшее верит металлу
«Нет, пустоты я не желаю!»

Но не заполнить её ни чем
С каждой минутой она сильней
Пропасть огромная меж нами стала
И путь начинается снова, с начала

Сердце остывшее верит металлу
«Нет, пустоты я не желаю!»
Металл не предаст, он будет со мной
Хоть нет в нем души и он не живой.

Москва 23.12.09


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
LudgerДата: Вторник, 16.03.2010, 12:15 | Сообщение # 8
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
К Ашоке
(сцена Ашока у костра узнавший о гибели Карваки)

Если б мог остановить,
Развернуть событий дней?
Разве мог бы не любить?
Чтоб не делать нам больней

Не смотрел бы вслед тебе,
На красу твоих волос
В водопаде горных рек,
Отголосок твоих слез

Здесь на пепельном костре
Не найти теперь ответа
Только в памяти моей
Боль души моей задета

Разве мог бы не любить?
Чтоб живою ты осталась
Мне бы надо защитить
Но беды не предвещалось

На руках седой лишь пепел
Прах любви единственной моей
Свет земли теперь не светит
Всё что есть костер углей

Разве мог бы не любить?
Развернуть событий дней?
Лучше мне теперь не жить?
И уйти вслед за судьбой твоей…

Москва 15.03.10


amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
 
MayaДата: Пятница, 26.03.2010, 17:04 | Сообщение # 9
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29277
Статус: Offline
АШОКА

Ашока был весел, горяч и удал.
Он в жизни не мало борьбы повидал.
Борьбу за свободу, за власть и страну,
Но тут он увидел девченку одну.

Кшатрани она называла себя
И на Ашоку смотрела любя.
С мечом он сражался за честь Карваки.
За нею гонялись престола враги.

С любовью навеки остаться решил.
Ашока руки у нее попросил.
Жениться тайком им пришлось потому,
Что принц был Ашок-не сказал никому.

С судьбою поспорить Ашока решил...
Вернулся домой и власть захватил.
За это судьба, вдруг внезапно решив,
Ашоку с кшатрани навек разлучив.

Вселила в него жажду крови и месть,
Ашок неотступно боролся за честь.
Огнем и мечом он врагов убивал
И всюду свою Карваки он искал.

Жениться пришлось на буддистке одной.
Его заслонила от смерти собой.
Ее не любил он, свою Карваки
Он в сердце носил и мечтал обрести.

И битвой Ашок вдруг пошел на Калинг,
Не зная того, что один только миг
Его отделяет с мечтой- Карваки,
Но были они в то время враги...

И битва пошла, и кровь полилась,
И лошадь галопом уже понеслась.
Кшатрани мечом всех врагов убивала
И тут вдруг Ашоку она увидала.

Ее ли Паван в том бою на коне?
Но солнце закрыло его на заре.
И кончилась битва победой его.
Кшатрани свою увидал он давно.

И боль, и любовь отразились в глазах,
Целуя лицо Карваки всю в слезах.
Решил тут Ашока закончить борьбу
И выбросил меч свой, исправив судьбу.


Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
 
Форум Земля Любви индомания » Литературный клуб » Стихи на фильмы » Ашока
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Составляем слова на хинди (для вставки символа в форму кликните по нему)

ि

Copyright MyCorp © 2024 | Создать бесплатный сайт с uCoz