|
Статьи на русском языке
|
|
| Maya | Дата: Вторник, 21.02.2017, 09:34 | Сообщение # 331 |
 Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
|
01.02.2017
Из интервью Шахида Капура для GQ India
Он уже не похож на Адитью из фильма Имтиаза Али "Когда мы встретились".Он носит бороду, его глаза более глубокие, его стиль более урбанистический. Он уже не тот парень, в честь которого создали культ молодые девушки, называющие себя Шанатиками. Однако, невозможно не отметить, что в свои 36 лет он выглядит чертовски привлекательно.
13-летняя карьера Капура была карьерой актера, полного решимости выйти из романтического образа, так полюбившегося ведущим актерам Болливуда. Вместо этого он соединил в своем творчестве разнообразие образов, от переменчивого (Негодяи), к неприятному (Летящий Пенджаб) и душевнобольному (Хайдер).
Для звезды его поколения, он тот, кто не находится в соревновании с Кханами и Ранбиром, или Ранвиром. Он тот, кто движется по своей собственной траектории.
Это все - часть нового духовного пути, по которому идет Капур. И его истинный характер часто противоречит тому, кем он хочет быть.
“У меня есть проблемы с ситуациями, которыми я не могу управлять. Но в то же время, у меня есть эта духовная сторона, где я знаю, что ничего не может быть под контролем. Я верю в то, что есть более могущественные силы, и вы можете участвовать в жизни и пытаться менять ее, но вы не можете знать то, что произойдет дальше. Это - борьба, потому что я - человек худшего варианта развития событий. Я думаю, что это - потому что у меня был тяжелый путь. И я знаю, что, когда что то идет не так, это действительно плохо”.
Неясно, говорит ли он о своих родителях, которые развелись, когда ему было три года и их последующие повторные браки, приводящие к трем братьям . Или возможно распространенного мнения в киноидустрии, что Шахид не имел того успеха, которого он заслуживает.
“Талант приходит во вторых, иногда даже в третьих. Ваш талант должен переводится в числа. Мне всегда говорят, что я - парень, который не имеет то, что я должен иметь с точки зрения чисел. Есть много людей, которые получили большие числа, но их талант средний”.
“У разных людей есть разные схемы. Вы просто должны продолжать работать, и однажды что-то просто пойдет по правильному пути . Вот как это случается. В моем случае, это было ожидание. И это изменило меня как человека".
“Я стал ориентированным на процесс ,вместо ориентации на результат. И честно говоря, к тому времени когда успех придет ко мне, я не буду действительно заботиться об этом. Уже есть часть меня, которая не заботится – потому что я знаю, что это - отношения, в которых я не могу позволить себе быть эмоциональным”.
“Но я знаю, что успех придет ко мне. Это должно случиться, иначе вся моя карьера не будет иметь смысла”.
Источник: www.gqindia.com
Перевод - Ирина Ii, специально для группы http://vk.com/love_india, для групп ВК - только репост.
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.02.2017, 09:36 | Сообщение # 332 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
Февраль, 2017
Интервью: Отрывок из интервью февральского выпуска журнала GQ Индия
О таланте
“ Талант прибывает на втором месте , иногда даже на третьем . Твой талант должен быть переведен в числа. Мне всегда говорят , что я тот парень, который не получил того, чего заслуживаю. Есть много людей, которые достигли больших цифр, но их талант средний.
Разные люди имеют различные схемы . Просто необходимо продолжать работать и что-то возьмет правильную ноту. Именно тогда это и произойдет. Это изменило меня как человека. Я был в ожидании . Я стал ориентированным на процесс , а не на результат”, продолжает он. “ И, честно говоря, к тому времени, когда успех приходит ко мне, я уже не очень забочусь о нем. Есть частица меня, которую это не волнует , потому что я знаю, что в этом , единственном отношении , я не могу позволить себе быть эмоциональным. Но я знаю, что успех придет . Это должно быть, иначе вся моя карьера не будет иметь смысла ".
Быть задиристым
“Три или четыре года назад, я был немного задиристым. Я могу понять, почему люди, возможно, находили меня высокомерным и неприступным. Вы знаете, когда приступаешь к действию , начинаешь с такого множества идей . Ты идеалист. Ты хочешь показать миру , как все должно быть сделано. А затем приходит прозрение и понимаешь, что ты настолько хорош , насколько даны тебе возможности . Ты актер — ты будешь нанят на работу”.
Выбор ролей
"Будучи сыном своего отца и получив воспитание , которое у меня было , я всегда чувствовал потребность играть персонажей, а не только персону. Что и делают многие суперзвезды . Это - только эта персона и различная одежда на ней. Мне необходимо физически трансформировать себя. Я стараюсь создать новый силуэт для персонажа. Именно поэтому такой длинный промежуток между моими релизами.
Часто понимаешь, что стал версией этого персонажа, даже в реальной жизни. Я иногда задаюсь вопросом, как бы я физически выглядел, если бы я не был актером. Я изменял свой вид так часто, что иногда я не могу определить своего оригинального себя."
Я думаю, что каждый актер понимает, что есть много различных прожитых версий нас самих . Ты испытываешь, в конце концов, каким будет обычный человек в нескольких воплощениях ".
Источник : www.dnaindia.com/entertainment
перевод laki7732
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.02.2017, 09:36 | Сообщение # 333 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
Январь, 2017
Я уверен в себе, не суетлив.
В 'Рангуне', Вы вновь, в третий раз объединились с Вишалом Бхардваджем после 'Негодяев' (2009) и 'Хайдера' (2014). В этом фильме "многозвездный" актёрский состав с Канганой Ранаут и Саиф Али Кханом . Это каким-нибудь образом повлияло на динамику между вами и ним?
Каждый фильм с Вишалом это каждый раз другой , полученный опыт. В 'Негодяях' у нас было строго профессиональное уравнение. Мы не объединялись за пределами графика съемок. Мы оба были заняты нашими собственными жизнями , но все полностью изменилось во время 'Хайдера'. Это было похоже на его любовь к ребенку , которому я стал одним из родителей. Мы толкали и раздвигали границы вплоть до самого конца, несмотря на недостаток бюджета и отсутствие у других веры в проект. Приложенные усилия привязали нас к проекту, а также друг к другу.
В 'Рангуне' мы, своего рода, вернулись во времена 'Негодяев', так как снимались в экстремальных условиях. Кроме того, 'Рангун' широкомасштабный фильм . Это не было больше , как просто я и он. Было и так , что он в течение многих дней проводил съемки без меня. В настоящий момент, это не меняет того факта что он человек, который открыл во мне актера , который помог мне подключиться к аспектам моей индивидуальности, о существовании которых я не знал. Выпуск трейлера Рангуна 6 января и я с нетерпением жду чтобы увидеть как люди отреагируют на него.
Фильм 'Падмавати' Санджая Лила Бхансали, который преподносится как ориентированный на женщину фильм и вас будет видно, как противостоящего постоянному актеру СЛБ Ранвиру Сингху . Возможно , что когда - нибудь это заставит вас чувствовать себя неуверенным по поводу вашей части?
Лично, я не думаю, что это - ориентированный на женщину фильм. Я считаю, что женская часть чрезвычайно сильна, точно так же, как в Рангуне, но и мужские части столь же сильны.
Идея заключается том, чтобы участвовать в большом контенте. Не должно быть мужских или женских правящих ролей . Каждый имеет право набрать своей популярности на основе их мастерства. Я не пытаюсь слишком усложнять. Я считаю, что так СМИ пытаются выжать материал ,потому что это создает интересную полемику, но есть главное , на чем стоит сосредоточить внимание, это сэр Бхансали - лучший режиссер в отрасли и это большой проект для меня в 2017 году.
У меня отличная часть в' Падмавати'. Я уверен в себе , не сомневающийся . Это замечательно работать с талантливыми людьми и мои коллеги по фильму - это актеры, которые отлично держали баланс в своей работе. В конце дня вы должны быть уверены в том что вы делаете и я уверен.
И, наконец, просто исходить из названия , это устаревший способ смотреть на вещи. В 'Piku', гн Баччан (Амитабх Баччан) был выдающимся,и неважно каким было название фильма . Я считаю , что Ирфан Кхан затмил собой других в 'Хайдере', а он был едва в десяти сценах .
Вы уже завершили первый график 'Падмавати'. Является ли Санджай Лила Бхансали таким строгим начальником , как о нем говорят ?
Мы снимали в течение первых 25 дней. У нас есть еще более 100 дней съемок .
Я благоговел перед Бхансали и работать с ним-это самый большой вынесенный урок для меня из этого фильма.
Мы уже обсуждали это снова и снова , у людей сложилось такое впечатление, что с Шахидом Капуром чрезвычайно трудно работать и с Санджай Лила Бхансали - также. Нам обоим было интересно, как все будет на самом деле на съемочной площадке. Через месяц, я могу сказать, это было самым легким опытом для меня, даже если это изнурительно и требовательно. Он ломает новые барьеры.
После Вашего первого появления на телевидении с женой Мирой на ток - шоу Карана Джохара, вы были неофициально назначены послом бренда для браков по договоренности ...
Список становится все длиннее - брак по договоренности, примерный муженек - теперь я испытываю желание стать немного грубоватым.
В последние полтора года, я понял, насколько мы счастливы и спокойны вместе. Люди постоянно интересовались Мирой . Шоу было хороший платформой , чтобы позволить людям увидеть нас вместе, понять нас как пару. Все так хорошо отреагировали на это.
Оглядываясь назад, 2016 был чем-то вроде поездки на американских горках для Вас – Ваша дочь Миша родилась в августе после сложной беременности, Ваше превращение в одурманенного наркотиками рок-звезду Томми Сингха в весьма спорном 'Udta punjab' также было большой темой для разговора.
Прошлый год был перегруженным. Лично я прошел через трудное время. Мира была госпитализирована, и мне пришлось сниматься и ездить . Мои опасения относительно ее беременности перевесили противоречия 'Udta Punjab'. Все, чего я хотел на тот момент быть на ее стороне
Должно быть было трудно , все – таки приходилось идти и рекламировать фильм.
Когда слишком многое зависит от тебя , изо всех сил стараешься быть лучшей версией самого себя. Я имел самую короткую роль в Udta Punjab , в котором было четыре киноактера, но я был первым актером , взятым в фильм . Люди говорили мне что я полностью сошел ума, согласившись играть наркомана. Меня предупреждали , что это будет ужасно "для моего образа". Но я не позволил этим остротам повлиять на мой выбор и я принял решение быть смелым.
В конце концов, мы много вложили в фильм. Я был благодарен, что Абхишек Чаубей принял решение поговорить о сложной проблеме. Последовавшие за этим споры помогли создать гораздо больше осведомленности об угрозе наркотиков и достигло намного большее количество людей.
Вы также возглавляете каждый список самых горячих вегетарианцев Индии …
Я люблю быть здоровым. Я рад доказать, что быть вегетарианцем-это здорово, потому что некоторые люди считают, что необходимо мясо , чтобы выглядеть такими как мы . Да, это трудно , но я вегетарианец на протяжении 15 лет. Я люблю сладкое, и я объедался этим на Новый год . Но теперь работа взяла снова приоритет и я сжигаю излишки.
Как вы думаете , будет 2017 год более спокойным на личном и профессиональном фронте?
Нет ! Рядом с папой главная героиня очень требовательна ! У меня бессонные ночи в заботе о Мише. У меня сейчас дни без пищи , потому что я должен быть в определенной форме для Падмавати . Мой персонаж имеет много крупных планов, съемок тела.
Но мой приоритет - Миша, я хочу вернуться домой к ней. Когда был один, много времени проводил в общении с друзьями , но это изменилось в прошлом году. Это просто фаза, когда все успокоится, мы будем больше вместе.
Вы утвердились как один из самых прекрасных актеров в Болливуде. Что дальше?
Если хочешь делать что–нибудь кроме актерства, ты должен сосредоточиться на этом и оценить реалистичные сценарии. Я еще не достиг этой стадии, но я знаю, что хочу в финансовом отношении поддержать хорошее содержание. Есть различные способы достигнуть этого, но сейчас это просто идея . Я хотел бы дать больше от себя чему-нибудь и думаю, что в ближайшее время.
Перевод laki7732
Источник
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.02.2017, 09:37 | Сообщение # 334 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
Февраль, 2017
]Интервью: Я - ДиКаприо, Вишал - Скорсезе
(короткий и обобщенный перевод).
Часть 1.
Шахид Капур занят съемками фильма "Падмавати", но пришло время для релиза его нового фильма "Рангун". В гостиной его квартиры в Джуху с видом на море, он говорит о работе с Вишалом, о Хайдере и о многом другом.
- И так Рангун твой удачливый третий раз работы с Вишалом?
- Все идет хорошо. Надеюсь на лучшее.
- Вы сделали лучшие фильмы с ним. Что это дает?
- Думаю, наши фильмы говорят сами за себя. В Негодяях он открыл мою новую сторону. Помимо славы, он дал мне связь с моим внутренним миром. Негодяи еще имел коммерческую сторону, а Хайдер был правдивым. Было гораздо сложней сделать такой фильм, как Хайдер. Сложней и смелей. Мы не думали о провале или хите, мы просто хотели сделать фильм.
- Было ли сложно снимать Рангун?
- Было сложно по-своему. Он имеет свой масштаб. Фильм рассчитан на более широкую аудиторию. Это не темный, острый и экспериментальный фильм. Я бы назвал его мейнстримным фильмом Вишала. Он создает уникальный мир, отношения, которые имеют много слоев.
- Много было разговоров о том, что фильм напоминает раннее индийское кино.
- Рангун уникальный фильм и он будет отличаться от того, что мы видели ранее. Он имеет то, что люди ожидают от Вишала и имеет то, что люди ждут от фильма на хинди. Этот фильм был у Вишала еще 6-7 лет назад, тогда это было эволюционной работой. И по известным ему причинам, он начал тогда, когда был готов.
- Вы сказали о том, что дает Вишал для Вас, а как на счет вашей работы для него?
- Вы должны спросить его. Я всегда говорю о том, что я его ДиКаприо, а он мой Скорсезе. Мы просто нашли одну волну.
- Каково это работать с ним? Были уверены в себе?
- Нет, мне было страшно. Он всегда бросает вам вызов.
- Если он предлагает Вам фильмы. Вы слепо доверяете ему?
- Почти слепо.
- Говорят фильм больше о Кангане, чем о вас с Саифом?
- Что заставляет думать вас так? Потому что двое против одного? А как тогда снимали "Месть и закон"? Для меня есть три персонажа, 2 мужчины и 1 женщина и все они являются центральными. У Ирфана Кхана было пару сцен в фильме Хайдер, но я был впечатлен. Есть актеры, которые имели 37 сцен в фильме, а их никто и не запомнил. Даже название фильма не значит то, что фильм будет именно об этом герое. Я думаю, Табу значила для фильма Хайдер гораздо больше, чем я. Не думаю, что без нее получился бы тот же результат. Это подходит так же для господина Баччана в фильме Пику.
Часть 2.
- Сильные чувства в истории Рангун...
- Этот фильм вдохновлен периодом, который являлся реальным, но история вымышленная.
- Были ли проведены исследования о том периоде? Или это спонтанная игра? Подобно монологу в Хайдер, которая столь политична. Вы проводили собственное изучения Кашмира?
- Мы росли с этим. Не думаю, есть тот, кто не знаком хотя бы вкратце с этой историей. Я чувствовал то, что чувствовал Хайдер. Вы должны взаимодействовать с персонажем и его миром. Это не о том, что я должен выразить, то, что я должен высказать свои чувства. Мое мнение не имеет значения. Красота фильма Хайдер в том, что не смотря на всю политическую ситуацию, он о путешествии личности человека.
- Абхишек Чаубей из школы Вишала Бхарадваджа, перенес тебя в совсем иную зону с Udta Punjab.
- Он буквально толкает вас к пропасти. Вы должны быть уверены, что не упадете. Он держит вас, пока вы висите на краю (смеется).
- Фильм был о наркотиках Пенджаба.
- В отличии от Хайдер, я не имел ни малейшего представления о проблеме. Я веду здоровый образ жизни, поэтому я познавал все в процессе съемок. Это уникальный фильм и мой персонаж захватывающий. И фильм не только о Пенджабе, а о том, что молодежь имеет свободный доступ к наркотикам. Молодежь не любит когда им читают мораль, но фильм является доступным инструментом. Кто-то мне сказал, что фильм был в тренде гугл. У нас была надежда, что фильм донесет сообщение. И это произошло из-за разногласий.
- Возвращаясь в прошлое. Вы начали как танцор и это видно в ‘Bismil’, который является одним из самых лучших постановок танца.
- Это было волшебно. На самом деле, это любимая часть в кино. Но я не танцую в Рангун. Мой герой даже говорит фразу: "Я не умею танцевать". Он солдат, поэтому все танцевальные номер принадлежат Кангане.
- Ваша молодость не пошла вам на пользу.
- Абсолютно. Это судьба. В последние 6-7 лет наблюдается приток нового, будь то техника, или талант. Сегодня новички чувствуют себя уверенней. Когда я пришел не было гугла, новички приходили в индустрию редко. Благодаря интернету, сегодня гораздо легче быть знаменитым. Вы можете светиться отовсюду. Раньше было выгодно иметь ощущение присутствия тайны. Сейчас звезды доступны поклонникам.
- С одной стороны Хайдер, Рангун, с другой Раджкумар и Помолвка, и посередине Когда мы встретились...
- Надеюсь моя дочь, когда вырастет не скажет мне, где была моя голова когда выбирал некоторые фильмы. Я надеюсь, что она увидит работы после 2010 года. Сейчас я просто слушаю зов сердца. Сегодняшним дебютантам дают хорошие советы. У меня не было того, кто бы мог дать мне совет, проконсультировать. Я не рос в типичной киношной семье.
- Вы никогда не брали советы у родителей, они ведь являются потрясающими актерами?
- Я всегда спрашивал их. Но зачитка сценария занимает много времени. Моя мама принимала активное участие в моей карьере первый год, а затем уже я должен был принимать решения.
- Вы в комфортной зоне со своими проектами...
- Это профессия не заставит вас чувствовать комфортно, если вы это чувствуете, значит пришло время беспокоиться. Я следую за своим сердцем.
- Так Ваше сердце дает Вам правильное направление?
- Я надеюсь. Я принимаю те решения, которые должен.
Перевод:https://vk.com/shahid.kapoor
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Вторник, 21.02.2017, 09:37 | Сообщение # 335 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
18.02.17
ШАХИД КАПУР, интервью для Hindustan Times
- Ты со своей женой, Мирой, посетил шоу Кофе с Караном, где она предстала как очень уверенная в себе девушка со своим мнением…
- С момента нашей свадьбы прошло уже примерно два года и пара месяцев, я сам давно своего рода открыл эти ее качества. Люди не видели до этого ее публичную сторону, но я был знаком с ней. И я счастлив, что сейчас и другим тоже известны эти качества Миры.
- Кажется, Мира устраивает особенную вечеринку, чтобы отпраздновать твой 36 день рождения…
- Она должна была быть сюрпризом, о котором сейчас знают все (смеется). Но, тем не менее, я жду ее с нетерпением. Я был занят продвижением, поэтому будет приятно сделать перерыв и провести время с близкими. На самом деле, мы с Мирой были так заняты Мишей, что ей показалось необходимым пригласить моих друзей, чтобы хорошо отдохнуть. Меня, вероятно, не будет в городе в свой день рождения. В этот день я буду со своей семьей, поэтому она решила устроить мне сюрприз.
- Премьера твоего нового фильма до сих пор заставляет тебя нервничать?
- Да, не думаю, что это ощущение «бабочек в животе», особенно в последние несколько дней продвижения, когда-нибудь уйдет. Потому что это такая работа, в которой никто никогда не может знать наверняка, что подумают люди (о фильме). Нельзя предсказать, понравится ли фильм людям или нет, поэтому это чувство всегда присутствует. Еще, в настоящее время мы так сильно продвигаем фильм, что полностью заняты только этим, и нам не удается подумать о том, каким он поучится. Но вместе с этим, мне кажется, что мой следующий фильм значительный и свежий. Поэтому я оптимистично настроен и думаю, что зрители дадут ему шанс.
- Ходят очень много разговоров о вашей совместной работе с Саифом…
- Это ожидаемая реакция. Подобные вещи естественно будут возникать. Я просто рад, что он - действительно классный парень, и у меня не было никаких проблем во время работы с ним. Мне он показался очень простым. Мы хорошо провели время, ведь это самое важное для того, чтобы снять хороший фильм. Чтобы все получилось, необходимы совместные усилия.
- Сложно ли быть вдалеке от Миши (дочери)?
- Я помню первое время, когда мне нужно было уходить из дома на работу, у меня было плохое настроение каждый день. Тем не менее, медленно я привык к тому, что зачастую мне не удастся проводить с ней весть день. Поэтому я просыпаюсь по утрам и провожу с ней немного времени, и если получается, я пытаюсь вернуться домой до того, как она ляжет спать. Я пытаюсь делать хотя бы одно из двух по рабочим дням, хотя она засыпает рано. Полагаю, каждому парню приходится привыкать к этому.
- Ты уже привык к роли отца?
- Ты являешься отцом в течение всей жизни. Так что, полагаю, мне комфортно со всем, что я переживаю сейчас. Тем не менее, я уверен, что будет еще столько сюрпризов.
- Ты где-то упомянул, что хотел бы, чтобы у Миши была нормальная жизнь…
- Конечно, много чего прилагается к тому, что ты являешься актером. Думаю, любой отец и мать волновались бы о том, что было бы хорошо или плохо для их детей. Так что, в том, что я - актер, есть свои особенности. Для людей, которые заняты другой профессией, был бы свой набор переживаний за ребенка. Ты просто хочешь лучшего для него, и это естественно. Я честен, когда говорю то, что чувствую. У меня нет необходимости быть полит корректным. Поэтому, конечно, определенные вещи беспокоят меня, и я надеюсь, что у нее будет уравновешенная жизнь, но опять же, это жизнь.
- Тебя расстраивает насильственный акт против Санджая Лила Бхансали на съемках фильма Padmavati?
- Надеюсь, люди посмотрят фильм, а потом сами примут решение. Чувства каждого нужно уважать, и думаю, сейчас именно это рассматривается. Сэр Санджай очень внимателен к этому. Я прошу людей не верить всяким слухам, которые циркулируют, потому что в таких тонких вопросах людям следует дождаться фильма. И я знаю, что сэр Санджай делает все возможное, чтобы все получилось (уважая чувства каждого). Но вместе с этим, насилие - это не выход.
- Ты работал с такими актерами, как Кангана Ранаут и Саиф Али Кхан в Rangoon. Подобное партнерство вызывает неуверенность?
- Для меня сэр Вишал всегда был знакомой территорией. Это похоже на то, когда индийская сборная по крикету играет в Индии (улыбается). Мне комфортно в этом пространстве. Помимо этого, мне кажется, что и Кангана, и Саиф очень хороши в этом фильме. Я только что снялся в таком фильме, как Летящий Панджаб, где было 4 значимых персонажа, и фильм был бы неполным без этих людей. Точно так же и этот фильм был бы неполным, если бы не присутствие этих одинаково звезд и актеров. Думаю, это помогло мне сыграть лучше, что-то изменить и открыть для себя что-то новое.
- Ходили слухи, что у тебя были некоторые проблемы с Канганой…
- Я не помню, чтобы у нас были ссоры. Вы можете спросить Кангану, помнит ли она. Я не помню подобных проблем между нами. Я отлично проводил время, снимаясь в фильме, и я всегда стараюсь сделать так, чтобы получать удовольствие от работы над фильмами. Все мое внимание сосредоточено на актерской игре и работе.
- Мы слышали, что твой отец, Панкадж Капур, очень положительно отреагировал на твой предстоящий фильм.
- Да, даже больше, потому что он честен, когда выражает свое мнение. Он не говорит ничего, если действительно так не считает. На самом деле, когда я узнал, что он собирается смотреть фильм, я тоже приехал туда. Мне нельзя было присутствовать на том показе, так как он был не для актеров. Но мне было любопытно посмотреть на его реакцию. Особенно, как сын я хотел уловить его самое искреннее и первое впечатление. Я хотел увидеть его лицо, потому что когда я вижу его, я знаю, доволен он или нет. Поэтому я понял, что он доволен моим фильмом, и для меня это был прекрасный комплимент.
- Твой брат, Ишан, начал съемки в своем дебютном фильме. Ты рад?
- Я знаю, сколько стараний мне пришлось вложить, чтобы получить этот первый прорыв (в Болливуде). Я знаю, как это сложно получить такую возможность, и как мало людей получают такую привилегию, поэтому я очень счастлив узнать, что мой брат получил такой шанс. Я очень рад и не хочу сглазить. Я желаю ему только самого лучшего.
Источник: hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Среда, 01.03.2017, 06:23 | Сообщение # 336 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
Февраль, 2017
Особенный День Рождения! 10 раз ,когда Шахид Капур доказал, что он лучший в Болливуде!
В этом году был действительно особый день рождения Шахида ! Недавно в кинотеатры вышел его новый фильм "Рангун" , герой Шахида ,Наваб Малик получает похвалы в изобилии. Это первый день рождения актёра после рождения дочери Миши. Праздник с женой Мирой и дочерью актёр ждал с нетерпением. При этом он продолжает купаться в лучах славы.
1."Какая она любовь"
"Какая она любовь" не был первым разом, когда Шахида Капура заметили на киноэкранах. Прежде чем сделать свой дебют в Болливуде, Шахид работал на подтанцовке в таких фильмах, как "Ритмы любви" и "Сумасшедшее сердце", однако с фильмом "Какая она любовь" он вошел в Болливуд,как актёр вселяющий надежды. Несомненно, фильм стал хитом !
2."Игра в любовь"
Никто не думал, что Шахид сможет сняться в таком фильме ,как "Игра в любовь", но его роль ломает все стереотипы. Фильм был хотя и средний хит, но ознаменовал начало новой главы в жизни Шахида и Карины Капур. Это во время съемок ''Игра в любовь", между Шахидом и Кариной вспыхнули чувства.
3."Комедия ошибок"
Слегка глуповатый образ Шахида в фильме "Комедия ошибок" ,нашёл своего зрителя,этот фильм как сказка, которая разворачивается довольно весело . Сюжет взят из малаялам фильма под названием ''Punjabi House". Комические случаи в фильме безусловно заставили зрителей улыбаться.
4."Когда мы встретились"
Независимо от того, что "Когда мы встретились" был снят в то время, когда Карина и Шахид решили расстаться, фильм оказался хитом ! Романтическая драма режиссёра Имтиаза Али получила высокую оценку . Фильм до настоящего времени, остаётся одним из самых востребованных романтических фильмов в Болливуде!
5."Негодяй"
Режиссёр Вишал Бхардвадж своим фильмом превратил Шахида из романтика в негодяя! Его двойная роль в фильме "Негодяй" в изобилии получила похвалу критиков и зрителей.
6."Р... Раджкумар"
Кто ещё мог бы сыграть молодого человека, который противостоит главарю преступной группировки лучше, чем Шахид?! "Р... Раджкумар" это один из тех фильмов, которые служат исключительно для развлекательных целей. Нельзя пропустить эту роль Шахида!
7."Хайдер"
"Хайдер" был второй фильм Шахида с режиссёром Вишалом Бхардваджем, и он считается одним из его лучших фильмов в карьере. "Хайдер" создан по мотивам трагедии Уильяма Шекспира "Гамлет" ,события происходят в Кашмире. Герой Шахида в фильме переживает много трагедий, боли, его путь наполнен местью.
8."Летящий Пенджаб"
"Летящий Пенджаб" может и имеет свои недостатки, но производительность Шахида, как Томми Сингх в фильме, поднимает его по карьерной лестнице. Тема фильма касается вопросов употребления наркотиков в Пенджабе, он получил высокую оценку,как критиков, так и зрителей. Образ Шахида вызвал бурю эмоций,длинные пряди его волос и прекрасное татуированное тело ,он выглядел идеальным рок-музыкантом!
9."Рангун"
"Рангун" и персонаж Шахид, Наваб Малик уже получает аплодисменты аудитории. Фильм является третьей совместной работой Шахида и Вишала Бхардваджа, и много ожиданий от этого фильма, так как двумя своими предыдущими фильмами "Хайдер" и "Негодяй",они уже установили высокую планку.
10."Падмавати"
Скоро актер возобновит съемки фильма Санджая Лила Бхансали "Падмавати" . Шахид будет изображать Ратана Равала Раджа Сингха. Актер не оставил камня на камне в поддержании своего телосложения к фильму, и его последние обновления в социальных сетях тому прямое доказательство.
Перевод: Mira, для khushi.kamrbb.ru и группы vk.com/khushiforum
Источник: www.misskyra.com
Только РЕПОСТ!
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Понедельник, 13.03.2017, 09:03 | Сообщение # 337 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
Март, 2017
МИРА КАПУР (жена ШАХИДА КАПУРА), из интервью для Hindustan Times в рамках Международного женского дня
«Рано или поздно ты встретишь кого-то. У нас это (брак по договоренности) так прекрасно получилось, потому что мы оба с самого начала ничего друг от друга не прятали. Мы были самими собой. После брака начались другие открытия, но неприятных сюрпризов не было. Я поняла роль, которую я на себя взяла, а он (Шахид) понял, что должен стать частью моей жизни. Мы оба многое берем и отдаем друг другу, и мы стали более целостными. Из двух половинок получается одно целое».
«Дома наш брак такой же, как и любой другой. У нас бывают ссоры, мы хорошо ладим, мы много смеемся, мы растим нашего ребенка, мы - самые лучшие друзья. Когда мы выходим в свет, мы - два человека на глазах у всего мира».
«Замечательно быть в хорошей форме, но еще лучше быть здоровой матерью. Я пережила давление от того, что меня критиковали за мою фигуру после рождения Миши».
«У меня была тяжелая беременность. Я хочу сказать, что пережила 5 сложных месяцев, чтобы произвести свою дочь на свет. Поэтому сейчас я хочу проводить с ней по возможности каждый момент, и думаю, что так я и делаю».
«Феминизм не значит «женщина против мужчины». В нем главное равенство. Новая волна феминизма слишком агрессивна…Мне она кажется разрушительной. Есть новый термин «феминаци», который приравнивается к женской версии шовиниста. Думаю, между двумя полами должны быть гармония и сбалансированность».
«Вы знаете, я могу воспитывать свою дочь, я могу быть хорошей женой, я могу организовать все в доме так, как мне нравится, не в том, что касается, где все должно лежать, но в том, каким должен быть дом в отношении ценностей и идеалов».
«Я люблю быть дома, мне нравится быть матерью своего ребенка, я бы не хотела что-то менять. Мне бы не хотелось проводить один час в день со своим ребенком и бежать на работу. Зачем тогда я рожала ее? Знаете, она не щенок. Я хочу быть рядом с ней как мать, видеть, как она взрослеет…».
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 06.04.2017, 08:38 | Сообщение # 338 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
Март, 2017
ШАХИД КАПУР: Я рад, что сегодня поощряют хороших актеров
Шахид Капур находится в самой интересной фазе своей карьеры, если судить по его экспериментам с различными персонажами и фильмами. В своем следующем фильме Padmavati он опять же предстанет в новом образе. Говоря о первом опыте работы с Саджаем Лила Бхансали, он поделился: «Мир, который создает сэр Санджай, очаровывает. Для актеров необыкновенно работать с ним, а быть частью мира, который он создает, просто чудо».
Шахид считает, что истории, основанные на реальной жизни, интригуют зрителей. Рассуждая о биографических фильмах и том, почему Болливуд внезапно заполнили фильмы о различных личностях, актер говорит: «В биографических фильмах есть что-то впечатляющее, тот факт, что ты знаешь, что это действительно произошло. Нам как обществу понравилось подглядывать за жизнью других. Нам нравится все знать. Поэтому реалити-шоу так популярны. Думаю, это увлекательно, и позволяет установить связь с людьми. Но это все равно должен быть хороший фильм».
Шахид считает, что сейчас очень благоприятное время для актеров и фильмов в общем: «Слова «мужской» и «женский» стали довольно незначительными. Думаю, мы вышли из фазы, когда пол был важным вопросом для обсуждения. Мы достигли стадии, когда людское восприятие претерпевает изменения в нужном направлении. К женщинам несправедливо относились много лет. Когда я рос, меня учили уважать талант и профессионализм, а они никак не зависят от того, являешься ты мужчиной или женщиной. Я рад, что сегодня поощряют хороших актеров».
Шахид рассказал, что походы в кинотеатр сейчас, как терапия, для него: «Это, будто кто-то сделал тебе тонизирующий укол. Когда смотришь отличный фильм или видишь отличное исполнение, ты выходишь, заряженный энергией, будь то английский или индийский фильм, популярный или авторский. Это не важно». На вопрос, когда в последний раз он испытал подобное, Шахид отвечает: «La La Land, это фильм был прост, но наполнен стольким. Он был прекрасен».
На вопрос, кто ему нравится из современного поколения актеров, и как они отличаются от предыдущего поколения, Шахид отвечает: «Ранбир Капур, Ранвир Сингх и Алия Бхатт - действительно хорошие актеры. Сегодняшнее поколение актеров знают, как прорекламировать себя. Не думаю, что у предыдущего поколения был этот навык. Этому мы учимся у них».
Говорят, что фильм - это видение режиссера на экране. Мы спросили Шахида, нравится ли ему делиться своими предложениями в процессе работы над фильмом. Актер ответил: «Нужно научиться вовлечь себя в видение режиссера и влиться в него. В то же время ты также должен озвучить свое мнение, когда это необходимо, или же когда ты чего-то не понимаешь».
Естественно ли это для актера переживать моменты, когда он или она может не соглашаться с режиссером? Шахид отвечает: «У всех бывают моменты, когда ваши мнения не сходятся. Ты должен быть уверен в том, что ты делаешь. Тем не менее, режиссер - капитан корабля. Конечное решение за ним. Ты должен стараться изо всех сил понять его. Но если ты не понимаешь, а режиссер все равно настаивает на своем, ты должен сделать, как он хочет».
На вопрос, что привлекло его в Мире (жена), когда они встретились в первый раз, Шахид ответил: «Мы могли легко общаться. Поэтому я подумал, что мы могли бы стать друзьями несмотря на то, что между нами не было ничего общего. Но мы могли общаться. Все показалось легким, милым и нормальным. Я посчитал, что она уверена в себе, и что ее не беспокоит то, что я - актер».
Источник:www.hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 06.04.2017, 08:39 | Сообщение # 339 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
Март, 2017
«Мы должны дарить людям захватывающие и уникальные истории»: Шахид Капур
- После «Негодяи» и «Хайдер», Вы вновь работали с режиссером Вишалом Бхардваджем…
- Вишал Бхардвадж — один из самых важных режиссеров в моей актерской карьере. Он дал мне возможность раскрыть такие грани актерского таланта, о которых я даже не догадывался. Всем хочется с ним работать, и то, что мне это удалось, для меня огромный комплимент. Мне хотелось сделать больше, чем он ожидал от меня. После пары фильмов с режиссером, когда он много знает о тебе, становится трудно его удивить. «Rangoon» — для всех нас был новым опытом и надеюсь, для зрителей будет так же. В наши дни зрителям хочется смотреть фильмы с хорошим содержанием и мы сосредоточились на этом. Этот фильм, в отличие от «Хайдер» и «Лятящий Пенджаб», могут смотреть более широкая аудитория, потому это не мрачный фильм. В нем любовный треугольник, человеческие отношения на фоне войны.
- Действие фильма происходит в другой эпохе. Насколько было сложно изобразить характер Наваба Малика?
- «Rangoon» — мой первый исторический фильм, но все последние мои фильмы были уникальными. Например, было трудно изобразить характер Томми Сингха «Летящий Пенджаб», так же было и с «Хайдер». «Rangoon» — еще один фильм, который совершенно отличается от моего мира. Я играю человека в форме, патриота, солдата. Я играю человека, который борется, чтобы спасти свою страну. Наваб — уникальный персонаж, как и Хайдер или Гудду и Чарли в «Негодяи». Он самый героический персонаж из всех, кого я когда-либо играл. Действие фильма происходит в интересный период, во времена когда Индия только собиралась добиться независимости. Наваб — солдат британско-индийской армии.
- В фильме интересный звездный состав. Как работалось с Саиф Али Кханом и Кангной Ранаут?
- Они оба большие звезды. Было интересно работать с Кангной. Все думают, между мной и Саифом напряженные отношения (Шахид ранее встречался с Карина Капур, с супругой Саифа). Но когда мы встретились, мы поняли, что так называемые проблемы существуют только в газетах. Саиф — личность, в котором фильм нуждался. Шахид Капур в фильме Rangoon
- Вашему отцу, Панкадж Капуру понравился «Rangoon»?
- Да, он сказал Вишалу сэр, что не узнал в фильме своего сына! «Он играет Наваба Малик и я не увидел в нем Шахида», — сказал он. Для меня это огромный комплимент, так как мой отец не очень часто говорит такие вещи. Он очень честный в искусстве.
- Вы намеренно сосредоточились на фильмах с сильным содержанием, как «Rangoon» и «Падмавати», особенно после фиаско с «Великолепные»?
- Я делаю все инстинктивно, и мне очень повезло, что такие режиссеры, как Вишал Бхардвадж и Санджай Лила Бхансали захотели работать со мной. Это отличная возможность. Киноиндустрия терпит сильные изменения. И будучи тут в течение 14 лет в качестве актера и 5-6 лет до этого, новичком, я очень хорошо это чувствую. То, что было в прошлом, сейчас не работает. Сегодня самое важное — содержание. Только это приводит зрителя в кинотеатр. Мы должны дарить людям захватывающие и уникальные истории. Нужно уметь рассказывать истории, которые будут удивлять зрителей.
- Какие кассовые сборы Вы ожидаете?
- Кассовые сборы очень важны для фильма. Если фильм покрывает стоимость, то это единственный показатель успеха. Очевидно, никто не хочет быть частью фильма, который теряет деньги.
- Ходили слухи, что Ранвир Сингх был против Вашего участия в «Падмавати», хотя главная героиня Дипика Падукон и режиссер Санджай Лила Бхансали напротив, хотели. Так же говорили, что Вы заменили Вики Каушала, с которым Дипика не хотела быть в паре?
- Об этом фильме и о себе я слышал разные слухи каждый день. Я даже сказал Санджаю сэр, что это первый фильм в моей карьере, о котором так много говорят еще до начала съемок. Не задавайте мне официальные вопросы про неофициальные данные (о замене Вики Каушал). Что дальше? Дальше я буду бездельничать (смеется). Съемки Падмавати продлятся 200 дней, мы работаем только 25 дней. Мне предлагают много фильмов, но я пока ни один не принял. Я сосредоточился на «Rangoon» и «Padmavati».
Источник:http://indiaf.ru/myi-dolzhnyi-darit-...-shahid-kapur/
© IndiaF.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 06.04.2017, 08:39 | Сообщение # 340 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
2017 г.
ШАХИД КАПУР, интервью для DNA India
Об играх с Мишей (дочерью)
«Я всегда пытаюсь развлечь Мишу, и я постоянно ползаю на четвереньках. Думаю, я стал более безрассудным после того, как у меня появился ребенок. Я делаю больше глупостей. Я постоянно пытаюсь привлечь ее внимание. Как щенок, который прыгает вокруг тебя, пытаясь привлечь внимание».
О переменах в своей жизни
«Мне также больше нравится быть дома. Это одно из самых больших изменений во мне. Мне не так уж это нравилось раньше. Я не любил вставать рано утром, но так как Миша просыпается рано, я тоже стараюсь вставать к этому времени, чтобы побыть с ней. Я был совсем не таким. Мне нужно было минут двадцать после того, как я проснусь, чтобы подняться. Выпить кофе, прочитать газеты, а потом какое-то время покапризничать, сходить в душ, а потом проснуться. Теперь это не проблема. Я абсолютно бодр. Поэтому да, произошло много перемен…».
О «счастливой реальности»
«Я читаю, что она (Миша) начала узнавать мой голос и прикосновение с того момента, как родилась. Я живу этим, это счастливая реальность».
Об искренности Миры (жены)
«В ней нет жестокости, но она предельна честна. Она невероятно искренна… Ей очень понравился Rangoon. Ей понравился мой персонаж, потому что он показался ей сильным, и ей понравилась эта сторона «армейского солдата» во мне. Она всегда честна со мной по поводу своего мнения о моих фильмах. И я рад, что этот фильм ей понравился».
О слухах, что ему и Мире предложили совместный фильм
«Да, это правда. Нам с Мирой предложили совместный фильм. А сейчас это происходит часто, на самом деле. Мира становится популярнее (смеется). Но естественно она не согласилась ни на один из них, а иначе это было бы уже во всех новостях».
О том, думает ли Мира о том, чтобы стать актрисой
«Она еще не говорила мне об этом. Не думаю, что у нее есть подобные мысли. По крайней мере, мне неизвестно об этом».
Источник dnaindia.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 06.04.2017, 08:40 | Сообщение # 341 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 
03.04.2017
Шахид Капур: "Актёр - одна из самых требовательных профессий !"
Актёры Болливуда больше не ограничиваются только хинди фильмами. Они так же изучают возможности в зарубежной киноиндустрии. Многие уже попробовали свои силы на Западе и преуспели в этом.
Карьера Шахида Капура отлично развивается в Болливуде.В связи с этим ему были заданы некоторые вопросы.
Стремитесь ли Вы работать на Западе?
— Я просто хочу делать хорошие фильмы. Я открыт для разных возможностей.
Делая свой выбор, Шахид говорит, что он не полагается на то, что говорят люди. “Я никогда не принимаю решения на основании того, что говорят другие люди, потому что они не всегда могут говорить и думать то, точно так как думаю и чувствую я. Это очень серьёзный выбор. Я верю, что когда вы думаете о чем-то и хотите этого очень сильно, оно имеет власть и может изменить мнение людей. Я думаю, что лучшие фильмы снимают, когда люди получают то чего они не ожидали”.
Изменилось ли сегодня определения звездности ?
— Раньше звезды были как звезды. Сейчас, наоборот. Было время, когда люди просили фотографии, и только те, кто имел фотоаппараты могли бы сделать их. Теперь люди ожидают селфи.
И Вам так стало лучше?
— Это становится все более и более навязчивым.А если серьезно, это ответственность актера, чтобы подтолкнуть себя на столько,на сколько можно и быть всякий раз там, где есть тот кто ценит ваш труд. Честно говоря я не люблю слово "фанат",но люблю своих поклонников. Хотя временами вы чувствуете, что они могут быть навязчивыми, но необходимо научиться быть терпимие, чтобы стать лучше в общении с ними, так как это огромная ответственность,и это очень важно для актера.
Вы теряли когда-нибудь самообладание?
— Всё в какой-то момент может произойти. Но часть нашей работы это любезность. Актёр безусловно, одна из самых требовательных профессий.
Скоро актёр будет замечен в Падмавати,так же в фильме будут сниматься Дипика Падуконе и Ранвир Сингх.
Перевод: Mira, для khushi.kamrbb.ru и групп vk.com/khushiforum и vk.com/shahid.kapoor
Источник: www.hindustantimes.com
Только РЕПОСТ!
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Ludger | Дата: Вторник, 24.10.2017, 12:34 | Сообщение # 342 |
 Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
| После Дипики Падуконе как Рани Падмини, вот Шахид Капур как Махарал Ратан Сингх
25 сентября 2017 года
Один из самых мощных первых взглядов, сегодня утром попал в наши каналы для социальных сетей. Мы увидели Шахида Капура, который играет Махаравала Ратана Сингха, в Падмавати , и его персонаж выглядит потрясающе, чтобы сказать наименее!
Шахид Капур играет на экране мужа Дипики и короля Читтора, в Magnum opus m Санджая Лилы Бхансали, в котором также участвуют Дипика Падуконэ и Ранвеер Сингх. Вот некоторые изображения!
Актер щеголяет бородатым взглядом на плакате, украшенном ювелирными изделиями, заставляя его выглядеть королевским, но могущественным. Говоря о своем облике, Шахид показал Индостан Таймс : «Когда вы играете короля, вам нужно иметь определенную личность. В то время люди раньше не были очень тощими и худыми, поэтому вам нужно иметь мужественную личность. В основном для этого и для того, чтобы носить эти наряды, Санджайский сэр (Санджай Лила Бхансали) хотел, чтобы я был немного мускулистым и немного полным. Но я буду набирать вес с точки зрения мышц, а не с точки зрения жира. Это потому, что я играю характер воина. У царей раджпут были очень сильные личности ».
В последнее время даже взгляд Дипики Падуконе был выпущен, где она выглядела как славная королева.
Фильм планируется выпустить 1 декабря (2017), и мы не можем ждать!
оригинал статьи http://www.masala.com/after-d....14.html
amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
|
| |
| |
| Ludger | Дата: Четверг, 26.10.2017, 16:15 | Сообщение # 343 |
|
Ангел Любви
Группа: Администраторы
Сообщений: 11329
Статус: Offline
| Дочь Шахида Капура-Мира Раджпут Миша празднует в стиле Дивали
20 октября 2017 года
Так Миша Капур отметила в этом году Дивали.
Если болливудские мужчины заняты ходьбой в Дивали к друг другу, у звездных детей есть своя доля удовольствия. Папа Шахид Капур и мама Мира Раджпут отправились с празднованиями Дивали, посетив вечеринки Аамира Хана и Анила Капура в Дивали , их дочь Миша Капур, праздновала Дивали вместе со своей семьей.
Миша, в этом году наслаждалась свом первым Дивали. Шахид, который любит делиться фотографиями Миши в социальных сетях, опубликовал еще один пост на Instagram this Diwali.
Он написал: «Паулон ки ранголи с моим маленьким ангелом. В этот праздничный день будем праздновать любовь и единение».
Одетая в зеленую лехенгу, Миша выглядела восхитительно в своей этнической одежде.
https://www.instagram.com/p/Babynmxgf1O/?taken-by=shahidkapoor
оригинал статьи http://indiatoday.intoday.in/story....36.html
amore amore mio la luce del mattino
amore amore mio sei tu in ogni tuo respiro
amore amore mio c'è un angolo di cielo blu
sei tu la più bella, la più bella del mondo
sei l'unica stella di notte di gïorno
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 19.07.2018, 02:33 | Сообщение # 344 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
| 11.07.2018
В семье Шахида Капура ожидается прибавление
Совсем недавно стало известно о том, что в семье Шахида Капура ожидается прибавление. У актера и его жены Миры уже есть дочь Миша, у которой скоро появится младший брат или сестра. Во время продвижения своего фильма Dhadak Ишана Кхаттера спросили на одном из интервью, хотел бы он, чтобы у него родилась еще одна племянница, или же племянник. Peepingmoon.com передают, что Ишан ответил:
«Важнее, что думают родители. И если я могу говорить от их лица, то они будут одинаково счастливы, будь то мальчик или девочка».
На вопрос, как Ишан готовится к дню рождению своей племянницы Мишы, который будет в августе, он отвечает с улыбкой: «Никак. Она готова и готовит меня. Я просто рад и готов сделать всё, что для этого потребуется, чтобы быть дядей номер 1».
переведено для vk.com/clubnextgenbolly
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
| Maya | Дата: Четверг, 19.07.2018, 02:34 | Сообщение # 345 |
|
Лед и пламя
Группа: Трудяга
Сообщений: 29275
Статус: Offline
|  
17.07.2018
В ожидании чуда: Шахид Капур устроил вечеринку для своей беременной жены
Совсем скоро 37-летний Шахид Капур и его 24-летняя жена Мира Раджпут станут родителями во второй раз. Объявили об этом Мира и Шахид в апреле, опубликовав в инстаграме фото своей дочери с подписью "Большая сестра". А на днях актер решил разделить свои радостные эмоции с друзьями и устроил в честь этого небольшую вечеринку для близких.
 
Идея не нова — традиция закатывать «гулянки» в ожидании младенца появилась в середине прошлого века в США, где подобные вечеринки называют babyshower. Гости на таких мероприятиях обычно чествуют молодых родителей и буквально засыпают их подарками для малыша. Не стала исключением и вечеринка у Капуров, которая прошла в воскресенье в их мумбайской резиденции. Гостями вечера стали близкие друзья семьи и некоторые родственники. В том числе — сводный брат Шахида Ишан Кхатар.
Мира, как и другие болливудские мамочки, в очередной раз доказала, что быть стильной в беременность несложно.
Напомним, впервые родителями Мира и Шахид стали в августе 2016-го, у них родилась дочь Миша.
Автор: Людмила Васильченко, https://zee-tv.ru
Mi avvicino a lui nel cielo,
L'ho cadere nell'abisso,
Io sono per esso - Mi dispiace, orgoglio,
Lo seguii uno, gli ho detto una ...
|
| |
| |
