|
Игра на внимательность - по сумеречной саге
|
|
| Puja | Дата: Пятница, 06.08.2010, 09:08 | Сообщение # 211 |
 KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| Слушай... по моему год, да?
|
| |
| |
| mari | Дата: Пятница, 06.08.2010, 10:35 | Сообщение # 212 |
 Мечтательница
Группа: Активные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
| Да, точно! Год 
Теперь твоя очередь, давно не разминались)
Ох, мне б туда! Меж них втесаться,
Не Пепси - счастьем упиваться! 
Сообщение отредактировал mari - Пятница, 06.08.2010, 10:36 |
| |
| |
| Puja | Дата: Пятница, 06.08.2010, 11:05 | Сообщение # 213 |
|
KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| Хм... Как Розали назвала Эммета, когда они играли в бейсбол?
|
| |
| |
| mari | Дата: Пятница, 06.08.2010, 11:49 | Сообщение # 214 |
|
Мечтательница
Группа: Активные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
| Мой орангутан, кажется? (по-английски знаешь как? Человек-обезьяна, намек на Тарзана, видимо)))
Ох, мне б туда! Меж них втесаться,
Не Пепси - счастьем упиваться!
|
| |
| |
| Puja | Дата: Пятница, 06.08.2010, 18:44 | Сообщение # 215 |
|
KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| Quote (mari) Мой орангутан, кажется?
Yes  Quote (mari) по-английски знаешь как? Человек-обезьяна, намек на Тарзана, видимо
Наверно, он самый. Да и логичней как то. Хотя нужно было сказать не манки-мен (или как там) а манки-вамп  Загадывай!
|
| |
| |
| mari | Дата: Пятница, 06.08.2010, 21:25 | Сообщение # 216 |
|
Мечтательница
Группа: Активные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
|
ага, он самый))) В самом первом кадре, где Чарли появляется в Затмении, чем его Эдвард не устроил?
Ох, мне б туда! Меж них втесаться,
Не Пепси - счастьем упиваться!
|
| |
| |
| Puja | Дата: Суббота, 07.08.2010, 04:17 | Сообщение # 217 |
|
KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| Наверно тем, что у Белло два билета, и к маме, они полетят вместе. Он так и сказал:
-У тебя их два? Супер! Сейчас умру от счастья. 
|
| |
| |
| mari | Дата: Суббота, 07.08.2010, 11:38 | Сообщение # 218 |
|
Мечтательница
Группа: Активные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
| Не, Лен, в самом первом, когда Чарли только на экране появился)  Quote (Puja) -У тебя их два? Супер! Сейчас умру от счастья.
У него там такое лицо было!  Супер-актер этот Билли Берк)))
Ох, мне б туда! Меж них втесаться,
Не Пепси - счастьем упиваться!
|
| |
| |
| Puja | Дата: Суббота, 07.08.2010, 15:15 | Сообщение # 219 |
|
KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| Quote (mari) Супер-актер этот Билли Берк)))
Это точно! Он вообще отлично Чарли передал! Quote (mari) Не, Лен, в самом первом, когда Чарли только на экране появился)
Эм... тем, то, что типа "подмазаться хочет"? Когда Белло ровно в 4 домой пришла.
|
| |
| |
| mari | Дата: Суббота, 07.08.2010, 15:33 | Сообщение # 220 |
|
Мечтательница
Группа: Активные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
| Quote (Puja) тем, то, что типа "подмазаться хочет"?
Ну да, правильно, не устроила пунктуальность) Трудности перевода. Знаешь, что было в литовских субтитрах - неочень цензурно, но я ухахатывалась: " Ровно 4! Этот парень что, мне в зад лезет? "
Загадывай) 
Ох, мне б туда! Меж них втесаться,
Не Пепси - счастьем упиваться!
|
| |
| |
| Puja | Дата: Суббота, 07.08.2010, 19:23 | Сообщение # 221 |
|
KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| Quote (mari) " Ровно 4! Этот парень что, мне в зад лезет? "
 Блин.. валяюсь! Тааааааккк... ну легкий такой вопросик. Что подарила Белле мама?
|
| |
| |
| mari | Дата: Суббота, 07.08.2010, 21:23 | Сообщение # 222 |
|
Мечтательница
Группа: Активные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
| Одеяло? Или плед? Это кажется из ее старых футболок было?
Ох, мне б туда! Меж них втесаться,
Не Пепси - счастьем упиваться!
|
| |
| |
| Puja | Дата: Воскресенье, 08.08.2010, 05:41 | Сообщение # 223 |
|
KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| Ну да, верно! Одеяло. 
|
| |
| |
| mari | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 23:39 | Сообщение # 224 |
|
Мечтательница
Группа: Активные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
| Закончи фразу из Солнца полуночи:
"Выглядело так, будто никто больше не боялся меня. Если Эмметт узнает об этом, он будет смеяться всё ближайшее ..."
Ох, мне б туда! Меж них втесаться,
Не Пепси - счастьем упиваться!
|
| |
| |
| Puja | Дата: Вторник, 10.08.2010, 05:41 | Сообщение # 225 |
|
KANKретная DEVченка
Группа: Активные
Сообщений: 6540
Статус: Offline
| ...столетие!
|
| |
| |
