Значения женских имён в соответствии с хиндо-санскритской терминологией. Aishwarya - царственная, великолепная
Amrita - нектарная, дословно - нектар бессмертия
Anjali - приветствующая (дословно - жест или мудра приветствия)
Anuradha - последовательница Радхи
Amisha - божественный нектар
Archana - поклонение Божеству в храме (весь процесс в целом)
Aarti, Arati - храмовая служба Божеству, обряд поклонения
Aruna - солнце, восход, заря
Basanti (бенгали) или Васанти - весна, весенняя, цветущая
Bharati - царица, праматерь
Bhumika - богиня Земли
Chandni - лунный свет, серебристая, луноликая, светящаяся
Deepika - светильник, свеча, огонёк
Divya - божественная, чудесная, сияющая
Ekta - первая, победительница
Jaya - слава, победа
Jyotika - сияющая, светящаяся
Gaura, Gauri - золотая, златокожая, одно из имён Богини Парвати и Шри Радхи
Geeta - песня, Бхагавад-Гита - Песнь Бога - святая книга индуизма
Hema - золотая
Isha - Богиня
Juhi, Jui, Juily - цветок жасмина (джухи - один из сортов жасмина)
Kajal - черная сурьма для макияжа
Kangana - браслет (массивный)
Khushboo - аромат
Kiran, Kiranmala - луч света и каскад лучей соотв-но
Madhuri - сладкая, медовая, милая (переносн.)
Mala - гирлянда, ожерелье (бусы)
Mallika - царица, принцесса, также цветок (сорт жасминовой лианы)
Mayuri, Mayoori - пава (самка павлина)
Megha - облако
Meena - рыба
Mumtaz - укашение, венец (урду)
Nandini - доставляющая удовольствие, наслаждение
Namita - названная (по имени)
Neelam - сапфир, синий лотос, синяя
Nisha - ночь
Padma - розовый лотос
Padmini - лотосная, лотосоподобная
Payal - звенящая, ножной браслет, ножные колокольчики
Pia, Piya - любимая, возлюбленная
Pooja - молитва, поклонение
Poonam - полная луна, луноликая
Preeti - любовь
Prema - божественная, возвышенная любовь
Priya - дорогая, любимая
Priyanka - красивая, любимая, приятная, фаворитка
Radha, Radhika - с радостью исполняющая долг, светящаяся, солнечная (имя олицетворённой внутренней энергии Кришны, его возлюбленной и вечной спутницы)
Rani - королева, принцесса
Ramiya, Ramya - всерадующая, божественная
Rati - страстная привязанность
Salma - роза (араб.)
Sameera - лёгкий бриз, дуновение ветерка
Sapna - мечта, сон
Shivani - имя богини Парвати, супруги Шивы
Shridevi - великая богиня
Simran, Smaram - воспоминание, памятование
Sitara - звезда, мелодия
Sona, Sonam, Sonali - золото, золотая, золотоносная
Sumitra - дружелюбная
Sunila - ну очень синяя, голубая (приставка су- углубляет смысл)
Sushmita - хорошая улыбка
Taj - корона, драгоценность, украшение
Tara, Tarai, Tarachand - мерцающая звезда
Vidya - высшее знание, знающая
Vijayantimala - победная гирлянда лавры победителя (переносн.)
Yuvati - вечно молодая